登嘉樓州

登嘉樓州

登嘉樓州(馬來語:Negeri Terengganu),舊稱丁加奴,是馬來西亞十三個州之一,首府瓜拉登嘉樓市(Bandar Kuala Terengganu),位於馬來西亞半島東海岸,東面是南中國海,北、西北面是吉蘭丹州,南、西南面是彭亨州,面積13052平方公里(2017年),人口123.04萬(包括3.54萬非公民,2018年),下轄八個縣。

登嘉樓州主要的經濟活動為服務業、製造業和農業。2017年登嘉樓州人均GDP為29347令吉,低於馬來西亞人均收入42228令吉。

登嘉樓州全年陽光普照,屬於熱帶雨林氣候型,沿岸有長達230公里的海岸線,主要為幼細的沙灘和清澈的海水,擁有許多海島及森林旅遊資源。

歷史沿革


登嘉樓
登嘉樓
登嘉樓之馬來名在《爪哇史頌》本為Trengganu,葡萄牙人稱其為Talagano,後來改成Terengganu。華文名稱方面,中國《漢書》稱為都元國,《康泰吳時外國傳》和《水經注》稱為屈都干,宋代《諸蕃志》中稱登牙儂。元代《島夷志略》稱丁家廬,元代《大德南海志》作丁茄蘆,明代《鄭和航海圖》中作丁家下路,《明史》稱為丁機宜,清代《海國見聞錄》作丁葛奴。
1957年8月31日,馬來亞聯合邦自英國獨立后以來,其中文名為丁加奴,20世紀70年代后民間開始用登嘉樓這名稱,直到2004年9月當地華人以丁加奴名帶有貶義,即添“丁”“加”做“奴”才為由,正式向馬來西亞華語規範理事會要求改名為登嘉樓,有“登”上更“嘉”一層“樓”之意。最終在2005年4月8日,該理事會正式宣布使用“登嘉樓”,州首府瓜拉丁加奴也改稱瓜拉登嘉樓。
在中國明代史書中的記載為登嘉樓、丁機宜等,傳說鄭和曾經到過登嘉樓的日郎(Jeram),因此人們在當地建造一座三保公廟。在登嘉樓河上游的瓜拉勿浪(Kuala Berang),發現一塊爪夷文石碑,瓜拉勿浪(Kuala Berang)發現一座1303年的碑銘顯示,登嘉樓在當時就已是受伊斯蘭王朝所統治。當時的登嘉樓有向北部的暹羅朝貢。隨著馬六甲王朝於14世紀興起后,登嘉樓亦成為馬六甲王朝的臣屬。不過,這樣的身份並沒有讓登嘉樓停止和暹羅及中國進行商業活動。
18世紀初,登嘉樓王室終於登上歷史舞台,第一任蘇丹是柔佛王朝第十九任蘇丹的後裔蘇丹瑪末(Sultan Mahmud)。登嘉樓是於1724年時正式成為一個州,柔佛其中一位前蘇丹的弟弟,蘇丹賽納阿比丁成為第一位登嘉樓州蘇丹。早期登嘉樓和柔佛保持緊密的關係,但是,19世紀時,暹羅王朝控制了登嘉樓,使它成為暹羅的臣屬。當時登嘉樓州的統治者是蘇丹奧馬陛下(Sultan Bagindaomar),他很有智慧的使暹羅王不要干預州事務的運作,在他統治之下,登嘉樓得以興盛發展。
19世紀,登嘉樓成為暹羅的藩屬,儘管海峽殖民地對登嘉樓採取不干涉的政策,個別的英國人卻對登嘉樓的王位之爭起到推波助瀾的作用。1909年暹羅和英國簽訂《1909年曼谷條約》(The Bangkok Treaty),英國終於從暹羅手中繼承登嘉樓的管制權,並將登嘉樓和玻璃市、吉蘭丹、吉打、柔佛等五邦組成馬來屬邦(Unfederated Malay States);1948年登嘉樓參組馬來亞聯合邦,在1957年8月31日脫離英國殖民統治;1963年9月31日,登嘉樓成為馬來西亞的一個州屬。

