why

英語單詞

為什麼:為什麼目的、原因或起源;以什麼目標、借口或動機:

傳統詞典


AHD:[hwº, wº]
D.J.[hwai, wai]
K.K.[hwa!, wa!]
adv.(副詞)
For what purpose, reason, or cause; with what intention, justification, or motive:
Why is the door shut? Why do birds sing?
門為什麼關了?鳥為什麼唱歌?
conj.(連接詞)
The reason, cause, or purpose for which:
為…的原因、起因或目的:
I know why you left.
我知道你離開的原因
Usage Problem On account of which; for which:
【用法疑難】因為,為什麼:
“The reason why [regular verbs] are called regular is that we can predict what all the other three forms are” (Randolph Quirk)
“[規則動詞] 之所以稱為規則是因為我們能夠預知動詞另三種形式的變化” (倫道夫·夸克)
n.(名詞)
【複數】 whys
The cause or intention underlying a given action or situation:
原因,動機:在一特點行為或情況下隱藏的起因或目的:
studying the whys of antisocial behavior.
研究反社會行為的原因
A difficult problem or question.
難題,令人費解的問題
interj.(感嘆詞)
Used to express mild surprise, indignation, or impatience.
用於表示輕微的吃驚、生氣或不耐煩

語源


Middle English
中古英語
from Old English hwþ} * see k wo-
源自 古英語 hwþ} *參見 k wo-

用法


Many critics have held that why is redundant in the expression the reason why, as in The reason why he accepted the nomination is not clear. It is true that why could be eliminated from such examples with no loss to the sense, but the construction has been used by reputable English writers since the Renaissance.See Usage Note at where
許多批評家認為在the reason why 這種表達中, why 是多餘的,如在句子The reason why he accepted the nomination is not clear.(他接受提名的原因不太明確。) why 可以從這種例子中除去,對句子意義並不影響,但是自從文藝復興以來這種結構已為頗有名望的英語作家的廣泛應用參見 where

短語搭配


Understood why 恍然大悟
WHY CHOOSE 選擇理由 ; 為什麼選擇 ; 我們的優勢
Why Democracy 為什麼要民主
Why graphs 圖論
Why so 為什麼會這樣 ; 為什麼要這樣 ; 何也
Why ah 為什麼啊 ; 在幹嘛啊 ; 為什麼呀 ; 在幹嗎啊
Why Studio 最給力的照片 ; 王化元
Why darling 來嘛寶貝 ; 親愛的原因 ; 為什麼寵兒
Why China 為什麼選擇中國 ; 什麼去中國

雙語例句


Do you know why they like her?
你知道為什麼他們喜歡她嗎?
I do not know why you like him.
我不知道,你為什麼喜歡他。
I do not know why they do it!
我不知道他們為什麼要這麼做!