渼陂湖

渼陂之名，一說源於其水甘美，一說由於陂中產魚甚美，故稱渼陂。《十道志》:"地有五味陂，產魚甚美，因名之。渼陂湖素有“關中山水最佳處”之美譽。宋人張伋《空翠堂記》云：關中多山水之勝，而渼陂在終南山下，氣象清絕，為最佳處。

據《元和郡縣誌》載，漢武帝擴建上林苑后，關中八水盡入上林，渼陂"周圍十四里"成為上林苑的一部分。渼陂當時稱西陂，是上林苑十池之一。司馬相如《上林賦》曰：“日出東沼，入乎西陂。”可見西陂之廣闊。唐代時候，渼陂是一個相當大的湖，據《元和郡縣誌》載，渼陂“周圍十四里”。當時人們常在這裡泛舟遊玩，著名詩人杜甫、岑參、韋莊等都常來渼陂遊玩，並在他們的詩篇中留下了當年渼陂“波濤萬頃堆琉璃”、“菱葉荷花靜如拭”(杜甫《渼陂行》詩句)的美麗風光。宋代文豪蘇軾在陝西做鳳翔通判時，有朋友送給他以美味著稱的渼陂魚，詩人自從離開南方后多年沒有吃到這樣的好魚了，飽食之後，提筆揮就《渼陂魚》，盛讚渼陂魚之美。據《郡縣縣誌》記載：“元季以後，以陂魚可治痔，游兵決陂取之，陂逐廢，其地皆為水田。”清人馮壅筆下的渼陂，已經只有“稻花漠漠野田平”了。

渼陂湖區域文化遺跡豐富、時間跨度長，湖區範圍內有萯陽宮、周季王陵、秦九女冢、空翠堂等景點遺跡10多處。渼陂湖，是“八水潤西安”規劃建設的重點湖池。渼陂湖景區核心區面積約9.75平方公里，其中生態水域面積約4180畝。結合鄠邑區城市發展規劃，渼陂湖景區面積將擴展至68平方公里，其中生態水域面積增加至5300畝，成為承載大西安副中心城市建設的主要功能區。

渼陂湖旅遊區立足大西安總體規劃，依託鄠邑區特有的歷史文化和水系生態資源，以生態文明建設為主導，以文化旅遊產業發展為帶動，以創建國家級旅遊度假區和國家5A級旅遊景區為目標，打造引領西部、示範全國的水系生態文化旅遊區。

澇河渼陂湖水系生態 修復工程是陝西省堅持柔性治水理念，重點打造的關中水系三大湖池之一，是澇河蓄滯洪區建設的重點工程，也是西安市持續推進“八水潤西安”工程的重要節點。澇河渼陂湖水系生態修復工程於2016年5月啟動，以歷史文化傳承為主脈，從總體上構成“一核、一軸、兩廊、多節點”的空間格局，恢復渼陂泛舟、杜堤三橋、空翠野煙等渼陂八景。項目建成后將有效改善周邊地區自然生態環境，再現歷史文化與自然風貌交相輝映的勝景。從而成為全國生態水系修復的重大示範工程，國家生態文化旅遊融合發展示範區、國家級5A級旅遊景區以及國家級濕地公園。屆時，渼陂湖將重現“渼水如天潤長安，杜甫行游詩畫里”，“動影裊窕、船舷瞑夏”的終南勝景，成為西安市民的又一個生態休閑旅遊的後花園。渼陂湖文化生態旅遊區規劃打造集文化旅遊業、休閑度假業、健康療養業、娛樂演藝業、生態旅遊業、體育運動業和家庭遊樂業等新興產業於一體的產村融合、景村融合發展的示範區，開啟西安湖島休閑旅遊新時代。預計到2035年，將渼陂湖文化生態旅遊區建設成為國家級水生態文化修復示範區，預計總投資約120億元。

在尊重歷史的基礎上，考慮城市未來的發展，渼陂湖水系生態修復工程將建設濕地、水田、魚塘等，形成集中大湖區，渼陂湖東西兩區域將通過景觀橋來連通。與此同時，還將建設東西兩岸湖區補水線路，西湖區建設天橋湖退水退向渼陂湖、澇惠渠西乾渠引水；東湖區12號壩向渼陂湖引水、鄠邑區第一污水處理廠再生水引入渼陂湖。

