怡園酒庄

在著名波爾多葡萄酒學者Denis Boubals的專業協助下，陳進強先生於1997年創立怡園酒庄。從酒庄選址、葡萄品種選擇、葡萄種植到葡萄酒的釀造，都嚴格按照葡萄酒的生產規律進行著。

怡園酒庄位於距山西省省會太原市以南40公里的太谷縣任村鄉，有著獨特的風土條件，為釀酒葡萄的種植和生長提供了得天獨厚的環境，現有葡萄園1000餘畝，種植了霞多麗、白詩南、美樂、品麗珠和赤霞珠等多種優質的釀酒葡萄。這裡只採用傳統的波爾多葡萄品種來釀造，產量受到嚴格的控制，在法國橡木桶陳釀后，經過最後的瓶釀過程才投放上市。

怡園酒庄獲得了國際葡萄酒界的廣泛好評，其中包括著名的酒評家簡西斯·羅賓遜（Jancis Robinson）、詹姆斯·哈萊迪（James Halliday）等國際權威人士以及《葡萄酒觀察家》等專業雜誌。在新一代掌舵者陳芳女士的管理下，怡園酒庄已經成為中國最受肯定的葡萄酒酒庄。

2018年6月27日，怡園酒業控股有限公司正式在香港創業板上市。

怡園酒庄坐落在山西晉中盆地東北部太谷縣的一片黃土高坡上，這裡具有典型的大陸性氣候，冬冷夏熱，降水集中，四季分明，乾旱、雨水少，日照強烈，晝夜溫差大，很適合釀酒葡萄的種植。晉中一帶大規模種植葡萄的記載，可追溯到公元七世紀的唐朝。

海拔：870-950米

氣溫：年平均氣溫為9.8°C,夏季日間可達40°C,夜間則降至20°C以下

雨量：年平均降雨量約456mm

濕度：乾旱氣候，因而很少有黴菌或病蟲

莊主陳進強先生

陳進強先生祖籍福建龍岩，1951年出生於印度尼西亞棉蘭，1965年回國，就讀於北京華僑補習學校。之後在內蒙插過隊，做過呼和浩特鋼鐵廠工人，後來在太原工學院就讀。1975年，陳進強先生定居香港，現為香港巍華集團投資有限公司主席。

1997年，陳先生在著名波爾多葡萄酒學者Denis Boubals的專業協助下，創立怡園酒庄並親任莊主，圓了陳先生“以一個綠色、環保的事業來回報這個曾經培育過我的地方”的美好願望。

此外，陳進強先生還熱心參與社會公益事業，積極資助祖國各地的文教及其它公益事業。

董事長陳芳女士

陳芳女士畢業於美國密芝根大學，並獲得心理學、婦女研究與組織研究學士學位。

2002年陳芳加入怡園酒庄並全程負責管理怡園葡萄酒的生產與經營，以及怡園酒庄整體發展的戰略制定。由陳芳女士監造的怡園葡萄酒暢銷國內與海外，在香港、新加坡、馬來西亞、德國、英國、比利時、瑞士和美國等國家和地區都獲得良好的市場青睞。

首席釀酒師肯特·莫其森先生

肯特。莫其森先生是怡園酒庄的新一任首席釀酒師，他出生在南澳洲，在Charles Sturt大學完成了四年葡萄栽培研究課程。他的意願是保持怡園酒庄一向所創立的雅緻風格並提升之，以釀造出高水準的葡萄酒。

肯特作為一名專業釀酒師和葡萄栽培專家，在澳大利亞葡萄酒業擁有25年的豐富經驗。在怡園酒庄，肯特開創了跨部門的葡萄栽培和葡萄釀酒團隊。他要求葡萄栽培團隊了解葡萄的品質與成品酒的每一種關係，並且讓釀酒團隊了解每個葡萄品種的特徵，然後才決定如何將該特質反映在葡萄酒上。

