瀑布

唐代章孝標詩作

《瀑布》是唐代詩人章孝標創作的一首五律詩。

作品原文


瀑布
徠秋河溢長空,天灑萬丈布。深雷隱雲壑,孤電掛岩樹。
滄溟曉噴寒,碧落晴盪素。非趨下流急,熱使不得住。

註釋譯文


秋河:即銀河。南朝齊謝朓《暫使下都夜發新林至京邑贈西府同僚》詩:“秋河曙耿耿,寒渚夜蒼蒼。”南朝梁簡文帝《七勵》:“秋河曉碧,落蕙山黃。”唐韓翃宿石邑山中》詩:“曉月暫飛高樹里,秋河隔在數峯西。”唐李商隱楚宮》詩之二:“暮雨自歸山悄悄,秋河不動夜厭厭。”
萬丈:形容很長很高或很深。《淮南子·兵略訓》:“是故善用兵者,勢如決積水於千仞之堤,若轉員石於萬丈之溪。”《後漢書·蘇竟傳》:“天有白虹,自子加午,廣可十丈,長可萬丈。”唐李白《古風》之十六:“吳水深萬丈,楚山邈千重。”方廷楷《題》詩:“蛻庵一集足千秋,萬丈光芒筆底收。”艾青《公路》詩:“在萬丈高的崖壁的邊沿……凝固成了萬里長的道路。”
雲壑:雲氣遮覆的山谷。南朝齊孔稚珪《北山移文》:“誘我松桂,欺我雲壑。”唐於鵠《過凌霄洞天謁張先生祠》詩:“乃知軒冕徒,寧比雲壑眠。”清納蘭性德《蝶戀花》詞:“畢竟春光誰領畧。九陌緇塵,抵死遮雲壑。”
滄溟:大海。《漢武帝內傳》:“諸仙玉女,聚居滄溟。”唐元稹《俠客行》:“此客此心師海鯨,海鯨露背橫滄溟。”清譚嗣同《報貝元徵》:“一泛滄溟,即暈眩嘔噦,不能行立。”趙朴初《憶江南》詞之八:“青藏雪,到此出滄溟。”

作者簡介


章孝標(791―873年),唐代人,字道正,章八元之子,詩人章碣之父。李紳鎮守揚州時,於宴集上,以“春雪”命題賦詩。章孝標下筆立就:“六齣飛花處處飄,粘窗著砌上寒條,朱門到晚難盈尺,儘是三軍喜氣銷。”滿座皆驚服。元和十四年(819年)中進士,由長安南歸,先寄友人一書,其中有:“馬頭漸入揚州郭,為報時人洗眼看。”躊躇滿志之狀躍然紙上。適為李紳所見,作詩批評:“十載長安方一第,何須空腹用高心。”章孝標大慚拜謝賜教。太和年間曾為山南道從事,試大理寺評事,終秘書省正字。有詩集一卷。韋莊編的《又玄集》錄其《歸海上舊居》、《長安春日》兩首,稱其深得詩律之精義。
章孝標相關古文
章孝標相關古文