西安渼陂湖水系生態文化區展示段——僅總體量1/20的萯陽湖景區於2017.10.01向公眾免費開放，首個長假就迎來了二十餘萬遊客。

渼陂文化建設以“五韻”作為指引項目發展戰略，並將其貫穿至生態保護、文化表現、規劃設計、材料技術，以及產業服務等各個層面。“五韻”分別是：“鄉韻”將再現原鄉文化、地方風情和鄉情村韻，運用現代技術和理念挖掘非遺文化、打造非遺產業；“水韻”將水系與景觀、建築、遊覽、消費緊密結合，打造秦中第一水鎮；“綠韻”借鑒萊茵河與多瑙河沿岸風貌，將生態與人居相結合，走可持續發展戰略路線；“古韻”將再現關中經典文化標誌，結合現代建設技法，打造具有古韻新貌、文景交融的複合街區；“新韻”是指科技創新、文化創新和管理創新，以智慧旅遊的理念，打造全新度假體驗模式。同時，借鑒迪士尼等品牌推廣等成功案例，使之成為中國最有影響力的文旅度假目的地。

西安特色小鎮規劃建設領導小組公布西安市第一批創建類特色小鎮評價考核結果，渼陂湖生態文化度假小鎮評價考核為淘汰，退出第一批創建類特色小鎮名單。（本次考核僅針對渼陂湖生態文化度假小鎮，而渼陂湖旅遊區建設工作不受任何影響，仍繼續進行中。）

渼陂湖旅遊區分為核心區和擴展區，總規劃面積約69平方公里。

根據建設時序，先後啟動核心區規劃和擴展區規劃。

核心區規劃：

(1) 規劃範圍渼陂湖旅遊區核心區位於鄠邑區城區以西，總規劃面積約9.75平方公里，其中水域面積約4180畝。規劃範圍東接鄠邑區城區、西抵索家村以東，南起曲抱村南部，北達鄠邑區東西四號路。

(2) 規劃布局規劃形成“一核、一軸、兩廊、多節點”的空間布局。一核：是以沿渼陂湖為中心的文化景觀核；一軸：是由渼陂湖水體形態構成的空間軸；兩廊：是體現關中鄉野之美的民俗體驗廊和表現渼陂文化之韻的休閑度假廊；多節點：以渼陂湖文化為脈絡，結合現代旅遊產業功能而設定，其中主要人文建築節點有紫煙閣、空翠堂、渼陂書院、雲溪精舍、雲溪塔、宜春漢苑、萯陽宮、渼陂漫島、渼庄等。

(3) 實施周期2016年—2021年開發建設渼陂湖核心區。

擴展區規劃：

(1) 規劃範圍渼陂湖擴展區位於西安市西南，鄠邑區西部，總規劃面積約59.25平方公里，其中水域面積約1120畝。以渼陂湖為核心，以澇河為發展軸，北至渭河、南至天橋湖、西至南北三號路、東至灃西新城(不含渼陂湖核心區)。

(2) 規劃布局渼陂湖擴展區在空間形態上形成“兩軸、兩核、多片區”的規劃布局。兩軸：即城市公共配套服務軸和澇河自然景觀軸；兩核：即東湖生態核心和渼陂湖景觀核心；多片區：即渼陂湖景觀區、機場服務區、田園城市北區、田園城市南區、教育配套區、城市生活區等11個功能片區，實現宜居、宜業、宜游。

(3) 實施周期2021年—2035年開發建設渼陂湖擴展區，建設周期為15年。渼陂湖旅遊區建成后，水域總面積將達到約5300畝。渼陂湖擴展區將納入第五輪城市總體規劃中。

為此成立了西安曲江渼陂湖水系生態文化旅遊區管理辦公室（簡稱曲江渼陂湖管理辦），為曲江新區管委會派出機構。曲江渼陂湖管理辦職責：主要負責渼陂湖旅遊區內的發展改革、招商引資、規劃建設等工作。成立鄠邑區澇河渼陂湖水系生態修復管理委員會（簡稱鄠邑區澇渼管委會），為鄠邑區政府派出機構。鄠邑區澇渼管委會職責：主要負責澇河平原段渼陂湖區域以外的發展改革、規劃建設、招商引資、社會事務、環境保障等工作。曲江新區管委會、鄠邑區政府雙方約定：曲江新區管委會對渼陂湖旅遊區的管理年限自雙方簽訂協議之日起至第20年。20年後，曲江新區管委會從渼陂湖旅遊區退出，並將渼陂湖旅遊區的所有管理職權全面交付鄠邑區政府。鄠邑區政府不承擔曲江新區管委會在渼陂湖旅遊區實施20年管理權期間建設經營所產生的債權和債務。

