亨利埃塔·瑪麗亞

亨利埃塔·瑪麗亞

亨利埃塔·瑪麗亞(英語:Henrietta Maria ;法語:Henriette Marie ;1609年11月25日-1669年9月10日)以法語發音譯為亨利埃特·瑪麗,是查理一世的妻子,英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭的王后。她同時也是查理二世和詹姆斯二世的母親。

在其丈夫的命令下,亨利埃塔·瑪麗亞在英國被稱為瑪麗王后(Queen Mary),但她卻不喜歡這個名字,她在信件上的落款都是“亨利埃特.R(Henriette R)”

人物關係


早年經歷


亨利埃塔·瑪麗亞是法國國王亨利四世和他的第二任妻子瑪麗·德·美第奇的幼女。她的名字正是為了紀念她的父母。她於1609年11月25日在盧浮宮出生。由於當時的英國還在使用羅馬儒略曆,所以也有一些歷史學家將她的出生日期記錄為11月26日。亨利埃塔·瑪麗亞是一個天主教徒。作為法國波旁王朝君主的女兒,她被稱為“Fils de France(法蘭西小姐)”。她也是法國國王路易十三的妹妹。1610年5月14日,亨利埃塔·瑪麗亞的父親遇刺身亡,當時她還不到一歲。她從小在王室家庭教師弗朗索瓦絲·德·蒙特格拉特的照看下長大。
當她的姐姐克里斯汀·瑪麗於1619年與薩伏依公爵維托里奧·阿梅迪奧一世結婚後,亨利埃塔·瑪麗亞承襲了姐姐在法國宮廷內王室公主的最高稱謂——Madame Royale(長公主)。雖然她在閱讀和寫作方面接受了教導,但是她的學術技能並不出眾。身處法國宮廷的亨利埃塔·瑪麗亞受到了加爾默羅會的強烈影響。直到1622年,她依舊在大約200名僕從的服侍下居住在巴黎,她的婚姻計劃也被提上了日程。

王後生涯


締結婚姻

1623年,亨利埃塔·瑪麗亞第一次在巴黎遇見了她未來的丈夫查理一世。當時,查理正與第一代白金漢公爵喬治·維利爾斯一起前往西班牙商議與西班牙的瑪麗亞·安娜公主的婚事。但是,查理的西班牙之行卻收效甚微,西班牙國王腓力四世要求查理皈依天主教,並且為了確保英國遵守條約條款查理還必須在婚禮結束后在西班牙生活一年。惱羞成怒的查理於十月回到英國后,就和白金漢公爵一起要求國王詹姆斯一世向西班牙宣戰。
為了在別處尋找新娘,查理反而去了法國。1624年,英國派遣使者前往法國打探與法國聯姻的可能性,最後,由詹姆斯·海和亨利·里奇在巴黎談妥了這樁婚事。亨利埃塔·瑪麗亞結婚時年僅15歲,但對於那一時期的王室公主來說這個年齡並不算特別年輕。 1625年5月1日,在查理繼位后不久,亨利埃塔·瑪麗亞與他的代理婚禮在巴黎聖母院舉行,查理由一位法國朝臣代替。1625年6月13日,亨利埃塔·瑪麗亞與查理在肯特郡坎特伯雷市聖奧古斯丁修道院度過了他們的第一個夜晚。當查理於1626年2月2日在威斯敏斯特教堂加冕時,亨利埃塔·瑪麗亞的天主教信仰使她無法在聖公會的儀式中加冕。亨利埃塔·瑪麗亞曾提議讓法國天主教徒門德斯主教為其加冕,但這對查理和宮廷來說是不能接受的。亨利埃塔·瑪麗亞被允許站在不顯眼的遠處觀看查理加冕。儘管英國的親法政策迅速被支持法國胡格諾派教徒起義的政策取代,但由於倫敦民眾的反對,亨利埃塔·瑪麗亞至始至終都未能加冕,隨後,由於國內問題加劇,英國只得從歐洲政治事務中抽身。
亨利埃塔·瑪麗亞從未完全融入英國社會,她結婚前不會說英語,遲至十七世紀四十年代,寫或講英語對她來說還有困難。這一點,再加上她是個天主教徒,使她在當時的英國社會中被視為異類和潛在危險,英國民眾害怕天主教徒會顛覆政府和實施類似火藥密謀案這樣的恐怖行為,導致她成為一個不得人心的王后。在十七世紀三十年代期間,亨利埃塔·瑪麗亞被詬病是個“從本質上講不關心政治、受教育程度低且輕浮”的人;另一些人則指出,亨利埃塔·瑪麗亞通過將她的虔誠、女性氣質和藝術贊助結合起來發揮了一定程度的個人力量。