行政區劃


登嘉樓州首府為瓜拉登嘉樓市,州政府為其州設置了八個縣,截至2018年6月,登嘉樓州下轄勿述縣、龍運縣、烏魯登嘉樓縣、甘馬挽縣、瓜拉登嘉樓縣、馬江縣、士兆縣以及瓜拉尼魯斯縣。
登嘉樓州行政區劃
縣份縣府地圖
勿述縣(Besut)甘榜拉惹(Kampung Raja)
登嘉樓州行政區劃
登嘉樓州行政區劃
龍運縣(Dungun)瓜拉龍運(Kuala Dungun)
烏魯登嘉樓縣(Hulu Terengganu)瓜拉勿浪(Kuala Berang)
甘馬挽縣(Kemaman)朱蓋(Chukai)
瓜拉登嘉樓縣(Kuala Terengganu)瓜拉登嘉樓(Kuala Terengganu)
馬江縣(Marang)馬江(Marang)
士兆縣(Setiu)柏邁蘇里(Bandar Permaisuri)
瓜拉尼魯斯縣(Kuala Nerus)瓜拉尼魯斯(Kuala Nerus)

地理環境


位置境域

登嘉樓位置圖
登嘉樓位置圖
登嘉樓州位處馬來西亞半島東海岸,面積12955平方公里,其東面是中國南海,北、西北面是吉蘭丹州,南、西南面是彭亨州。登嘉樓州中心位於北緯5°18′42″,東經103°7′56″。

地形地貌

登嘉樓地形
登嘉樓地形
登嘉樓州沿海地形主要是平原,地面平坦、起伏小。登嘉樓州西面地勢較高,州內的肯逸湖是東南亞最大的人工湖。

氣候

登嘉樓州氣候屬於熱帶雨林氣候型,全年陽光普照。

人口


主詞條:馬來西亞華人、馬來西亞印度裔
根據馬來西亞統計局的資料庫,2018年登嘉樓州的總人口為123.04萬(包括3.54萬非公民)。
• 公民以族群劃分,則土著(包括馬來族及原住民)116.04萬人、華裔2.85萬人、印裔2500人、其他民族3500人。
• 公民以性別劃分,則男性60.52萬人、女性為58.98萬人,男女比率為1.03。

政治


登州王室

蘇丹端姑米占·再納·阿比丁
蘇丹端姑米占·再納·阿比丁
登嘉樓蘇丹是登嘉樓州的憲法統治者,現任蘇丹為端姑米占·再納·阿比丁(Tuanku Mizan Zainal Abidin)。

立法議會

登嘉樓州立法議會(Dewan Undangan Negeri Terengganu)是登嘉樓州三權分立制度下的立法機構,由32名議員組成的一院制議會。州議會選舉一般會和馬來西亞國會下議院選舉同時進行,並每隔約5年舉行一次。
在2018年5月9日的登嘉樓州州選舉中,馬來西亞伊斯蘭黨(伊黨)贏得22個州席,其餘10個州席由國民陣線贏得,因此伊黨執政。

行政議會

州務大臣阿末三蘇里
州務大臣阿末三蘇里
登嘉樓州行政議會(Dewan Undangan Negeri Terengganu)是登嘉樓州行政機關,俗稱登嘉樓州政府(Kerajaan Negeri Terengganu),由登嘉樓州州務大臣及州內閣組成,而州政府隸屬登嘉樓蘇丹。州務大臣及州內閣成員都由登嘉樓州統治者即蘇丹任命。
現任州務大臣為阿末三蘇里(Ahmad Samsuri Mokhtar),他於2018年5月10日晚上9點在登州新王宮向蘇丹宣誓就職出任州務大臣。他畢業於英國利茲大學,主修航空系,擁有博士學位,也曾任博特拉大學宇航工程系主任。
登嘉樓州行政議員包括了巴卡區州議員沙迪夫、武吉敦卡州議員阿里亞斯、武吉巴容州議員莫哈末諾韓沙、查比州議員阿茲曼依布拉欣、拉當州議員東姑哈山、阿羅林巴州議員阿里芬德拉曼、朱蓋州議員哈納菲、華卡孟柏浪州議員旺蘇凱里、瓜拉伯浪州議員馬默布爹,還有哥打布特拉州議員莫哈末諾古再尼。

