櫃山是一個詞語,出自於《山海經》,翻譯是南次二經山系的頭部,叫做櫃山。
出自於《山海經》。
《山海經》南山經南次二經有載:
南次二經之首,曰櫃山,西臨流黃,北望諸囟比,東望長右。
英水出焉,西南流注於
赤水,其中多
白玉,多丹粟。有獸焉,其狀如豚,有距,其音如狗吠,其名曰
狸力,見則其縣多土功。有鳥焉,其狀如鴟而人手,其音如痹,其名曰
鴸鳥,其名自號也,見則其縣多放士。
南次二經山系的頭部,叫做櫃山,這座山的西邊,靠近流黃氏、流黃辛氏兩個國家,站在山巔,往北可以看到諸山和諸河,往東可以看到
長右山。英水從山中流出,向西南方向流去,注入赤水之中。櫃山物產豐盛,山水中盛產白玉和
硃砂。櫃山的特產叫做狸力,形狀像豬,卻長著一雙鳥爪,叫聲像狗的汪汪叫。狸力善於打土洞,所以它出現在什麼地方,什麼地方就要加強治水工程。櫃山還有一種
怪鳥,形狀像
鷂鷹,爪子如人手,它的叫聲類似雌
鵪鶉,它的名字叫“鴸鳥”。人們傳說,鴸鳥出現的地方,必然會有許多人被放逐。鴸鳥外形兇惡,叫聲不吉利,非常招人厭惡。
〔據古書記載,這種叫做鴸鳥的鳥,是
丹朱所化,丹朱是
帝堯的兒子,因他不務正業,所以帝堯將天下讓給了舜,沒有將天下傳給他。
三苗國的君主同情丹朱,舜便殺了三苗國的君主。三苗國的
餘眾,遷居於
丹水,和丹朱聯合在一起,舉起叛旗。舜便發兵與丹朱作戰,丹朱失敗,自己感到羞愧,便自投南海而死,化為鴸鳥。它的叫聲類似雌鵪鶉。)