共找到5條詞條名為窈窕美眉的結果 展開

窈窕美眉

1999年由羅伯特·伊斯科夫執導的電影

《窈窕美眉》是美國好萊塢1999年上映的一部浪漫喜劇青春電影,由羅伯特·伊斯科夫執導,小弗雷迪·普林茲和徠瑞切爾·蕾·庫克等主演。

講述了在洛杉磯的一所高中里,宅女蕾妮·博格斯和校足球隊的明星隊長扎克·賽勒之間的故事。

此片是愛爾蘭文豪蕭伯納1912年經典話劇《賣花女》的校園現代版,同時結合了1964年經典電影《窈窕淑女》和Y世代電影《獨領風騷》的劇情和元素。雖然製作成本只有1000萬美元,《窈窕美眉》一舉拿回過億票房成為黑馬,打破了同類型電影當時的歷史記錄,並且掀起了21世紀初期電影界的“第二波青春片熱潮”,同時捧紅了基督搖滾樂團琅當六便士的著名金曲《Kiss Me》。

劇情簡介


劇中的兩個主角——蕾妮和扎克
劇中的兩個主角——蕾妮和扎克
在洛杉磯的一所高中,個性宅女 蕾妮·博格斯(瑞切爾·蕾·庫克飾)絕對不是一個受歡迎的典型。蕾妮年幼喪母,與身為技工的父親(凱文·波拉克飾)和年幼的弟弟(基南·卡爾金飾)相依為命,本應快樂無憂的童年生活被家務和打工所替代,使她養成了閑人莫近、特立獨行的作風。她是個相當有藝術細胞的才女,但卻是個偏愛另類題材的怪胎,而且還經常參加小眾的行為藝術劇團表演。而她非主流的打扮就如同是另外一個世界的人,永遠也引不起別人的注意。註定在同學眼裡永遠是孤獨者的她,命運卻因為畢業前的一件事而改變。
扎克妹妹幫助蕾妮化妝
扎克妹妹幫助蕾妮化妝
出身富貴之家、全年組成績第四的優等生、校足球隊的明星隊長兼學生會主席的 扎克·賽勒(小弗雷迪·普林茲飾)是所有同學崇拜的偶像,也是所有女生的夢中情人。可是他的性感女友——傲慢膚淺的大眾情人泰勒(喬迪·琳·歐基菲飾)卻在去佛羅里達春假旅遊回來后把他甩掉,投向一個過氣的真人秀痞子演員(馬修·里蘭德飾)的懷抱。事情傳開后,為了挽回他校園王子的名聲,扎克假裝對分手毫不在乎,聲稱泰勒是借了他的人氣才成為最受歡迎的女生,並和他的死黨迪恩(保羅·沃克飾)打賭:他可以在六個禮拜內將校內隨意選出的任何一個女孩塑造成大家公認的校花,並讓她奪得畢業舞會王后的頭銜。有意讓扎克出醜的迪恩隨即選定了又怪又土、被譽為“嚇人且無法接近”的蕾妮,而扎克不得不硬著頭皮接受了這個有些棘手的“任務”。
換妝后的女主角
換妝后的女主角
自認情聖的扎克本以為憑藉自己的魅力可以輕易泡上任何女孩,然而他大大低估了蕾妮,一上來就吃了閉門羹。正在一籌莫展之時,蕾妮在學校唯一的摯友(埃爾登·漢森飾)伸出援手,讓扎克利用蕾妮到劇團演出的機會一同前往並展現了自己在行為藝術方面的潛力和“興趣”。在劇場,對扎克沒什麼好感的蕾妮有意讓他出醜,故意安排劇團將他叫上台表演。毫無防備的扎克卻隨機應變,臨場發揮了一套“踢沙包”表演贏得了大家的讚許,同時讓蕾妮對他刮目相看,兩人也開始交往。隨著對蕾妮更加了解,扎克逐漸發現她醜小鴨般的外表下所掩蓋的其實是美貌氣質和不落俗套的品性。與扎克交往也使得蕾妮逐漸向他人主動敞開心扉。
泰勒與蕾妮——兩個候選人間的對峙
泰勒與蕾妮——兩個候選人間的對峙
為了不讓蕾妮用“家務”的借口推辭參加友人的家中派對,扎克不惜動用職權驅使校足球隊的替補隊員幫她打掃房間,並鼓動自己的妹妹(安娜·帕奎因飾)出面為她改善外形。在扎克妹妹的幫助下,換妝后的蕾妮煥然一新變成了讓全場驚艷的美人,但卻因此招來了泰勒的妒忌和敵意。同時蕾妮在學校的人氣也與日俱增,被提名成為畢業舞會王后的黑馬候選人。不知不覺間,扎克逐漸動了真心愛上了這個女孩,但是之前的賭注卻讓他在蕾妮面前感到心中有愧,而不敢跨雷池一步。
舞會上的無冕王后
舞會上的無冕王后
然而私下妒恨扎克的迪恩卻不會坐視不管,他故意當著蕾妮的面泄露出了賭注的細節。深感受到背叛和欺騙的蕾妮憤而離去,扎克有口難辯,只好在舞會之夜讓自己妹妹作為伴侶赴宴。剛剛被痞子甩掉的泰勒也藉機對外表示她和扎克已經復好,以便多拉選票。心懷不軌的迪恩則假裝好人親自上門邀請蕾妮做他的舞會伴侶,本來已經心灰意冷的蕾妮在父親的勸說下勉強答應一同前往。在畢業舞會王后的選舉上,蕾妮以微弱差距雖敗猶榮輸給了泰勒,迪恩藉機將她帶走,意圖騙到酒店開房非禮。但是警惕性一向很高的蕾妮很快就察覺並脫了身,跑回家碰上追出來的扎克,在他懺悔和坦白真心后兩人盡釋前嫌和好。
雖然扎克輸掉了賭注,但是得到了真愛。不過願賭服輸,他必須在畢業典禮上裸奔。