宗教信仰

亨利埃塔·瑪麗亞篤信天主教,這對她的王後生涯影響巨大,尤其是她結婚後的最初幾年。查理喜歡把亨利埃塔·瑪麗亞簡單地稱為“瑪麗亞”,英國人則稱她為“瑪麗王后”,暗指查爾斯的天主教祖母蘇格蘭女王瑪麗·斯圖亞特。亨利埃塔·瑪麗亞毫不掩飾她的天主教信仰,到了“明目張膽”且“毫無歉意”的地步。亨利埃塔·瑪麗亞阻撓了把所有天主教家庭的長子強行送進教養院,以把他們培養成新教徒的計劃,她還支持天主教婚姻,根據英國當時的法律這屬於刑事犯罪行為。1626年7月,亨利埃塔·瑪麗亞停下來為在絞刑架上死去的天主教徒祈禱,此舉引起了巨大的爭議——在十七世紀二十年代期間天主教徒在英國依舊要被處決,但亨利埃塔·瑪麗亞卻對她的信仰抱有強烈的情感。在適當的時候,當亨利埃塔·瑪麗亞的外甥魯普雷希特王子在英國逗留期間,她還曾試圖讓這位加爾文教徒改變信仰,但未成功。
亨利埃塔·瑪麗亞從法國帶來了一大批高價隨從,他們全部都是天主教徒,主要有她的首席女侍兼心腹朋友讓娜·德·阿爾萊。查理把他婚姻開始時的不幸歸咎於這個法國隨從,他最終於1626年6月26日把他們解僱。亨利埃塔·瑪麗亞極為難過,起初,包括門德斯主教在內的一些人以法國國王的命令為由拒絕離開。最後,查理不得不調度武裝警衛將他們驅逐出宮。查理之所以驅逐法國隨從很大程度上是為了控制亨利埃塔·瑪麗亞的開支。起初,亨利埃塔·瑪麗亞以一種驚人的速度消費,導致數年後仍在償還的債務。她的新任首席財務主管是讓·卡耶,後由喬治·卡魯接替,1629年,理查德·溫又接管了這份工作。即使在王后的宮室重組后,開銷依舊居高不下,雖有國王的禮物,亨利埃塔·瑪麗亞不得不在1627年偷偷借錢,王后的賬目顯示,在戰爭爆發前幾年,有大量昂貴的禮裙被購買。在接下來的幾年裡,新宮室逐漸在王后的周圍形成。亨利·傑明成為了王后的寵臣,並於1628年被任命為副宮務大臣。登比伯爵夫人蘇珊·費爾丁成為了王后的首席宮廷女侍和知己。亨利埃塔·瑪麗亞得到了幾個宮廷侏儒,包括傑弗里·哈德森和“小薩拉”。

夫妻關係

亨利埃塔·瑪麗亞和查理的婚姻開始得不好,在查理解僱了她的法國隨從后也沒有得到改善。起初,兩人關係冷淡且好爭吵,亨利埃塔·瑪麗亞馬上就開始不喜歡查理的寵臣白金漢公爵。露西·海是亨利埃塔·瑪麗亞結婚初期最親近的夥伴之一。露西的丈夫詹姆斯·海曾是詹姆斯國王的寵臣,如今,詹姆斯·海成為了查理國王的侍寢官。露西是一個虔誠的新教徒,她既是個著名的美女,也是個具有堅強個性的人。許多同時代的人認為露西是白金漢公爵的情婦,亨麗埃塔·瑪麗亞已經覺察到了這個傳言,並且,有人認為露西試圖通過控制新王後為白金漢公爵謀利。雖然如此,到1628年夏天,露西是王后的侍女之一,兩人還是非常親密的朋友。
1628年8月,白金漢公爵被暗殺,亨利埃塔·瑪麗亞和丈夫的關係迅速得到改善。亨利埃塔·瑪麗亞於1628年首次懷孕,她在分娩時遭遇難產,這個孩子也在出生后不久夭折。1630年,未來的英國國王查理二世順利出生。事到如今,亨利埃塔·瑪麗亞實際上已經取代白金漢公爵成為了國王的密友兼顧問。儘管查理於1626年解僱了法國隨從,但他的宮廷依舊受到法國社會的嚴重影響;法語被認為是一種更禮貌的語言,通常優先於英語使用。此外,查理經常給亨利埃塔·瑪麗亞寫信,稱她為“親愛的心肝兒”。隨著與丈夫的感情逐年加深,亨利埃塔·瑪麗亞於1634與露西·海斷絕關係。