“慈恩寺俯曲江池，雁塔層高望渼陂。”，如清代詩人閻爾梅在詩句中寫到，渼陂湖，曲江池乃長安人文薈萃之處，足見渼陂在關中山水人文中的重要地位。

在唐代詩人岑參詩句中，這裡“舟移城入樹，岸闊水浮村”，堪稱北方江南。

渼陂行

[唐] 杜 甫

岑參兄弟皆好奇，攜我遠來游渼陂。

天地黯慘忽異色，波濤萬頃堆琉璃。

琉璃汗漫泛舟入，事殊興極憂思集。

鼉作鯨吞不復知，惡風白浪何嗟及。

主人錦帆相為開，舟子喜甚無氛埃。

鳧鷖散亂棹謳發，絲管啁啾空翠來。

沈竿續縵深莫測，菱葉荷花凈如拭。

宛在中流渤澥清，下歸無極終南黑。

半陂以南純浸山，動影裊窕沖融間。

船舷暝戛雲際寺，水面月出藍田關。

此時驪龍亦吐珠，馮夷擊鼓群龍趨。

湘妃漢女出歌舞，金支翠旗光有無。

咫尺但愁徠雷雨至，蒼茫不曉神靈意。

少壯幾時奈老何，向來哀樂何其多！

這首詩是杜甫與岑參兄弟同游渼陂時所作，描寫了天氣變化中渼陂的不同景象，以豐富的想象表達了自己的獨特感受，全詩充滿濃厚的浪漫氣息和想象色彩。開篇二句交待遊覽緣由后，即迅疾轉入對渼陂景色的描寫，暗示對渼陂嚮往已久，詩寫岑參兄弟之“好奇”實亦詩人自己之“好奇”。正是在這樣夢幻般感受中，詩人進而馳動神奇的聯想。“驪龍吐珠”、“馮夷擊鼓”、“湘妃歌舞”、“金枝翠羽”一時並集，簡直進入了神仙境界！

