盲人圖書館
盲人圖書館
盲人圖書館(閱覽室)是重要的無障礙信息服務的組成部分,屬於全社會的公共文化服務體系,通過盲人圖書館設備、特殊教育設備有助於盲人讀者像普通人一樣,平等、自由的在圖書館獲得所需要的信息。
盲人圖書館、盲人圖書館配套設備的建立,是社會關注盲人朋友文化訴求、促進盲人朋友共享公共文化服務的重要體現。在特殊教育設備中,更多的盲人圖書館、盲人圖書館配套設備的建立是社會文明進步的重要標誌。
由於盲人圖書館設備的科技含量高,研發難度大,目前國內的開發商不多,其中由清華大學自動化系語言文字信息處理研究中心研發的公共圖書館視障信息系統最為矚目,獲得了國內外的一致好評,已成為眾多盲人圖書館、盲校設備、特殊教育學校、盲校多媒體教室、特殊教育學校多媒體教室的首選設備,在特殊教育設備中,成為亮點。以下就對此系統做個簡要的介紹。
通過在盲人圖書館(閱覽室)添加相應的硬體和軟體,最終能使盲人共享公共圖書館中的圖書、資料等信息,下表中的配置能適用於公共圖書館建立盲人圖書館或盲人閱覽室的使用。
標準配置 | |
硬體 | 1.電腦 2.盲文點顯器 3.盲用讀書機4.盲文刻印機5.CCTV屏幕助視器 |
軟體 | 1.清華雙星讀屏軟體 2.漢盲翻譯轉換軟體 |
以下是對上表中的硬體和軟體的一個簡單說明,用戶可以進入詳細的頁面瀏覽。
1. 盲文點顯器V4
使用清華新型盲文點顯器V4能夠將計算機或U盤上的信息用盲文同步顯示,便於盲人讀者摸讀。清華新型盲文點顯器V4有40方自動盲文單元組成,可以將電腦上的文字信息通過讀屏軟體翻譯成盲文后自動顯示出來,或直接讀取接入點顯器的U盤內容。盲人讀者可以用手觸摸盲文單元上變化的盲文點字,來獲取電腦屏幕上顯示的信息或U盤中的內容。清華新型盲文點顯器V4可使用電池供電,移動處理U盤數據,方便盲人讀者使用。內部集成藍牙,可與帶有藍牙設備的電腦進行無線連接,無線傳輸距離可達10米。
清華盲文點顯器V4參數:
性能 | 參數 |
顯示單元 | 8點盲文顯示 |
顯示單元數 | 40方 |
游標按鍵 | 40個,分別對應顯示單元。 |
功能按鍵 | 8個功能按鍵 |
顯示字元格式 | 現行盲文及其它 |
獨立處理能力 | 有,可直接讀取U盤內容。 |
介面 | USB,藍牙。 |
鏈接方式 | USB有線,無線。 |
電源供電方式 | 電腦USB介面供電,電池供電,DC電源供電。 |
支持軟體 | 清華雙星讀屏軟體,陽光讀屏,永德; JAWS, Dolphin,Window-Eyes, Virgo。 |
尺寸 | 338毫米(長) x 89毫米(寬) x 21(高)毫米 |
重量 | 0.5kg |
產品認證 | 歐盟CE認證,美國FCC認證。6項專利技術。 |
其它 | 3分鐘無操作后休眠,按鍵喚醒休眠等。 |
1.在開闊地方,無大型障礙物影響下。
2. 盲文點顯器V3
清華盲文點顯器V3型能夠將計算機上的信息用盲文同步顯示,便於盲人讀者摸讀。清華THDZ40型盲文點顯器有40方自動盲文單元組成,可以將電腦上的文字信息通過讀屏軟體翻譯成盲文後自動顯示出來,盲人讀者可以用手觸摸盲文單元上變化的盲文點字來獲取電腦屏幕上顯示的信息。盲文點顯器對於盲人讀者學習十分重要,由於在使用電腦時引入觸覺,可以極大加深盲人讀者學習效果,加深對學習內容的記憶。同時摸讀速度大於聽讀速度,有利於盲人讀者更高效地掌握所學內容。每台盲人電腦上都可以配備一台盲文點顯器,方便盲人讀者使用。