演職員表


演員表

角色演員備註
小弗雷迪·普林茲扎克瑞“扎克”·塞勒
瑞切爾·蕾·庫克蕾妮·博格斯
安娜·帕奎因麥肯吉“麥克”·塞勒
喬迪·琳·歐基菲泰勒·沃恩
保羅·沃克小迪恩·桑普森
杜爾·希爾普雷斯頓
馬修·里蘭德布洛克·哈德森
基南·卡爾金西蒙·博格斯
埃爾登·漢森傑西·傑克遜
加布里埃爾·尤尼恩卡塔麗娜“凱蒂”·達令森
莉兒金阿歷克斯·查森·索亞
塔瑪拉·梅洛錢德勒
凱文·波拉克韋恩·博格斯
蒂姆·馬特森哈蘭·塞勒
戴比·摩根盧梭女士
亞瑟小子校園DJ
克麗·杜瓦爾米絲蒂
克里斯·歐文德里克·方克豪瑟·拉特利
亞歷克西斯·阿奎特米奇

職員表

導演:羅伯特·伊斯科夫(Robert Iscove)
編劇:小R·李·弗萊明(R. Lee Fleming)
製片:哈維·韋恩斯坦(Harvey Weinstein)
鮑伯·韋恩斯坦(Bob Weinstein)
莉拉·雅各布(Lila Yacoub)
剪輯:凱西·O·羅斯(Casey O. Rohrs)
攝影:弗朗西斯·肯尼(Francis Kenny)
音樂:斯圖爾特·科普蘭(Stewart Copeland)