城西陂泛舟①

[唐] 杜 甫

青蛾皓齒在樓船②，橫笛短簫悲遠天③。

春風自信牙檣動④，遲日徐看錦纜牽⑤。

魚吹細浪搖歌扇⑥，燕蹴飛花落舞筵⑦。

不有小舟能盪漿，百壺那送酒如泉⑧。

【註釋】

①城西陂：即渼陂。

②青蛾：古代女子用青黛畫的眉。皓齒：潔白的牙齒。青蛾皓齒代指美女。樓船：有樓飾的大遊船。

③橫笛短簫：泛指樂器。悲遠天：動聽的樂聲響徹雲天。悲，動聽。這句是說船上高奏著美妙的音樂。

④信：任。牙檣：裝飾著象牙的桅杆。

⑤遲日：春日。錦纜：錦制的船索。與上句中的牙檣都非實指，而是形容樓船的裝飾華貴。

⑥“魚吹”句：言歌女搖扇的身影倒映在魚兒吹浪的水中。

⑦“燕蹴”句：言燕子踏落的花瓣掉落到船上的筵席間。《列子》中有瓠巴鼓琴而鳥舞魚躍的故事，此二句暗用其意，以表示船上歌舞筵席之佳。

⑧“不有”二句：這兩句是說因為有小舟盪漿給樓船上送酒，所以樓船上美酒如泉，可以開懷暢飲。

與鄠縣群官渼宴陂

[唐] 岑 參

萬頃漫天色，千尋窮地根①。

舟移城入樹，岸闊水浮村②。

閑鷺驚簫管，潛虯傍酒樽③。

暝來呼小吏，列火儼歸軒④。

【註釋】

①浸：浸染。千尋：古代以八尺為一尋，千尋極言渼陂之深。窮地根：直到地底。這兩句是說渼陂碧波萬頃，水天一色，水深不可測。

②“舟移”二句：寫船行時看到水中倒映的城郭樹木似乎在移動，離岸遠了可看到水中浮現的村莊倒影。

③鷺：一種水鳥。簫管：樂器。虯：古代傳說中的一種龍。這兩句是說船上的簫管之聲驚飛了悠閑的水鷺，潛藏在水底的蛟龍也被酒宴的香味引來。

④瞑：日暮。列火：排列著火把。歸軒：回去的車子。這兩句是說日暮時叫小吏點起燈火，備好回去的車輛。

任鄠令渼陂游眺①

[唐]韋應物

野水灧長塘，煙花亂晴日②。

氤氳綠樹多，蒼翠千山出③。

游魚時可見，新荷尚未密。

屢往心獨閑，恨無理人術④。

【作者簡介】

韋應物(737一約792)，京兆長安(今陝西西安)人。少年時以三衛郎事玄宗，后折節讀書，應第，永泰中任洛陽丞，復任鄠縣令，櫟陽令，后歷任滁州、江州、蘇州刺史，故人稱韋江州、韋蘇州。其詩以寫田園風物著名，語言簡淡，也有涉及時政和反映民生疾苦的佳作。有《韋蘇州集》。

【註釋】

①任鄠令：任鄠縣（今西安市鄠邑區）縣令時。

②灧：瀲灧，水滿貌。煙花：泛指明媚的春景。

③氤氳：雲煙瀰漫貌。蒼翠：青綠的山色。

④理人術：治理政事的才幹。

渼 陂

[唐] 鄭 谷

昔事東流去不回，春深獨向渼陂來。

山前別業依然在①，雨里梨花寂寞開。

卻展魚絲無野艇②，舊題詩句沒蒼苔。

潸然四顧難消遣③，只有佯狂泥酒杯④

【註釋】

①別業：即別墅。

②魚絲：釣魚用的絲線。

③潸然：淚流貌。消遣：排解。

④佯狂：假裝瘋癲。泥：膠纏。末二句是說心中的憂傷難以排解，只有佯狂放縱、借酒消愁。

過渼陂懷舊

[唐] 韋 庄

辛勤曾寄玉峰前①，一別雲溪二十年②。

三徑荒涼迷竹樹③，四鄰凋謝變桑田④。

渼陂可是當年事，紫閣空餘舊日煙⑤。

多少亂離無門處，夕陽吟罷涕潸然。

【作者簡介】

韋莊(約836—910)，字端己，京兆杜陵(今西安市東南)人。早年作長詩《秦婦吟》，馳名於時。乾寧元年進士，授校書郎，後任王建幕僚，王建建前蜀國，韋莊為吏部侍郎同平章事。所作詩詞語言清麗，多用白描手法寫閨情離愁和遊樂生活。有《浣花集》。

【註釋】

①寄：寄居，暫住。玉峰：道教稱神仙所居之地為福地，有七十二福地之說，玉峰即為其中之第五十六福地，在西都京兆縣，屬仙人栢戶所治。

②雲溪：即五雲溪，為若耶溪之別名，在若耶山下。相傳西施曾浣紗於此，故又名浣紗溪。道教稱為福地。

③三徑：《三輔決錄》：“蔣翊歸鄉里，荊棘塞門，舍中有三徑，不出，唯求仲、羊仲從之游”。舊因用以指歸隱后所住的田園。陶潛《歸去來辭》：“三徑就荒，松菊猶存”。迷：分辨不清。言園林荒蕪已久，所植竹樹已分辨不清。