肯特在澳洲的Portree葡萄園曾贏得2002年維多利亞省最佳葡萄園的榮譽，並在其後數年屢獲獎項。

首席顧問劉致新先生

劉致新先生是香港的影視專欄作者，新聞工作者，參與傳媒工作逾二十年。自1990年開始，應邀到各國產酒區訪問，每年試酒逾萬種，足跡遍及全球。

1998年創辦《酒經月刊》，向中國人介紹葡萄酒及當代飲食文化。1997年開始，屢次擔任國際酒展評判，包括多個義大利酒展及澳洲皇家墨爾本酒展。現任香港國泰航空葡萄酒顧問、英國百利得酒行中文網站總編輯、山西怡園酒庄首席顧問。

今天的怡園酒庄獲得了國際葡萄酒界的廣泛好評，其中包括著名的酒評家Jancis Robinson, James Halliday等國際權威人士以及《葡萄酒觀察家》等專業雜誌。在陳芳女士的管理下，怡園酒庄已經成為中國最受肯定的葡萄酒庄。

專家評價

“山西葡萄酒以質取勝實在不易，品嘗了這麼多葡萄酒，怡園的葡萄酒從顏色、香味、口感都打動了我。”有“香港酒神”之稱的品酒家黃雅歷這樣評價。 

“怡園成功之處，不僅僅是釀造出高品質的葡萄酒，更重要的是為中國本土精品酒庄開創了一個樣板，一個證明小規模精品酒庄可以在市場存活的樣板，激勵著那些致力於釀造精品酒的人。”（李德美） 

“中國老字號”精品酒庄，從葡萄園管理到釀酒，怡園都具備了國際水平，也一直在國際上代表中國葡萄酒摘金奪銀。（葡萄酒專家、葡萄酒講師小皮） 

媒體評價

怡園作為國產精品酒庄的先行者，擁有更加國際化的視野，從酒庄參觀之行的處處細節里都能感受到其現代管理的理念和在專業上的堅持。（知味葡萄酒雜誌-侯晉瑜） 

每年年底，怡園酒庄都會推出一份完整的年份報告。怡園酒庄於2001年推出了中國葡萄酒行業第一份年份報告（中英版），這一年也是酒庄釀酒的第一年。作為中國精品酒庄的代表，怡園酒庄起到了很好的示範引領作用。（中國葡萄酒信息網） 

以西鴿、怡園為代表的國內精品酒庄近年來一直對標國際名庄，堅持發布年度採收報告，在酒庄管理規範化方面樹立了行業標桿。在與消費者溝通方面，怡園酒庄步子邁得更大一些。怡園酒庄2020年採收報告，對山西和寧夏產區的葡萄生長、收成情況進行了詳細說明，並對整體質量進行了評估。這無疑是國內精品葡萄酒庄通過採收信息與消費者建立溝通而做出的一次創新嘗試。（葡萄酒商業觀察）

Grace Vineyard was founded in 1997 by Mr. Chan with the assistance of famous Bordeaux oenologist Denis Boubals. Located on the Taigu Plateau, 40km south of Taiyuan (the capital city of Shanxi Province), Grace Vineyard offers a perfect setting for producing premium - quality wines. With 60 hectares of plantings and a production of less than 400,000 bottles per year, Grace Vineyard has become the equivalent of a boutique winery from Europe in China.

Low yield wines made solely from typical Bordeaux varieties, aged in American and French oak and released only after final bottle fining. Today the winery has received the international acknowledgement from very important international media, including renowned wine writers like Jancis Robinson or James Halliday and specialized wine publications such as Wine Spectator.

Managed by Judy Leissner (Mr. Chan’s daughter), today Grace Vineyard is considered as the finest Chinese wine producer.