清華盲文點顯器V3參數:
性能 | 參數 |
顯示單元 | 8點盲文顯示 |
顯示單元數 | 40方 |
游標按鍵 | 40個,分別對應顯示單元。 |
功能按鍵 | 8個功能按鍵 |
顯示字元格式 | 現行盲文及其它 |
介面 | USB |
鏈接方式 | USB有線 |
電源供電方式 | 電腦USB介面供電 |
支持軟體 | 清華雙星讀屏軟體,陽光讀屏,永德; JAWS, Dolphin,Window-Eyes, Virgo。 |
尺寸 | 338毫米(長) x 89毫米(寬) x 21(高)毫米 |
重量 | 0.5kg |
產品認證 | 歐盟CE認證,美國FCC認證。6項專利技術。 |
其它 | 3分鐘無操作后休眠,按鍵喚醒休眠等。 |
3.盲用讀書機
世界首款可以連接盲文點顯器的讀書機,既可以語音讀書,也可以顯示盲文提供摸讀,閱讀更輕鬆,特別適合於圖書館使用。盲用讀書機,又稱盲人讀書機,它可以將書面文字直接轉換成語音,適合於盲人“聽”讀。這套系統是由一個台式掃描器、和電腦相連、有相應漢字識別軟體,對掃描的文字進行識別,將識別結果存入編輯器中再讀出聲來。這套系統操作十分簡便,每一步驟都有語音提示,盲人讀者稍加學習就能掌握使用方法,無須別人的幫助就能獨立進行操作。
4. 盲文刻印機
刻印機能夠將計算機上的文件在紙上刻印成凸起的盲文文件。由清華大學自動化系語言文字信息處理研究中心與日本公司合作推出的DOG系列盲文刻印機,是國際上具有領先技術的產品,性價比高,在國內多家圖書館和盲校使用。DOG系列盲文刻印機是世界上噪音最低的盲文刻印機,沒有普通盲文刻印機巨大的噪音,非常適合圖書館使用。除DOG-BASIC型盲文刻印機外,DOG-MULTI型盲文刻印機還可以同時列印盲文和明眼文對照,方便盲人摸讀和明眼人閱讀。DOG-PRO32型盲文刻印機還可以同時列印雙面盲文,列印效率大大提高。
DOG-BASIC型盲文刻印機參數:
性能 | 參數 |
刻印方式 | (點字)偏心壓力方式的行刻印 |
文字構成 | (點字)6點/8點/圖形 |
點字間隔 | 2.1mm |
文字種類 | (點字)漢字/數字/字母/符號 |
字元編碼 | (點字)NABCC6/NABCC8/EBCC |
刻印位數 | (點字)32 |
刻印速度 | (點字)32cps |
刻印行數 | 10英寸:22行 / 11英寸:24行 |
送紙方式 | 牽拉輸送方式 |
適用紙張 | 8×10 / 10×11(英寸) |
介面 | USB/RS232C/個人電腦用印表機介面 |
通信速度 | 1200/2400/4800/9600bps(設定RS232C) |
輸入電源 | 100-120V / 200-240V 50/60Hz |
耗電量 | 130VA |
外形尺寸 | 455毫米(長)×410毫米(寬)×295毫米(高) |
重量 | 18kg |
DOG-MULTI型盲文刻印機參數:
刻印方式 | (點字)偏心壓力方式的行刻印 (墨字)點陣擊打式 |
文字構成 | (點字)6點/ 8點/ 圖形 點間隔2.1mm (墨字)ANK10,12,15cpi / 漢字24/24點 清晰度180dpi |
文字種類 | (點字)假名 /數字 /字母 /符號 (墨字)字母、數字、假名/第1、2,水平漢字/EU各國文字/點陣圖 |
字元編碼 | (點字)NABCC6 /NABCC8 /EBCC (墨字)ASCII /JISX0208-1983 |