內戰爆發


在十七世紀四十年代,英格蘭王國、蘇格蘭王國愛爾蘭王國受制於一系列的衝突,即英國內戰。在英格蘭,衝突集中在保皇派和議會派之間。作為查理的王后,亨利埃塔·瑪麗亞在這場導致其丈夫被公開處決並讓她流亡法國的衝突中涉足較深。關於亨利埃塔·瑪麗亞在內戰時期扮演的角色和她對最終保皇派的失敗應負多少責任,產生過眾多流派。傳統觀點認為亨利埃塔·瑪麗亞是個意志堅強的女性,在最糟的情況下支配著意志薄弱的丈夫。歷史學家韋奇伍德強調查理越來越受亨利埃塔·瑪麗亞的支配,他指出,“他在除宗教以外的每一個問題上都徵求她的意見”,並確實抱怨過他無法讓她成為他的政務委員會的正式成員。二十世紀七十年代的重新解釋認為,亨利埃塔·瑪麗亞的政治作用更加有限,這暗示國王親自做了很多的決定。博恩總結說,儘管亨利埃塔·瑪麗亞和查理有非常親密的私人關係,但他很少聽她談論國家政治問題。

戰爭前奏

隨著十七世紀三十年代落下帷幕,英國社會各派系的關係日趨緊張。在戰爭爆發前的最後幾年,圍繞宗教、社會、道德和政權的爭論變得越來越明顯。亨利埃塔·瑪麗亞在宗教問題上觀點很鮮明,到1642年,她已經成為一個“非常不受歡迎的女王,看樣子她從未成功獲得大多數臣民的尊重和忠誠。”亨利埃塔·瑪麗亞依舊支持她的天主教徒同胞,並於1632年開始在薩默塞特府興建一座新的天主教教堂。之前的老教堂在新教徒中就非常不受歡迎,倫敦的新教徒們也曾多次談到要把它拆除,以表明他們的反天主教立場。亨利埃塔·瑪麗亞的新教堂於1636年在一個特別隆重的儀式上揭幕,雖然外觀簡樸,但其內部裝潢卻極其精緻。此事在許多新教團體中引起了極大的驚慌。亨利埃塔·瑪麗亞的宗教活動似乎側重於將17世紀歐洲的新式天主教教義帶入英格蘭。在某種程度上,這一招奏效了,亨利埃塔·瑪麗亞的圈子中有許人改變了宗教信仰。歷史學家凱文·夏普認為,到十七世紀三十年代末,英格蘭的天主教徒人數可能多達30萬——這些天主教徒在宮廷內肯定更加開放。
查爾斯因未能遏制大批群眾高姿態地皈依天主教而受到越來越多的批評。1638年,當亨利埃塔·瑪麗亞的天主教神父理查德·布朗特去世后,她甚至在自己的私人教堂內為其舉行天主教安魂彌撒儀式。她也繼續在整個十七世紀三十年代參演假面劇,這遭到了英國社會中清教徒派的批評。在大多數假面劇中,亨利埃塔·瑪麗亞都選擇了旨在發揚普世教會精神、天主教義和膜拜柏拉圖式戀愛的角色。結果,英格蘭新教社會對亨利埃塔·瑪麗亞越來越無法容忍,對她的態度逐漸轉向仇恨。1630年,蘇格蘭大夫亞歷山大·萊頓因在小冊子上批評亨利埃塔·瑪麗亞而被鞭笞、打上烙印和殘害,之後被終身監禁。十七世紀三十年代末,在清教徒中頗受歡迎的律師威廉·普林也因寫了女演員是臭名昭著的妓女而被砍掉雙耳,這顯然是對亨利埃塔·瑪麗亞的侮辱。倫敦社會將1641年愛爾蘭叛亂歸咎於亨利埃塔·瑪麗亞,據信這場叛亂是由耶穌會教士精心策劃,而她在公眾的想象中與耶穌會有聯繫。
亨利埃塔·瑪麗亞本人很少在倫敦出現,因為查理和她在十七世紀三十年代基本上退出了公眾社會。到1641年,由約翰·皮姆領地的國會議員聯盟開始向查理施加越來越大的壓力,查理本人在幾次戰敗后四面楚歌。議會派成功地逮捕並處決了國王的顧問威廉·勞德大主教和斯特拉福德伯爵托馬斯·溫特沃斯。隨後皮姆把注意力轉向了亨利埃塔·瑪麗亞,以此對查理施加進一步壓力。亨利埃塔·瑪麗亞鼓勵查理對皮姆一眾採取斷然措施。人們普遍認為亨利埃塔·瑪麗亞鼓勵查理在1642年1月逮捕他的政敵,不過還沒有確鑿的證據能證明這一點。但此事搞砸了,皮姆和他的同僚躲過了查理的士兵,可能是由於亨利埃塔·瑪麗亞的前朋友露西·海泄密。隨著反保皇主義者的強烈抵制達到高潮,亨利埃塔·瑪麗亞和查理從白廳退至漢普頓宮。局勢正穩步朝著全面開戰的方向發展,為了保障自身安全和試圖緩解社會的緊張氣氛,亨利埃塔·瑪麗亞於2月前往海牙。海牙也是一個主要的銀行和金融中心;她打算在那裡為她的丈夫籌集資金。