1997年

怡園酒庄由莊主陳進強先生（中國香港）和詹威爾先生（法國）共同創辦，並在世界著名的葡萄學者鮑保教授（Denis Boubals,法國）專業協助下，經過多方考察終於發現了山西晉中地區太谷縣的一塊向陽坡地，怡園酒庄在這塊非常適宜葡萄生長的沙壤土環境中奠定了基礎。

2001年

怡園沿襲法國釀造傳統，自1997年下苗，經過三年的護苗、育苗，在2001年才收成釀酒。在創辦人之一的詹威爾先生身體力行、親自下田作活並監督生產之下，用傳統法國波爾多釀酒技術抽出部分葡萄汁以釀造粉紅酒，令葡萄汁能充分吸收更佳的天然色素。怡園第一年的葡萄酒便獲得業內人士的一致好評。

2002年

怡園系列-赤霞珠干紅-榮獲比利時布魯塞爾國際大賽榮譽大獎。該賽事由比利時布魯塞爾國際評酒會主辦，該組織以其公正性、客觀性和透明性吸引了全世界最著名的評酒大師出席，也深受國際葡萄與葡萄酒組織（OIV）的高度重視。評委會專家對怡園赤霞珠干紅2001的評價是酒體圓潤、醇厚且活力十足，丹寧成熟、均衡並回味悠長，是不可多得的佳釀。

2003年

怡園莊主珍藏面世。自2001年始，怡園酒庄每年都選用該年度葡萄園內最上等的梅鹿輒、赤霞珠和品麗珠經過傳統工藝的人工採摘，並在發酵后採用全新的法國橡木桶中經過十八個月的窖藏，滿載著怡園人對品質追求的葡萄酒隆重面世。三月，怡園系列-梅鹿干紅榮獲巴黎Vinalies d’Argent國際大賽銀獎；同年，怡園系列-霞多麗干白榮獲法國Medaille d'Argent大賽銀獎。

陳莊主以自己孫女兒名字（Tasya）命名的怡園珍藏系列葡萄酒面世。為了讓喜愛怡園葡萄酒的朋友能夠感受和比較出不同葡萄品種的特色，自2001年起怡園人每年都會精選出少量的單一品種優質葡萄，在傳統工藝下經過發酵后再採用橡木桶將酒置於溫濕度均衡的地窖中陳放十二個月。

2006年

怡園酒庄榮獲了山西省質量信譽AAA級企業稱號。山西省企業質量信譽等級評定的內容主要包括了被評價企業近兩年內的產品質量情況；企業質量標準化、計量管理和體系建設情況；消費者反饋意見以及遵紀守法等情況。怡園酒庄憑藉著“精益求精，以德釀酒”的理念贏得了評定委員會的一致認可。

怡園干白、干紅及桃紅葡萄酒均獲得了“山西標誌性名牌產品”和“山西省著名商標”的稱號。在山西省名牌戰略領導小組的指導下，將各種不同產品類別中的龍頭產品評定為“山西標誌性名牌產品”。“山西省著名商標”應滿足商品質量達到相應的質量標準，且消費者投訴率低並有完善的售後服務體系。

2007年

2004年的怡園珍藏赤霞珠榮獲了2007年度英國Decanter“品醇客”的榮譽大獎。Decanter“品醇客”是一個世界級的葡萄酒品評組織，每年都由世界級的葡萄酒專家鑒定參賽葡萄酒的品質，幾乎獲獎的葡萄酒都會身價提升。

2008年

8月：“怡園深藍2005”獲得2008年度英國『品醇客』世界葡萄酒大賽銅獎。“怡園珍藏赤霞珠2005 ”和 “怡園珍藏霞多麗2005”獲得2008年度英國『品醇客』世界葡萄酒大賽榮譽大獎。

9月：熱愛葡萄酒的兩個家族酒庄:中國怡園酒庄、西班牙桃樂絲酒庄攜手合作，由桃樂絲釀酒師與怡園團隊相互合作,共同釀製一款全新的葡萄酒。此酒名為“協奏曲”，是一款清新怡人的白葡萄酒。

11月：怡園酒庄的成功經驗被哈佛商學院選為2008年MBA課程的案例研究。憑藉葡萄酒的卓越質量與實力，怡園品牌的知名度吸引了這所著名學府的目光。

12月：怡園“深藍“葡萄酒成為國泰航空60年來，第一款也是唯一一款登上頭等及商務艙的國內葡萄酒，為穿梭五大洲的海內外賓客弘揚深藍這款帶有黃土高坡氣息的優質中國葡萄酒。

