詞苑萃編

清・馮金伯

清

〖解題〗詞論，二十四卷，清馮金伯編纂。金伯（生卒年不詳）字墨香，南匯（今上海市）人。貢生，官句容縣訓導，為嘉慶間人。清徐著《詞苑叢談》，集歷代論詞之語，因是隨手抄撮，次序錯綜，有許多還未註明出處，這給使用者帶來困難。馮氏就徐書重加排纂，刪去十分之一，又增加了十之三四，並增設了“旨趣”“指摘”二門。“旨趣”意在追溯詞之淵源和探究詞之奧秘。“指摘”則意在別裁為體，標舉正聲。我們排比二書，可見二書之優劣。如“體制”部分，《詞苑叢談》第一、第二條引楊慎《詞品》“梁武帝《江南弄》”“沈約《六憶詩》”兩條，意在講明它們是詞曲之濫觴。第三條為丁澎《葯園閑話》之“三百篇為詞祖”又把詞之始引向《詩經》。而《詞苑萃編》第一條為王灼《碧雞漫志》的“依永和聲”，引《舜》“詩言志、歌永言、聲依永、律和聲”和《詩序》《樂記》關於詩歌、音樂基本理論的言論，意在講明詞曲和古代音樂、詩歌的承繼關係。第二條為“三百篇為詞祖”，然後又增加“詞與古詩同義”“詩餘直接樂府”“詞在六代已濫觴”三條，此後才是楊慎《詞品》中關於“江南弄”“六憶詩”的言論。從這一比較中可見馮書比徐書引據豐富，而且井然有序。一些刪削也較為合理。如徐書“體制”部分的“李易安評詞”條引自胡仔《苕溪漁隱叢話》的李清照之論雖很精闢，但與體制關係不大，馮書把它刪去，放到“指摘”部分，一來李氏這段話都是批評指摘他人的言論；二來胡仔引李清照之語后對她這種目空一切的態度也予以指摘。這些說明編纂者選擇、安排材料之嚴謹。此書第一卷為“體制”，第二卷為“旨趣”，第三至八卷為“品藻”，第九卷為“指摘”，第十至第十八卷為“紀事”，第十九卷為“音韻”，第二十至第二十一卷為“辨正”，第二十二卷為“諧謔”，第二十三、二十四卷為“余編”。此書刊於嘉慶間。常見者有中華書局1986年排印本。〖質量〗二三校。