第一次內戰

1642年8月,當內戰最終爆發時,亨利埃塔·瑪麗亞正在海牙為保皇黨籌集資金,並試圖說服奧蘭治親王和丹麥國王支持查理的事業。在此期間,她身體欠佳,患有牙痛、頭痛、感冒和咳嗽。亨利埃塔·瑪麗亞主要通過抵押御寶來獲取資金,但協商過程困難重重,較大件的珠寶因太貴而不易出售,而且還要冒政治風險——許多買家都被嚇退,免得將來英國議會以亨利埃塔·瑪麗亞非法出售為由將御寶收回。亨利埃塔·瑪麗亞最終在談判中獲得了部分成功,尤其是一些較小件的珠寶,但她被英國媒體描述為通過向外國人出售御寶為宗教衝突購買槍支,這增加了她在國內不受歡迎的程度。亨利埃塔·瑪麗亞對拖拖拉拉的查理大為惱火,她催促身處約克郡的丈夫採取強硬措施並儘快確保具有戰略意義的赫爾河畔金斯頓港口的安全。
1643年初,亨利埃塔·瑪麗亞試圖返回英國,由於遭到暴風雨的襲擊,她的船隻幾近沉沒,被迫返港。亨利埃塔·瑪麗亞以行程被耽擱為由,說服荷蘭人把應議會要求扣押的一船武器還給查理。她不顧占星家的預言(占星家預言會發生海難),堅持於2月底再次出海。她避開了反抗查理一世的議員派出的海軍,帶著軍隊和武器成功在約克郡的布里德靈頓登陸。一路追捕的海軍艦艇隨後轟炸了該鎮,王室成員被迫躲到附近地區,不過,亨利埃塔·瑪麗亞卻在戰火中返回,以尋找被職員遺忘在該地的寵物狗米特。亨利埃塔·瑪麗亞在約克郡停留了一段時間,並受到了紐卡斯爾伯爵威廉·卡文迪許的款待。她利用這個機會與蘇格蘭保皇黨商討邊境北部的局勢,推動蒙特羅斯侯爵詹姆斯·格雷厄姆和其他人的起義計劃。
皮姆請求亨利埃塔·瑪麗亞利用她對國王的影響力促使國王締結和平協議。但拒不妥協的亨利埃塔·瑪麗亞回絕了此事,並在不久后被議會彈劾。1643年夏,亨利埃塔·瑪麗亞南下前往牛津郡,並和查理在那裡度過了秋天。然而,到1644年初,國王的軍情開始惡化。保皇黨在北方面臨著巨大的壓力,繼3月保皇黨在奧爾斯福德戰役中戰敗后,牛津也受到了威脅。身懷有孕的亨利埃塔·瑪麗亞決定安全地向西撤退到巴斯。查理和兒子們在返回牛津之前一直將亨利埃塔·瑪麗亞護送至阿賓頓——這是這對夫婦最後一次見面。亨利埃塔·瑪麗亞最終繼續向西南方向行進,越過巴斯來到埃克塞特,她在那裡停了下來,等待即將到來的分娩。
與此同時,議會派將軍埃塞克斯伯爵和威廉·沃勒制定了一個計劃。沃勒會繼續追捕並壓制國王及其軍隊,而埃塞克斯伯爵則會向南攻擊埃克塞特,旨在俘獲亨利埃塔·瑪麗亞,從而獲得一個有價值的籌碼來對付查理。埃塞克斯伯爵的軍隊於6月抵達埃克塞特。亨利埃塔·瑪麗亞再度遭遇難產,查理不得不冒險離開倫敦去照顧她,並親自去向他們平日里的醫生西奧多·德·梅耶恩求救。1644年6月16日,亨利埃塔·瑪麗亞生下了她和查理的最後一個孩子——亨利埃塔·安妮·斯圖亞特。亨利埃塔·瑪麗亞認為待在埃克塞特太過危險,並於7月14日從法爾茅斯乘荷蘭船隻前往法國。由於旅途兇險,她把小女兒留在埃克塞特。儘管遭到議會派船隻的攻擊,但她還是命令船長繼續航行。抵達法國布雷斯特后,亨利埃塔·瑪麗亞得到了母國的保護。
到1644年底,查理的地位越來越弱,他迫切需要亨利埃塔·瑪麗亞從歐洲大陸籌集更多的資金和軍隊。保皇黨在1645年的戰役中接連失利。同年,納西比戰役爆發后,亨利埃塔·瑪麗亞和查理的往來書信被截獲,隨後又被發表,這對王室事業造成了巨大的破壞。在兩次決戰中(6月的納西比戰役和7月的蘭波特戰役),議會派有效地摧毀了查理的軍隊。最後,1646年5月,查理在諾丁漢郡的索斯韋爾向蘇格蘭長老會的軍隊尋求庇護。