角色介紹


女主驚艷的一面
女主驚艷的一面
小弗雷迪·普林茲(Freddie Prinze Jr.)飾 扎克瑞“扎克”·塞勒(Zachary "Zack" Siler),男主角
瑞切爾·蕾·庫克(Rachael Leigh Cook)飾 蕾妮·博格斯(Laney Boggs),女主角
安娜·帕奎因(Anna Paquin)飾 麥肯吉“麥克”·塞勒(Mackenzie "Mac" Siler),扎克的妹妹
喬迪·琳·歐基菲(Jodi Lyn O'Keefe)飾 泰勒·沃恩(Taylor Vaughan),扎克的前女友,一號女反角
保羅·沃克(Paul Walker)飾 小迪恩·桑普森(Dean Sampson Jr.),扎克的死黨,一號男反角
杜爾·希爾(Dulé Hill)飾 普雷斯頓(Preston),扎克和迪恩的死黨,後來看不慣迪恩的行徑和他反目
馬修·里蘭德(Matthew Lillard)飾 布洛克·哈德森(Brock Hudson),一個自戀的過氣真人秀演員
基南·卡爾金(Kieran Culkin)飾 西蒙·博格斯(Simon Boggs),蕾妮的弟弟
埃爾登·漢森(Elden Henson)飾 傑西·傑克遜(Jesse Jackson),宅男優等生,蕾妮在學校唯一摯友
加布里埃爾·尤尼恩(Gabrielle Union)飾 卡塔麗娜“凱蒂”·達令森(Katarina "Katie" Darlingson),泰勒的好友,後來倒戈成為蕾妮的好友
莉兒金(Lil'Kim)飾 阿歷克斯·查森·索亞(Alex Chasen Sawyer),泰勒的死黨
徠塔瑪拉·梅洛(Tamara Mello)飾 錢德勒(Chandler),泰勒的死黨
凱文·波拉克(Kevin Pollak)飾 韋恩·博格斯(Wayne Boggs),蕾妮的父親,游泳池維修個體戶
蒂姆·馬特森(Tim Matheson)飾 哈蘭·塞勒(Harlan Siler),扎克的父親,達特茅斯學院校友,一直催促兒子報考自己的母校
戴比·摩根(Debbi Morgan)飾 盧梭女士(Ms. Rousseau),蕾妮的美術老師,很欣賞她的才華
亞瑟小子(Usher Raymond)飾 校園DJ(Campus DJ),校內負責音樂和吐槽八卦新聞的DJ廣播員
克麗·杜瓦爾(Clea DuVall)飾 米絲蒂(Misty),蕾妮美術課同學,自負的富家女,經常譏諷蕾妮
克里斯·歐文(Chris Owen)飾 德里克·方克豪瑟·拉特利(Derek Funkhouser Rutley),試圖欺負西蒙結果被扎克逼著自食其果的“屌絲男”
亞歷克西斯·阿奎特(Alexis Arquette)飾 米奇(Mitch),蕾妮劇團的團友,被扎克稱為“內褲男”

作品評價


劇中的幾個主要演員
劇中的幾個主要演員
《窈窕美眉》是1990年代西方最受歡迎的青春電影(teen film)之一,也是為數不多的最後一批約翰·休斯風格的影視作品中最成功的一部。青春電影在1980年代曾經達到巔峰時期(被稱為“第一波青春片熱潮”),產生了《十六支蠟燭》、《早餐俱樂部》、《紅粉佳人》、《春天不是讀書天》等一系列既叫座又叫好的作品,但是進入90年代後市場開始降溫進入了低谷期,相反青春電視劇(比如《飛越比佛利》、《大學生費莉希蒂》、《五口之家》、《戀愛時代》等)則開始在90年代中後期盛行。好萊塢曾試圖藉助此類電視劇熱播的風潮進行復興青春電影的嘗試,但是並不成功,整個90年代只出現了《獨領風騷》、《魔女遊戲》等幾部屈指可數的成功作品,沒能重現80年代的輝煌。反過來,在青少年受眾中票房大放異彩的反倒是劍走偏鋒而且並沒有什麼青春片氣息的《尖聲驚叫》、《奪命高校》和《我知道你去年暑假幹了什麼》系列等恐怖片。