④桑田：即田地。言四面鄰居的住處都已毀敗，變成了田地。

⑤紫閣：即紫閣峰。《通志》：“紫閣峰在圭峰東，旭日射之，爛然而紫，其形上聳，若樓閣然。”渼陂正在其北。

渼陂魚

[宋] 蘇 軾

霜筠細破為雙掩①，中有長魚如卧劍②。

紫荇穿腮氣慘凄③，紅鱗照座光磨閃④。

攜來雖遠鬣尚動⑤，烹不待熟指先染⑥。

座客相看為解顏⑦，香粳飽送如填塹⑧。

早歲嘗為荊渚客⑨，黃魚屢食沙頭店⑩。

濱江易采不復珍，盈尺輒棄無乃僭(11)。

自從西征復何有，欲致南烹嗟久欠(12)。

游*(修，改彡為魚)瑣細空自腥，亂骨縱橫動遭砭(13)。

故人遠饋何以報，客俎久空驚忽贍(14)。

東道無辭信使頻，西鄰幸有庖齏釅蝦(15)。

【註釋】

①霜筠：帶霜的竹子。掩：捕魚器之名，此句是說把帶霜的竹子破成細條來編成捕魚之器。

②卧劍：形容魚很長，躺在那裡象一柄平放的劍。

③紫荇：即荇菜，一種水生植物，葉為紫色。

④紅鱗：紅色的魚鱗。

⑤鬣：指魚的觸鬚。此句是說魚還活著，觸鬚還在動。

⑥指先染：此句寫魚還未烹熟就急著用手指去嘗味，極寫魚味之鮮美誘人。

⑦解顏：歡笑。《列子·唐帝》：“夫子始一解顏而笑”。

⑧香粳：用粳稻米煮的很香的米飯。如填塹：形容吃飯時狼吞虎咽，好象在充填溝壑。曹植《與吳季重書》：“食若填巨壑”。

⑨荊渚客：蘇軾自蜀赴汴京應試時，乘船沿江而下，曾路經荊楚之地(即今湖北江陵一帶)。

⑩沙頭店：地名，即沙頭鎮，屬荊南府。

(11)濱江：臨近江邊。僭：過分。這兩句是說在楚地時由於江邊捕魚很容易，所以毫不珍惜，尺把長的魚都常常丟棄不要，未免過分了。

(12)西征：西行。指作者到秦地來作官。南烹：南方口味的飯菜。此二句言自從西行到秦地以來，已很久沒有嘗到過南方口味的飯菜了。

(13)*(修，改彡為魚)：魚名，亦稱白鰷。砭：本指用針刺治病，引申為刺。此二句言秦地的魚大都細小而味腥，骨刺又多，吃起來常常挨刺。由此更反襯出渼陂魚之美。

(14)故人：舊友。饋：贈送。俎；古代割肉用的砧板。此處泛指廚灶。贍：充裕。這兩句是說由於舊友遠道送來了渼陂魚，才使得自己久已空乏的廚灶忽然變得充裕起來。

(15)庖齏：廚房。齏(ji劑)：切碎的腌菜，醬菜。釅(yan炎)：濃汁。酒醋味厚稱釅。這句是說，西邊鄰居家的廚房中有味道很厚的醬汁，正可借來作燒魚的調料。

渼 陂

[宋] 李 騊

望極空濛清滿懷①，更尋遺跡步高台。

日斜林杪增光去②，風靜山尖倒影來③。

萬頃層瀾春漲碧④，一川秀色暝陰開⑤。

坐中自有江湖興，未放陂南畫舸回⑥。

【作者簡介】

李騊，宋寧宗時人，曾通判秦中。

【註釋】

①望極：極目遠望。空濛：水霧迷茫貌。

②林杪：林梢。增光：添加光輝。這句是說斜陽給林木梢頭塗上一抹光輝。

③山尖：山頂。這句是說風平浪靜時水面映出山頂的倒影。

④層瀾：重重波瀾。春漲碧：春天裡漲滿的池水呈現碧綠色。

⑤瞑陰：昏暗陰晦。

⑥畫舸：裝飾華麗的遊船。

鄠人王明府十洲酒間

述渼陂高冠潭古淙之勝，因賦二絕句(二首選一)

[清]王士禛

百里皆修竹①，陰森入渼陂。

朝朝看紫閣②，倒影散鳧*(翳，改羽為鳥)③。

【註釋】

①修竹：高高的竹子。

②紫閣：即紫閣峰。《通志》：“紫閣峰在圭峰東，旭日射之，爛然而紫。其形上聳，若樓閣然。”紫閣峰在渼陂南面。

③鳧*(翳，改羽為鳥)，鳧即野鴨，*(翳，改羽為鳥)即鷗鳥，泛指水鳥。

題渼陂空翠堂①

[清] 馮 壅

稻花漠漠野田平②，煙樹無人水磨聲。

莫憶牙檣載歌舞③，而今贏得一渠清。

【作者簡介】馮壅，山西太原人，生平事迹不詳。

【註釋】

①空翠堂：在西安市鄠邑區西五里渼陂北岸。《通志》：“堂取杜甫《渼陂行》‘絲管啁啾空翠來’之句。宋知縣張伋撰記。久而堂廢，明嘉靖間重建。前有紫閣，後有菱池，氣象清幽。松竹叢中，水磨之聲不絕。”

②漠漠：密布貌。

③牙檣載歌舞：指杜甫詩中所寫在渼陂船上欣賞歌舞之事，參看前面杜甫《城西陂泛舟》詩注。