2009年

7月:作為全球最有影響的葡萄酒雜誌Decanter『品醇客』，評出了50位葡萄酒界最具影響的人士和6位受關注人士，陳芳董事長成為6位受關注人士之一。

2010年

10月：在香港舉辦的“2010國泰航空香港美酒品評大賽”中，“怡園深藍2008”獲得銀獎和“中國產區最佳葡萄酒大獎”，怡園珍藏霞多麗2008、怡園珍藏赤霞珠2008、怡園奏鳴曲2008、怡園協奏曲2009獲得銅獎。

11月：怡園酒庄董事長陳芳榮獲「安永企業家獎2010中國香港/澳門地區大獎和新興企業家獎」，此獎被譽為“商界奧斯卡獎”。

2011年

5月：怡園酒庄首家葡萄酒高級餐廳怡宴落戶福州，這是繼專賣店、沙龍銷售模式之後的又一嘗試。

7月：怡園酒庄除莊主珍藏外的全系列酒，統一更換了新酒標。

8月：怡園酒庄歷時一年多的重裝、擴建工程基本完成，修葺一新的怡園酒庄再次開庄迎客，向廣大葡萄酒愛好者提供優美舒適的酒庄參觀與體驗之旅。同時，釀酒設備的增加、酒窖面積的擴大，為釀造好葡萄酒打下更好的基礎。

9月：怡園酒庄董事長陳芳獲『葡萄酒』雜誌頒“金樽獎—2011年度風雲人物”。

2012年

4月：怡園酒庄董事長兼首席執行官陳芳被美國《FORTUNE》(財富雜誌)評為“亞洲最炙手可熱的25位商界人物”。

5月：怡園酒庄獲英國『品醇客』世界葡萄酒大賽2012年度獎項有：銅獎：怡園珍藏赤霞珠2010,莊主珍藏2010,莊主珍藏2009；榮譽獎：怡園珍藏梅鹿2010,莊主珍藏特別版2010。

6月：怡園霞多麗干白獲得“RVF中國優秀葡萄酒2012年度酒庄獎”、“RVF中國優秀葡萄酒2012年度大獎白葡萄酒金獎”、“RVF中國優秀葡萄酒2012年度大獎最佳性價比獎”三項殊榮。

8月：怡園酒庄獲『葡萄酒Wine Magazine』雜誌授予金樽獎“2012年度最佳酒庄”。

12月：『酒飲商務The Drinks Business』雜誌評選出“全球50位最具影響力的葡萄酒業女性”，陳芳董事長位列前十。

2013年

3月：怡園酒庄董事長陳芳被《Forbes Asia》雜誌（福布斯亞洲）評為“Women in the Mix”12位明日之星：最值得矚目的亞洲商業女性。同月陳芳女士還榮獲瑞士日內瓦——世界經濟論2013年度“全球青年領袖”（Young Global Leader）稱號。

6月：怡園酒庄“奏鳴曲2010”榮獲RVF中國優秀葡萄酒2013年度大獎“紅葡萄酒類金獎”，“怡園酒庄”榮獲RVF中國優秀葡萄酒2013年度大獎“年度最具市場影響力酒庄”。

11月：怡園酒庄直營的網路旗艦店在天貓商城正式上線運行。

12月：怡園酒庄榮獲《中國葡萄酒》2013年度百大葡萄酒“魅力酒庄獎”。

2013年，由世界著名酒評家傑西絲·羅賓遜、休·約翰遜合著的《世界葡萄酒地圖》第七版出版發行，書中列出中國精選酒庄包括怡園酒庄。 

2015年，怡園酒庄（Grace Vineyard）推出“Angelina”起泡葡萄酒系列。 

2015年，怡園酒庄莊主珍藏（Chairman’s Reserve）和深藍（Deep Blue）參加保利香港2015春拍“中西名酒珍釀專場”，中國葡萄酒首度國際拍賣悉數成交。 

