刺殺騎士團長
村上春樹撰寫的超現實主義小說
《刺殺騎士團長》是村上春樹撰寫的超現實主義小說。該書中文譯本於2018年由上海譯文出版社出版發行,譯者是林少華。
2018年2月5日,《刺殺騎士團長》中文譯本啟動預售,小說反思了日本侵華歷史並承認南京大屠殺事件,引起中國讀者關注,首印達70萬冊。已準備加印。2018年3月10日該書與中國讀者見面。
刺殺騎士團長
奇妙的事件就發生在搬家后不到八個月的時間裡。雨田政彥幫“我”介紹了山下繪畫班任教的工作,“我”和班裡的兩位人妻先後成了情人,經神秘鄰居免色的精心策劃,和班上的少女真理惠也建立了密切聯繫。房子主人雨田具彥是著名日本畫畫家,“我”搬進那棟房子后不久,意外在閣樓發現了一幅雨田具彥不為世人所知的大師級作品,名為“刺殺騎士團長”。
由此,“我”被捲入一系列不可思議的事件……
夜半鈴聲與古廟洞口、神秘鄰居免色涉與繪畫班女學生秋川真理惠、“騎士團長”與“長面人”、現實世界與隱喻世界……
村上春樹用他擅長的層層剝開的寫法,將讀者步步引入奇妙之境。
第一部 顯形理念篇 |
序 言 |
1假如表面似乎陰晦 |
2有可能都到月球上去 |
3不過是物理性反射罷了 |
4遠看,大部分事物都很美麗 |
5氣息奄奄,手腳冰涼 |
6眼下,是無面委託人 |
7無論好壞都容易記的姓氏 |
8改變形式的祝福 |
9互相交換各自的碎片 |
10我們撥開又高又密的綠草 |
11月光把那裡的一切照得很漂亮 |
12像那位名也沒有的郵遞員一樣 |
13眼下,那還不過是假說 |
14但是,奇妙到如此地步的奇事是第一次 |
15這不過開端罷了 |
16比較美好的一天 |
17為什麼看漏了這麼要緊的事 |
18好奇心殺死的並不僅僅是貓 |
19在我的身後看見什麼了 |
20存在與非存在交相混淆的瞬間 |
21雖然小,但砍下去肯定出血 |
22請柬還好端端活著 |
23大家真的都在這個世界上 |
24僅僅搜集純粹的第一手信息而已 |
25真相將帶給人何等深的孤獨 |
26不可能有比這更好的構圖 |
27儘管模樣記得真真切切 |
28弗朗茨·卡夫卡熱愛坡路 |
29那裡邊可能含有的不自然要素 |
30那上面怕有相當大的個體差異 |
31或者過於完美亦未可知 |
32他的專業技能極被看重 |
第二部 流變隱喻篇 |
33差不多和喜歡眼睛看不見的東西一樣喜歡眼睛看得見的東西 |
34那麼說來,最近沒有測過氣壓 |
35那個場所保持原樣就好了 |
36根本就不談比賽規則 |
37任何事物都有光明面 |
38那樣子根本成不了海豚 |
39以特定目的製作的假容器 |
40那張臉不可能看錯 |
41隻在我不回頭看的時候 |
42掉在地板上碎了,那就是雞蛋 |
43那不可能作為單純的夢了結 |
44類似人之所以成為那個人的特徵那樣的東西 |
45有什麼即將發生 |
46堅固的高牆讓人變得無力 |
47今天可是星期五? |
48西班牙人不曉得愛爾蘭海灣航行方法 |
49充滿和它數量相同的死 |
50那要求犧牲和考驗 |
51此其時也 |
52戴橙色尖帽的男子 |
53也許是撥火棍 |
54永遠是非常長的時間 |
55那是明顯違反原理的事 |
56似有若干必須填埋的空白 |
57我遲早要做的事 |
58好像在聽火星上美麗運河的故事 |
59在死把兩人分開之前 |
60如果那個人有相當長的手 |
61必須當有勇氣的賢惠女子 |
62那帶有深奧迷宮般的樂趣 |
63但那不是你的考慮的那種事 |
64作為恩寵的一個形態 |
村上春樹
1975年,畢業於早稻田大學第一文學部戲劇專業。1979年,憑藉小說處女作《且聽風吟》獲得第23屆群像新人文學獎。1980年,發表長篇小說《1973年的彈子球》,后入圍第83屆芥川獎。1982年,長篇小說《尋羊冒險記》出版單行本,並獲第4屆野間文藝新人獎。1985年,憑藉長篇小說《世界盡頭與冷酷仙境》獲得第21屆谷崎潤一郎獎。1987年,出版長篇小說《挪威的森林》,至2009年發行逾1000萬冊,該書打破了日本文壇的沉寂,出現了所謂的“村上春樹現象” 。
1991年,出版長篇小說《舞!舞!舞!》。1996年,憑藉長篇小說《奇鳥行狀錄》獲得第47屆讀賣文學獎。1999年,憑藉紀實文學《在約定的場所:地下2》獲第2屆桑原武夫文學獎。2002年,出版長篇小說《海邊的卡夫卡》。2006年,獲得捷克設立的弗朗茨·卡夫卡獎;同年,憑藉短篇小說《盲柳與睡美人》獲得愛爾蘭第2屆弗蘭克·奧康納國際短篇小說獎。2007年,獲得第1屆早稻田大學坪內逍遙文學獎;同年,發行短篇小說集《東京奇譚集》。2009年,獲得耶路撒冷文學獎;同年,《1Q84》第一部與第二部印行,發行量達到200萬冊。2010年,發行第三部《1Q84》 。2011年,獲得西班牙卡塔洛尼亞國際獎。2013年,長篇小說《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》印行。2015年,獲得安徒生文學獎。2017年,推出長篇小說《刺殺騎士團長》 。