第二次內戰

在法國政府的支持下,亨利埃塔·瑪麗亞在巴黎定居下來,並在聖日耳曼昂萊建立了保皇派流亡宮廷。在1646年期間,有消息說查理王子要到巴黎與母親會合,亨利埃塔·瑪麗亞和國王都熱切地盼望著。但最初人們建議王子不要去巴黎,因為他會被描述成法國的天主教朋友,但在英國保皇派接連失利后,他最終同意在1646年7月和母親會合。亨利埃塔·瑪麗亞在法國日漸消沉,變得越來越焦慮不安,她試圖說服查理在英格蘭接受長老會政府,以此作為動員蘇格蘭支持英格蘭再入侵併擊敗議會派的一種手段。1647年12月,當查理拒絕接受議會提出的“四項法案(Four Bills)”作為和解方案時,亨利埃塔·瑪麗亞無比震驚。
然而,查理已經秘密地與蘇格蘭人簽訂了“協議”,承諾在英格蘭建立長老會政府,查理自己的宮室除外。第二次內戰由此爆發,儘管亨利埃塔·瑪麗亞努力向查理提供一些有限的軍事援助,但隨著蘇格蘭人戰敗和查理被議會軍俘虜,戰爭於1648年結束。與此同時,在法國,聖日耳曼昂萊城堡的流亡宮廷成了保皇派們的溫床。亨利埃塔·瑪麗亞與流亡在外的保皇派走到了一起,其中包括亨利·威爾莫特、喬治·迪格比、亨利·佩爾敘、約翰·科爾佩珀和查爾斯·傑勒德,,她的宮廷內充斥著派系衝突、較量和決鬥。

家庭成員


● 查爾斯·詹姆斯·斯圖亞特(Charles James Stuart;1629年5月13日),康沃爾和羅斯西公爵、威爾士親王,夭折。
● 查理二世(Charles II,1630年5月29日-1685年2月6日),英國國王。1662年與布拉干薩的卡塔里娜(葡萄牙國王若昂四世之女)結婚,無後代。
● 瑪麗·亨利埃塔·斯圖亞特(Mary Henrietta Stuart;1631年11月4日-1660年12月24日),1641年與奧蘭治親王威廉二世結婚,有一子威廉三世。
● 詹姆斯二世(James II;1633年10月14日-1701年9月16日),英國國王。1659年與安妮·海德結婚,有後代;1673年與瑪麗亞·貝亞特麗切·德斯特結婚,有後代。
● 伊麗莎白·斯圖亞特(Elizabeth Stuart;1635年12月28日-1650年9月8日),未婚無後。
● 安妮·斯圖亞特(Anne Stuart;1637年3月17日-1640年11月5日),夭折。
● 凱瑟琳·斯圖亞特(Catherine Stuart;1639年6月29日),夭折。
● 亨利·斯圖亞特(Henry Stuart;1640年7月8日-1660年9月13日),格洛斯特公爵,未婚無後。
● 亨利埃塔·安妮·斯圖亞特(Henrietta Anne Stuart;1644年6月16日-1670年6月30日),1661年與表兄奧爾良公爵菲利普一世結婚,有後代。