雜詩

東晉陶淵明創作的五言詩

《雜詩》是東晉詩人陶淵明創作的一組五言詩。

作品原文


人生無根蒂,飄如陌上塵。分散逐風轉,此已非常身。
落地為兄弟,何必骨肉親!得歡當作樂,斗酒聚比鄰。
盛年不重來,一日難再晨。及時當勉勵,歲月不待人。

註釋譯文


蒂(dì),原指花果與枝莖相連部分,此指事物的本源。
此:指此身。非常身:不是經久不變的身,即不再是盛年壯年之身。
落地:剛剛生下來。
斗:酒器。比鄰:近鄰;鄰居。
及時:趁盛年之時。

作品鑒賞


王瑤先生認為前八首“辭氣一貫”,當作於同一年內。據其六“奈何五十年,忽已親此事”句意,證知作於公元414年(晉安帝義熙十年),時陶淵明五十歲,距其辭官歸田已有八年。
這組《雜詩》,實即“不拘流例,遇物即言”(《文選》李善注)的雜感詩。正如明黃文煥《陶詩析義》卷四所云:“十二首中愁嘆萬端,第八首專嘆貧困,余則慨嘆老大,屢復不休,悲憤等於《楚辭》。”可以說,慨嘆人生之無常,感喟生命之短暫,是這組《雜詩》的基調。