作為只有1000萬美元製片預算的電影,《窈窕美眉》在首映周末就靠著$16,065,430的票房收回了成本,之後在北美收入超過6300萬美元,美國海外近4000萬美元,總票房過億,成為了當時電影史上最賣座的(真正意義上的)青春電影。這個紀錄一直到六個月後才被更成人向(R級片)的《美國派》過2億美元的票房打破。而這樣的票房成功在好萊塢開闢了一個可以讓後人借鑒的成功先例,因此以1999年初為分水嶺,之後的十年間青春電影開始如雨後春筍般出現,其中不乏《美少女拉拉隊》、《賤女孩》、《足球尤物》等優秀作品,被稱為“第二波青春片熱潮”,業內也基本上公認《窈窕美眉》是引起這波熱潮的那部作品。這也使得《窈窕美眉》中的一些情節(比如著名的“紅裝慢步下樓梯”和畢業舞會齊舞)經常被後來的電影所模仿。最典型例子的就是2001年拍攝的惡搞片《非常男女》,其中超過三分之二的劇情橋段都是取材於《窈窕美眉》。
《窈窕美眉》的票房成功也給其一票演員的演藝生涯起到了跳板的作用,特別是片中的兩個主演小弗雷迪·普林茲和瑞切爾·蕾·庫克——這部電影是小普林茲第一次擔任主演,也奠定了他之後幾年浪漫片一線演員的地位;而庫克則是靠著在此片中的突出表演成為了2000年代初期炙手可得的新星。作為配角的安娜·帕奎因於次年得到《X戰警》的演出機會後走紅,後來更是靠著《真愛如血》得到了金球獎;保羅·沃克則隨即接演了《頭骨俱樂部》,然後主演了《速度與激情》系列成為動作巨星;黑人女星加布里埃爾·尤尼恩出演了《對面的惡女看過來》、《美少女拉拉隊》、《絕地戰警2》和電視劇《醜女貝蒂》;杜爾·希爾則在出演此片后被《白宮風雲》劇組看中並一直演了七季,之後加盟《靈異妙探》;飾演龍套DJ的亞瑟小子之後試演了一系列電影,本來就蒸蒸日上的音樂事業則更是一帆風順。
《Kiss Me》的《窈窕美眉》版MV
《Kiss Me》的《窈窕美眉》版MV
另外得益於《窈窕美眉》熱映的是美國琅當六便士樂隊的著名情歌《Kiss Me》。雖然六便士樂隊已經在1997年借著自名專輯《Sixpence None The Richer》被《公告牌》雜誌(Billboard)評為“美國熱曲追蹤榜”(U.S. Heatseeker)和“美國最佳當代基督教音樂”(U.S. Top Contemporary Christian)排行榜首位,但是因為樂隊僅僅被視作是基督教音樂歌團,在主流音樂界名氣仍然不大,所以當時琅當六便士樂隊仍然在尋找任何機會宣傳自己的作品。《Kiss Me》的單曲在1998年8月發行,當時《窈窕美眉》拍攝工作正好剛剛開始,劇組發現此曲的意境和電影中純情真愛的主題十分搭配,便將其採納為電影的主題曲。之後電影的熱映使得影迷大眾——特別是年輕人群——開始認識並迷戀此曲,使其一度成為電台點播最頻繁的曲目,六便士樂隊也因此在1999年知名度暴漲,獲得多項音樂獎並再次得到了格萊美獎提名。因為此曲的成名與電影關係密不可分,《窈窕美眉》在一些非英語國家(比如義大利)的片名譯名就叫做“Kiss Me”。為此,六便士樂隊的主唱蓮兒·納許(Leigh Nash)特地在2000年電影《當真愛來敲門》中演唱她的第一首個人單曲《Need to Be Next to You》來感謝米拉麥克斯影業公司為樂隊成名所做的貢獻。
除此之外,英國音樂人Fatboy Slim著名的大節拍電子樂曲《The Rockafeller Skank》也因為在電影中被用做畢業舞會眾人齊舞的配樂而在北美名聲大噪。

