關山月

陳叔寶詩作

《樂府解題》曰:“《關山月》,傷離別也。

作品全文


其一

秋月上中天,迥照關城前。
暈缺隨來減,光滿應珠圓。
帶樹還添桂,銜峰乍似弦。
復教征戍客,長怨久連翩(1)。

其二

戍邊歲月久,恆悲望舒耀。
城遙接暈高,澗風連影搖。
寒光帶岫徙,冷色含山峭。
看時使人憶,為似嬌娥照(2)。

註釋


(1)中天:高空中;當空。九天之一。迥照:迂迴照耀。關城:邊關之城。暈缺:月暈月缺。帶樹還添桂:引領樹木還增添桂樹。月中有桂樹也。銜峰:口銜山峰也。弦:弦月也。呈半圓形的月亮。指農曆初七、八或廿二、三之月。復教:又一次讓。征戍:征伐衛戍。連翩:連續不斷地飛翔。
(2)<忄互>:怟dì。悶。舒耀:舒緩之光耀。應指月亮光。暈:月暈。澗風:山澗之風。岫:山岫。山。山洞。有雲霧的山洞。徙:遷徙。移動。峭:陡峭。為似:以為相似。嬌娥:美人;美貌的少女。蛾眉。

作者簡介


陳後主陳叔寶(553—604年),字元秀,南朝陳最後一位皇帝。公元582年—589年在位,在位時大建宮室,生活奢侈,不理朝政,日夜與妃嬪、文臣游宴,製作艷詞。隋軍南下時,自恃長江天險,不以為然。589年(禎明三年),隋軍入建康,陳叔寶被俘。后在洛陽城病死,終年52歲,追贈大將軍、長城縣公,謚曰煬。