刻印位數 | (點字)32 (墨字)ANK92 /漢字69 |
刻印速度 | (點字)32cps (墨字)ANK90cps /漢字60cps |
刻印行數 | 10英寸:22行 /11英寸:24行 |
送紙方式 | 牽拉輸送方式 |
適用紙張 | 8×10/10×11英寸 兩側開孔連續紙 厚度90-130kg |
介面 | USB /RS232C/個人電腦用印表機介面規格 |
通信速度 | 1200 /2400 /4800 /9600bps (設定RS232C) |
輸入電源 | 100-120 /200-240V 50/60Hz |
耗電量 | 130VA |
外形尺寸 | 455(W)×410(D)×295(H)mm |
重量 | 24.5kg |
DOG-PRO32型盲文刻印機參數:
刻印方式 | (點字)偏心壓力方式的行刻印 |
文字構成 | (點字)6點/ 8點/ 圖形 點間隔2.1mm |
文字種類 | (點字)假名 /數字 /字母 /符號 |
字元編碼 | (點字)NABCC6 /NABCC8 /EBCC |
刻印位數 | (點字)32 |
刻印速度 | (點字)64cps |
刻印行數 | 10英寸:22行 /11英寸:24行 |
送紙方式 | 牽拉輸送方式 |
適用紙張 | 8×10/10×11英寸 兩側開孔連續紙 厚度90-130kg |
介面 | USB /RS232C/個人電腦用印表機介面規格 |
通信速度 | 1200 /2400 /4800 /9600bps (設定RS232C) |
輸入電源 | 100-120 /200-240V 50/60Hz |
耗電量 | 130VA |
外形尺寸 | 435(W)×410(D)×325(H)mm |
重量 | 24.5kg |
5. CCTV屏幕助視器(擴視機)
針對低視力讀者,CCTV屏幕助視器(也稱為擴視機、助視機)由圖像掃描器和高清晰度電子顯示屏組成,可以放大紙張、書本甚至是立體物體上的圖像和文字,可以用彩色、黑白等多種對比度方式、多种放大倍數顯示,方便不同眼睛敏感度的低視力學生使用。CCTV屏幕助視器有攜帶型和台式等多種產品可以選擇。彌補低視力讀者由於視物模糊、不清晰而影響感知事物的缺陷,使低視力讀者更加便捷地查閱圖書報刊。
CCTV屏幕助視器參數:
性能 | 參數 |
顯示屏幕大小 | 17/19寸 |
屏幕可調 | 屏幕可隨意調節移動 |
反應時間 | 8ms急速反應 |
變焦倍數 | 2.7~58倍變焦 |
6. 盲用屏幕朗讀軟體
該盲用屏幕朗讀軟體,採用清華雙星讀屏軟體。該軟體是根據盲人的操作習慣,充分利用盲人的聽覺,在現有的Windows系統環境下,針對特定的使用要求專門開發各種應用軟體。它也利用語音提示,適合盲人獨立操作,方便靈活。軟體是集全程語音導航,憑聽覺操作,兼顧軟體的兼容性和盲人操作的特殊性。盲人既能最大限度地利用各種通用軟體(例如Word,IE瀏覽器等),又能發揮盲人軟體的特長。
7. 漢盲翻譯轉換排版軟體
該系統適應當今計算機主流操作系統,能將漢字文章直接翻譯為盲文,將電子版的漢文翻譯為盲文。可以輸出純盲文文本或盲漢對照文本兩種版式,提供盲漢對照文本的同步編輯修改功能,配合盲文刻印機(參考上述第4項盲文刻印機簡介)可以在紙上為盲人讀者列印盲文。該系統能自動處理盲文版式,該系統可選擇鍵入點位、漢語拼音等各種輸入方法,為明眼人和盲人使用提供方便。該系統提供盲文刻印機輸出介面。