幕後製作


幕後花絮

托倫斯中學
托倫斯中學
1、片中的“威廉·亨利·哈里森高中”(William Henry Harrison High School)在美國國內共有三所同名學校,此外還有八所“哈里森高中”以及十幾所名字相近的中學,但是沒有一個是地處加利福尼亞。電影中的學校其實是洛杉磯市區西南部建於1917年、被美國國家史跡名錄(National Register of Historic Places)註冊為歷史文化遺產托倫斯高中(Torrance High School)。此校是一個很受好萊塢喜愛的拍攝景點,許多熱播的電視劇比如《飛越比佛利》及其外傳90210》、《吸血鬼獵人巴菲》和《靈媒緝兇》、1984年的電影《瘋狂野生活》、1987年的《零下的激情》以及《窈窕美眉》之後的《美少女拉拉隊》、《愛你不論代價》、《非常男女》、《詛咒》、《野東西3》和《冒牌天神》等電影則都曾使用托倫斯中學做為拍攝地點。
2、據導演羅伯特·伊斯科夫透露,劇組最初的製作預算只有600萬美元,拍攝完畢后發現超支達到了800萬,而把米拉麥克斯影業後期宣傳和廣告的費用算上后總成本勉強達到了1000萬,仍屬於非常低成本的電影。
3、劇中女主角的名字來源於薇諾娜·賴德兩部電影中的角色——《現實的創痛》(又稱《四個畢業生》)中的莉蕾娜“蕾妮”·皮爾斯(Lelaina "Laney" Pierce)和《剪刀手愛德華》中的金· 博格斯(Kim Boggs),據傳言是因為編劇發現女主演瑞切爾·蕾·庫克的外形與賴德頗為相像。
拽妹達麗婭的造型
拽妹達麗婭的造型
4、瑞切爾·蕾·庫克在日後的採訪中透露,她在片中角色的形象塑造很大程度上參考借鑒了MTV音樂電視台90年代後期的熱播動畫劇《癟四與大頭蛋》(Beavis and Butt-head)及其衍生劇《拽妹達麗婭》(Daria)中那個不愛合群、穿著土氣而且喜歡毒舌吐槽的古怪女孩達麗婭·摩根多弗(Daria Morgendorffer)。
5、劇中許多角色的名字來源與當時走紅的漢森樂隊(Hanson),其中主角的名字“扎克”和女反角的名字“泰勒”是樂隊三兄弟中兩人的名字,而“傑西”和“麥肯吉”兩個配角則是漢森家族另外兩名非樂隊成員的名字。
6、劇中女主角弟弟西蒙的卧室內可見到約翰·歐文的暢銷書《蘋果酒屋法則》(The Cider House Rules),而西蒙的扮演者基南·卡爾金隨後就出演了由此書改編的電影。
7、安娜·帕奎因當時因為剛移民美國沒幾年,紐西蘭口音仍然很重。為此劇組特地給她安排了一個全職的發音教練幫助她糾正成南加州一帶的口音。
8、扮演女主角老爸的凱文·波拉克在劇中熱愛智力問答節目“危險邊緣”(Jeopardy!)但是卻一道題也答不對的橋段其實是一個內部玩笑,來自於他在1997年電影《真相與結果》中出演的角色。
9、馬修·里蘭德角色的原型據說是MTV音樂電視台著名的真人秀系列《真實世界》(The Real World)第三季“舊金山”中最臭名昭著的室友大衛“帕克”·雷尼(David "Puck" Rainey)——劇中角色和此人一樣都庸俗自私缺乏公德心,而且都因為無法與他人和平相處而被半途趕齣節目組。而劇中角色“布洛克·哈德森”的名字則來源於編劇弗萊明在德克薩斯州休斯敦的母校聖約翰學校(St. John's School)就讀時的一個同學,台詞“‘布洛克·哈德森’是什麼狗屁名字?”是當年校內的一句流行語。
10、蒂姆·馬特森扮演的那個不斷催促男主角報考達特茅斯學院的老爸是影射1978年的“國家諷刺文社”電影《動物屋》——那部電影的劇情就源於其編劇克里斯·米勒年輕時在達特茅斯就學的經歷。在《動物屋》的結尾,馬特森扮演的花花公子搬到加利福尼亞成了婦產科醫生——和《窈窕美眉》中扎克的父親一樣。
喜瑞都表演藝術中心的入口大廳
喜瑞都表演藝術中心的入口大廳
11、畢業舞會的舞場其實是洛杉磯東郊著名的“喜瑞都表演藝術中心”(Cerritos Center for the Performing Arts)的入口前廳。劇組當時只是用廣告條幅把大廳區域隔離開后就開始了拍攝。
12、電影中的幾個主要演員(包括男女主演和男女反角)因為很早就涉身演藝界,沒有在中學正常就學的經歷,也都沒有參加過畢業舞會,也不太會跳舞,所以在拍攝舞會部分時全部緊張萬分。
13、著名的晚會集體舞原先劇本里沒打算寫,是劇組為迎合影院規定讓片長增加幾分鐘而臨時加拍的。
14、當時尚未出名的編劇奈特·沙馬蘭曾經幫助《窈窕美眉》劇組修改劇本。男主角輸掉賭注后必須裸奔的橋段就來自於他上高中時見到的一件事。
15、男女兩個主演小弗雷迪·普林茲和瑞切爾·蕾·庫克私下關係非常好,但是電影前部分劇情需要兩人關係淡漠甚至互相排斥。為了幫助兩人入戲,劇組曾經想盡辦法不讓他們見面相處。
16、女主角家中的地下室其實是在攝影棚內布置的場景,因為南加利福尼亞地區屬於地震高發地帶(每年超過萬次),地下室塌陷的危險很大,所以洛杉磯、聖迭戈一帶基本上找不到有地下室的房屋。
17、女反角在佛羅里達州代托納比奇度假的場景其實是采自洛杉磯西郊馬裡布海灘的一座豪宅。因為電影里有校內對話和回憶間的即時切換,劇組特地在豪宅的泳池邊搭建了一個仿校園布局的假景幫助拍攝。
18、男主演小弗雷迪·普林茲其實沙包踢得很糟糕,因此台上表演那個橋段絕大部分都是由專業替身完成,但真正拍攝時他的失誤反而比替身少得多。
19、饒舌歌手莉兒金在試鏡的時候穿著舉止十分甜美文靜,就像一個純真女中學生該有的樣子(其實她年幼離家輟學,是在街頭長大的野丫頭),導演伊斯科夫是在電影殺青后莉兒金贈送一張自己的專輯時才了解到她在歌壇上的豪放形象。後來伊斯科夫回憶說幸虧之前不知道,否則有了先入為主的印象恐怕就不會選她出演了。
20、亞瑟小子當時忙於錄製專輯無法脫身前往洛杉磯,因此他在片中的表演除了最後舞會部分之外都是在芝加哥拍攝的。
21、亞歷克西斯·阿奎特當時一心一意要拿下那個表演行為藝術的“內褲男”角色,為此曾經不下十次去上門請求導演伊斯科夫讓他出演。
22、校園裡幾個男生唱饒舌八卦的那段沒有台詞劇本,完全是演員臨場發揮的。
23、畢業典禮中除了劇組幾個主要演員外,都是托倫斯高中真正的學生,上台點名時也都用的是真名。
24、當時莎拉·米歇爾·蓋拉和(後來成為她丈夫的)小弗雷迪·普林茲剛開始戀愛不久,因為由她主演成名的電視劇《吸血鬼獵人巴菲》也是在同一所學校內拍攝,所以她經常閑余時間來到片場滯留以便陪伴男友。導演伊斯科夫很喜歡蓋拉在電視劇中的表演,就通過小普林茲詢問蓋拉是否願意客串一下。蓋拉回答說只要不用她背台詞就行,因此劇組給她安排了一個沒有台詞的餐廳金髮女的角色。
25、後來靠著《吉爾莫女孩》、《洛奇6》和《英雄》等作品而名聲大噪的米洛·文提米利亞在此片中龍套出演了一個幫忙打掃女主角房屋的替補足球隊員。這部電影是他第一次在主流銀屏上露面。

