自源文字

自源文字

不依傍其他文字而獨立創造出來的文字叫自源文字。漢字就是一種自源文字。這是就文字創設的類型來說的,相對應的叫借源文字,也有的版本叫他源文字,即指依傍著其他文字而創設的文字,如日語,其中的假名就是借源於漢字的草書

基本介紹


自源文字包括古中國的漢字、古埃及的聖書字、居住在古美索不達米亞的蘇美爾人的楔形字和中美洲瑪雅文字,還有中國彝族彝文也是自源文字。
從文字發生學的角度來說,文字分為自源的和借源的兩大類。所謂自源文字,是指從文字產生開始,就獨立發展的文字,在文字的形狀和體繫上是自己獨創的,歷史也比較悠久,如:漢字,亞洲西部的蘇美爾楔形文字,中美洲的瑪雅文字。這些自源文字中,只有漢字福壽綿長,至今健在,其餘的都已死亡,或者只是後裔留存。借源文字是指借用或參照其他文字形體或系統而建立的文字,如日文是借源於漢字,英文、法文等都借源於拉丁字母和希臘字母,而希臘字母又借源於古埃及文。