毗尼母論
毗尼母論
目錄
佛學典籍,經名,毗尼母經之異名。
《毗尼母論》《又作毗尼母經》,或《毗尼母》,略稱《母經》、《母論》。是註釋《律藏》〈犍度品〉的典籍。收在《大正藏》第二十四冊。本書內容如下:(1)卷一,先釋經名,其次說明善來比丘受具、三語受具,乃至建立善法上受具、不受具等諸種受戒法。(2)卷二,說明單白、白二、白四羯磨,乃至訶責羯磨等各種羯磨法,及諫法、調伏法、舍戒、說戒、食法、別住、比丘尼法等事項。(3)卷三,說明犯戒、迦絺那衣法、養生具等僧物,及五百結集等事項。(4)卷四,內含七百結集、藥草、草屣、病比丘法、自恣、說戒、田園法、破僧、住處、營事、治病法等事項。(5)卷五,說明比丘所需之葯、酒,及不應畜諸物等之相關事項。(6)卷六,說明出房、集會、安居、自恣、入僧、浴室、入白衣舍、家中法、經行、食法、嚼楊枝、涕唾、小便等法。(7)卷七,說明犯罪之緣、和制、重製等。(8)卷八,敘述相應不相應法、斷煩惱毗尼、比丘毗尼、比丘尼毗尼、少分毗尼等事項。
本書卷首有頌雲(大正24·801a):“母義今當說,汝等善聽之。是中文雖略,廣攝毗尼義,依初事演說。智慧者當知,一切經要藏,皆總在此中。律藏外諸義,母經中可得。”
所謂“毗尼母”乃指毗尼之母。亦即律藏之摩怛理伽,指有關律藏的論。自古相傳此書是在解釋《十誦律》,凝然《雲雨鈔》云:《毗尼母論》八卷,釋《十誦律》。然近代境野黃洋依據文中屢見“尊者薩婆多曰”、“尊者迦葉惟曰”之語,又卷六記載(大正24·838b):“尊者迦葉惟說曰,得用石用瓦,曇無德不聽也。”因此,認為不如將此經看作是《四分律》的註解。但是,其犍度的分類又與《四分律》有所不合。又卷八記載的比丘二百五十戒、比丘尼五百戒,與《大智度論》卷十三之說法相同;卷三以為五百結集的會處在耆闍崛山竹林精舍,亦和《大智度論》卷二相同。因此,本書似乎與龍樹所傳的律有某種關係。
關於本書的翻譯,《開元釋教錄》卷十三雲(大正55·620a):