女生徒

太宰治（1909.6.19-1948.6.13）

本名津島修治（つしましゅうじ），日本無賴派文學大師。出生於日本青森縣津輕郡首屈一指的富豪之家，父親同時也是位政治人物。他是家中排行倒數第二的孩子，14歲起便與友人自辦同人志，發表小說、雜文及戲劇，對芥川龍之介、泉鏡花的文學十分傾心。19歲時他迷上馬克思主義，但明白馬克思主義與自己的出身落差甚大，所以他與相關人員的往來並未持續太久。

1930年他進入東大法文系就讀，1933年開始用太宰治為筆名寫作，1935年以短篇《逆行》入選第一屆芥川賞候補，1937年起，正式投入小說創作。自1936年發表《晚年》后，被推崇為天才作家，並於1939年以《女生徒》獲第四屆北村透谷獎。但始終與他最想贏得的芥川賞無緣。他四次自殺未遂，最後於1948年，在《人間失格》發表后，和情人山崎富榮於玉川上水道投水自盡。

陸求實

日本文學資深譯者，畢業於復旦大學新聞學系、日本亞細亞大學國際關係學部。

2011年獲日本講談社頒發的“野間文藝翻譯獎”。

譯有村上春樹《沒有女人的男人們》(合譯)、太宰治《人間失格》、夏目漱石《虞美人草》、吉川英治《新平家物語》、吉田修一《東京灣景》、渡邊淳一《流冰之旅》《一片雪》《男人這東西》《女人這東西》、和田龍《傀儡之城》、島田雅彥《彗星住人》、三浦展《下流社會》等。

“在這泥沼般的人世間，好想美麗地活下去。”

雪夜的故事

女生徒

等待

千代女

燈籠

蟋蟀

皮膚與心

髮妻

好客的夫人

葉櫻與魔哨