奉和過舊宅應制

【作品名稱】奉和過舊宅應制

【創作年代】唐朝

【作者姓名】上官儀

【作品體裁】五古

奉和過舊宅應制

石關清晚夏，璇輿御早秋。

神麾颺珠雨，仙吹響飛流。

沛水祥雲泛，宛郊瑞氣浮。

大風迎漢築，叢煙入舜球。

翠梧臨鳳邸，滋蘭帶鶴舟。

偃伯歌玄化，扈蹕頌王游。

遺簪謬昭獎，珥筆荷恩休。

①石關：漢代宮觀名。在甘泉宮中。2.石門。明朝劉基《次韻退和音上人》：“絕頂浮雲鎖石關，曲途危磴阻躋攀。”

②麾huī：旗幟。

③宛wǎn：通“苑”。苑囿；古代畜養禽獸供帝王玩樂的園林。

④滋：栽種；培植。《楚辭·離騷》：“余既滋蘭之九畹兮，又樹蕙之百畝。”

⑤偃伯亦作“偃霸”。指休戰。《後漢書·馬融傳》：“臣聞昔命師於鞬櫜，偃伯於靈台，或人嘉而稱焉。”李賢註：“偃，休也。伯，謂師節也。”《周書·武帝紀下》：“方當偃伯靈台，休牛桃塞，無疆之慶，非獨在余。”南朝陳徐陵《報尹義尚書》：“方當偃霸於靈台，韜戈於武庫。”

⑥扈hù：隨從；護衛。后多指隨侍帝王。蹕：指帝王的車駕或行幸之處。扈蹕：隨侍皇帝出行至某處。唐朝韋嗣立《上巳日祓禊渭濱應制》詩：“乘春祓禊逐風光，扈蹕陪鑾渭渚傍。”《舊五代史·世襲傳·李茂貞》：“朱玫之亂，唐僖宗再幸興元，文通扈蹕山南，論功第一。”宋陸遊《龍興寺吊少陵先生寓居》詩：“扈蹕老臣身萬里，天寒來此聽江聲。”

上官儀（約608～665年1月4日）字游韶，陝州陝縣（今河南三門峽）人，家於江都。貞觀初，擢進士第，召授弘文館直學士，遷秘書郎。唐高宗時供職門下省，頗受高宗和武皇后的賞識。龍朔二年（662年），成為宰相。後來高宗不滿武后跋扈，上官儀向高宗建議廢后，高宗亦以為然，由上官儀草詔。武后涕泣陳請，事遂中綴，自此武后深惡上官儀。麟德元年（664年），上官儀被誅，家產和人口被抄沒，其一子上官庭芝也同時被誅殺。中宗即位后，因上官庭芝女上官婉兒為昭容，對上官儀父子有所追贈，繡像凌煙閣，追封楚國公。