造冊

《警世通言·鈍秀才一朝交泰》：“往年抄沒田宅，俱用官價贖還，造冊交割，分毫不少。”《儒林外史》第五十回：“鳳四老爹 道：‘他的中書還在判官那裡造冊哩。’ 秦中書 道：‘難道他是個假的？’”鄒魯 《中國同盟會》：“每歲收入支出，於年終由理財部造冊，經評議部檢查后，登報報告於全體會員。”

《水滸傳》中，結尾部分武松征方臘之後不願回朝廷受賞，留作出家人，曰：“武松去意已決，（宋江）哥哥造冊時就不要再寫小弟的名字了。”