音樂原聲


歌曲作詞作曲演唱備註
ProphecyRemy Zero副主題曲
Baby Got GoingLiz Phair
Be FreeBlack Eyed Peas
Blacktop BeatJurassic 5
Up To UsAllrighse
WandererSpy
SugarStretch Princess
Kiss MeSixpence None The Richer主題曲
Test The TheoryAudioweb
GorgeousGirl Next Door
Ooh La LaThe Wiseguys
Give It to Me BabyRick James
Shuck & JiveSuperdrag
Hanging OnEmily & Carlos
66Afghan Whigs
Nonstop OperationDust Junkys
BelieveGoldie
The Rockafeller SkankFatboy Slim

獲得榮譽


獎項

年份獎項類別結果
1999青年明星獎(YoungStar Awards)喜劇電影最佳年輕女演員(Best Performance by a Young Actress in a Comedy Film)獲獎——瑞切爾·蕾·庫克
1999青少年選擇獎(Teen Choice Awards)電影男演員(Movie – Choice Actor)獲獎——小弗雷迪·普林茲
1999青少年選擇獎(Teen Choice Awards)電影——最性感的愛情橋段(Movie – Sexiest Love Scene)獲獎——小弗雷迪·普林茲、瑞切爾·蕾·庫克
1999青少年選擇獎(Teen Choice Awards)電影喜劇(Movie – Choice Comedy)提名
1999MTV電影獎(MTV Movie Awards)最佳突出女演員(Best Breakthrough Female Performance)提名——瑞切爾·蕾·庫克
1999MTV電影獎(MTV Movie Awards)最佳銀屏搭檔(Best On-Screen Duo)提名——小弗雷迪·普林茲、瑞切爾·蕾·庫克
2000好萊塢青年獎(Young Hollywood Awards)最佳女反角(Best Bad Girl)獲獎——Jodi Lyn O'Keefe
2000好萊塢青年獎(Young Hollywood Awards)最佳歌曲(Best Song)獲獎——琅當六便士《Kiss Me》
2000少兒選擇獎(Kids' Choice Awards, USA)最受歡迎電影搭檔(Favorite Movie Couple)獲獎——小弗雷迪·普林茲、瑞切爾·蕾·庫克
2000大片娛樂獎(Blockbuster Entertainment Awards)最受歡迎男演員——喜劇/浪漫劇(Favorite Actor – Comedy/Romance)提名——小弗雷迪·普林茲
2000美國作曲家、作家和發行商協會電影電視音樂獎(ASCAP Film and Television Music Awards)最熱放電影歌曲(Most Performed Songs from Motion Pictures)獲獎——麥特·史洛坎(Matt Slocum,《Kiss Me》作曲者)
2000美國拉丁裔媒體藝術獎(ALMA Awards)長片電影優秀男演員(Outstanding Actor in a Feature Film)提名——小弗雷迪·普林茲