2015年12月，怡園酒庄珍藏馬瑟蘭2012獲得《葡萄酒評論》2015年“RVF中國優秀葡萄酒年度大獎”銀獎、最佳性價比獎。 

2015年，怡園酒庄榮獲酒斛網2015年度風雲榜“中國精品酒庄”。 

2017年，怡園酒庄（Grace Vineyard）的2015年份珍藏馬瑟蘭（Tasya's Reserve Marselan 2015）在Decanter亞洲葡萄酒大賽（DAWA）獲得“最佳單一品種紅葡萄酒”獎（Best Red Single-Varietal）。(據Decanter官網《Chinese Marselan wins top award in Decanter Asia Wine Awards 2017》報道：The red wine, Tasya's Reserve Marselan 2015, by Grace Vineyard of Shanxi Province was awarded ‘Best Red Single-Varietal’ medal in this year’s Decanter Asia Wine Awards.) 

2018年3月20日，怡園酒庄協辦的“中國精品葡萄酒20周年論壇”在成都舉行。 

2018年3月24日，“看理想”室內生活節，怡園酒庄少莊主陳芳分享主題：我為什麼要在山西做精品葡萄酒酒庄。 

2018年5月5日，北京大學管理案例研究中心第69期案例大講堂：“紮根中國的世界級美好：怡園酒庄”。 

2018年HK IWSC（Hong Kong International Wine & Spirit Competition），怡園酒庄（Grace Vineyard）獲得的銀獎（Silver）：Grace Vineyard Deep Blue 2015，Grace Vineyard Tasya's Reserve Cabernet Franc 2015，Grace Vineyard Treasure This Year 2017，Grace Vineyard Premium Cabernet Merlot 2017。 

2019年，看理想與怡園酒庄合作推出了葡萄酒“年華”（怡園酒庄釀酒師李衍彥釀造），已連續第三年上市。 

2019年2月，怡園莊主珍藏紅葡萄酒入選“外交部推介山西冷餐會菜單”的酒水單。 

2019年5月，怡園酒庄入選“山西省食品工業領軍品牌企業10強”。 

2019年5月，怡園酒庄珍藏品麗珠2016獲得2019年度Decanter世界葡萄酒大賽金獎。 

怡園酒庄年華2018獲得2019年度Decanter世界葡萄酒大賽銅獎。 

2019年7月，怡園酒庄入選傑西斯·羅賓遜（Jancis Robinson MW）2019年“中國的獎盃葡萄酒”（China's Trophy Wines）的酒庄。 

2019年Wine Pinnacle Awards，怡園酒庄（Grace Vineyard）獲得“最佳中國紅酒”（Best Chinese Red）類別的提名。 

2019年12月，怡園酒庄獲得“人民文創新國貨創新大賽”銅獎。 

2020年1月，怡園酒庄獲得中國葡萄酒紅榜評選“年度十大酒庄”。 

2020年7月，怡園酒庄再次入選“山西食品品牌20強”。 

2020年7月30日，怡園酒庄年華干紅葡萄酒在Olé精品超市的北京、上海、廣州、深圳等40家門店首發。 

2020年9月，怡園酒庄深藍干紅，榮獲2020年Decanter世界葡萄酒大賽銀獎。

要釀出中國一流品質的葡萄酒，與世界各地愛酒的朋友們共享。

怡園干白

淺禾桿黃、有光澤、水漾動人。明顯的柑橘和熱帶水果氣息。爽口宜人，有活力的酸襯托著多汁的果甜，柔滑而過，乾淨、舒適，易飲。

怡園桃紅

明亮的淡紫紅色。新鮮的漿果香氣，透著明顯的花香。圓潤柔順，口感清新，酒體酸度平衡。餘韻悠長，張力強勁，回味乾爽。

怡園干紅

深石榴紅。帶有微辛辣味的果香典型的黑果類香氣，複合著甜椒、干葉香氣。酒體輕盈，結構流順，平衡，有活力的酸，酒體順口。適於每天飲用的一款酒。

怡園精選干白

淺禾桿金黃色，香甜的果香為主線，瓜果和桃子味尤為突出。口感較為豐富的一款酒，酒體滑潤如奶油般粘稠、隱約有橡木味道，收結木味明顯而長。這款酒將會比以往的怡園精選干白成熟得比較快。

怡園精選干紅

磚紅色。明顯的成熟水果香氣，帶有淡淡的烘焙味道。輕至中度酒體，酸度適中収結處帶有絲絲的甜味。

怡園珍藏霞多麗干白

明亮的淺禾桿黃色。流瀉著桃子和奶油香氣，帶有絲絲的橡木氣息。成熟的酒體，入口如奶油般圓潤而粘稠，餘味綿長。

怡園珍藏赤霞珠干紅

明亮的磚紅色，微泛淺紫色光暈。濃郁的黑果、肉桂、雪松、煙草、焦糖、胡椒子和熟果的味道撲面而來。讓人應接不暇，沉醉其中。酒體中度偏重，整體感覺優雅且搭配合理，豐富的甜果與胡椒味道愉悅著品嘗者的每一根神經，良好的橡木味道和似果醬的口感融合一體,回味悠長。

怡園珍藏品麗珠干紅

明亮的磚紅色，微泛淺紫色光暈。濃烈的芳香令人印象深刻！酒香中蘊含著皮革、綠植、烤橡木以及肉桂特有的氣息，伴隨著辛香料、丁香以及幾許黑醋栗的芳香，給人清幽而神秘的印象。酒體中等偏重，橡木和燜水果的氣息完美地結合；令人印象深刻的單寧伴隨著十分協調的酸度，收結處能清晰體會出摩卡，咖啡和黑巧克力的醉人味道，令餘韻變得濃烈而美麗，實在久久難忘！

怡園珍藏梅鹿輒干紅

深石榴紅。讓人迷醉的複雜香氣，結合了洋李和黑莓味道。口感質地甜潤、肉質般的單寧，回味悠長。芳香的果味，單寧和橡木充分得到平衡。

怡園深藍干紅

深石榴紅。豐滿而讓人迷醉的香氣，結合了黑加侖，桑樹果和橡木味道。隱約中還能感覺到絲絲的煙草氣味。結實的單寧肥美的口感持續較久，収結處略帶乾澀。給予更長的瓶陳期效果更佳。

怡園莊主珍藏干紅

明亮的深緋紅色。呈現出撲鼻而來令人愉悅的複合香氣，散發著明顯的黑加侖，李子和雪松橡木味道。酒體中厚，圓潤，開始呈現出它的複雜性。収結處感覺到單寧的柔和細膩，回味悠長，陳放後效果更佳。

怡園與桃樂絲合作產品：協奏曲干白

明亮的淺黃色。濃郁的花香散發著明顯的玫瑰獨有的香氣氣。清新優雅，酒體均衡，入口感到輕微的酸度，収結處帶有絲絲的甜味。

2010年7月29日，在山西太原星河灣酒店舉行的以“大愛”為主題的慈善晚宴，怡園酒庄限量版藏酒成為本次慈善拍賣的熱門拍品之一。 

2020年11月，為資助中國的鄉村學校圖書館，公益組織Maovember攜手南洋茶室餐廳和怡園酒庄舉辦公益餐會活動，活動的全部善款將用於建設中國的鄉村圖書館項目。

香格里拉牛年定製葡萄酒

香格里拉酒店攜手怡園酒庄推出牛年限量款葡萄酒。牛年限量款葡萄酒採用怡園酒庄寧夏和山西兩個產地的美樂和赤霞珠混釀，既富有寧夏氣候帶來的甜美果香，又保留了山西賦予的清新口感，與不同佳肴搭配，別有一番情趣。 

怡園財神莊主珍藏葡萄酒

CHOY“財神酒”系列首次與中國精品葡萄酒酒庄怡園酒庄合作的產品，怡園財神莊主珍藏葡萄酒2012年份，限量9600瓶。

2012年份的“莊主珍藏”，也是老莊主陳進強的個人珍愛。酒標上採用的財神畫，源自清代年間“增福財神 李詭祖”年畫，寓意合家興旺、財源廣進，祝願從事各行各業者福運滾滾來。