經濟


綜述

登嘉樓州政府正嘗試將州經濟活動多元化,在瓜拉登嘉樓、龍運(Dungun)及甘馬挽(Kemaman)等地區相繼設立了許多的工業區,格諜(KERTEH)及北加(PAKA)設有原油及天然氣體提煉廠。州內其他經濟活動包括:家庭加工業、造船業及農業等。
根據馬來西亞統計局的數據,2017年登嘉樓州對馬來西亞GDP的貢獻率僅2.6%,由於服務業、建築業和農業持續發展,2017年州經濟增長率為5.9%,失業率為4.5%;佔主導地位的產業是服務業、製造業和農業;其人均GDP為29347令吉,低於該國人均收入42228令吉。
登嘉樓州近年經濟表現
20102011201220132014201520162017
對馬來西亞GDP的百分比(%)2.82.72.72.72.72.62.62.6
GDP增長率(%)3.23.34.36.03.33.15.9
失業率(%)4.14.04.24.5
人均GDP(%)2157323282239352444926389265392726829347
(註:2010-2016年數據、2017年數據)

第一產業

2016年,登嘉樓州農業總產值23.84億令吉;占該州GDP比重為8.3%(2015:9.2%),GDP增長率-6.1%。統計局報告指出,農業對經濟貢獻減少的主要原因是由於厄爾尼諾現象對油棕造成的影響所致。
2017年,登嘉樓州農業總產值占該州GDP比重為11.2%,得益於橡膠和油棕活動。

第二產業

2016年,登嘉樓州製造業總產值109.77億令吉;占該州GDP比重為38.4%(2015:36.9%),GDP增長率7.3%。
2016年,登嘉樓州採礦和採石業總產值0.61億令吉;占該州GDP比重為0.2%(2015:0.2%),GDP增長率9.2%。
2016年,登嘉樓州建築業總產值7.80億令吉;占該州GDP比重為2.7%(2015:2.8%),GDP增長率2.0%。
2017年,登嘉樓州製造業、採礦和採石業和建築業總產值分別占該州GDP比重分別為3.8%、9.1%和38.7%,製造業發展增長放緩是由於化學產品貢獻增長率放緩,而建築業則因土木工程和住宅活動推動而增長。

第三產業

2016年,登嘉樓州服務業總產值143.51億令吉;占該州GDP比重為50.2%(2015:50.9%),GDP增長率1.7%。
2017年,登嘉樓州服務業總產值占該州GDP比重為4.4%,主要由批發和零售貿易及通訊活動貢獻。

交通


空運

登嘉樓州沒有國際機場,而州內國內機場有蘇丹馬末機場、熱浪機場。

水運

主要的港口是甘馬挽港(Kemaman Port)。

鐵路

登嘉樓州是馬來西亞半島唯修改一一個沒有馬來亞鐵路(KTMB)車站的州屬。
2017年,馬來西亞開展東海岸銜接鐵道建設計劃(East Coast Rail Line),該路線也穿過登嘉樓州。

社會事業


教育事業

馬來西亞登嘉樓大學
馬來西亞登嘉樓大學
馬來西亞高等教育體系包括公立高校(包括公立大學、公立學院和技術職業學院)和私立高校(包括私立大學、私立大學學院、私立學院和外國大學分校)。公立大學、私立大學、私立大學學院和部分公立學院具有頒發本校大專及大專以上文憑的資格。專科學制2-3年,本科學制3年,碩士學制1-2年、博士學制2-6年。
登嘉樓州內的高等院校主要有:
1.馬來西亞登嘉樓大學(Universiti Malaysia Terengganu)
2.蘇丹再納阿比丁大學(Universiti Sultan Zainal Abidin)

醫療衛生

登嘉樓州內有六所政府醫院,包括:
1.勿述醫院(Hospital Besut):床位數為140個;
2.龍運醫院(Hospital Dungun):床位數為100個;
3.烏魯登嘉樓醫院(Hospital Hulu Terengganu):床位數為119個;
4.甘馬挽醫院(Hospital Kemaman):床位數為116個;
5.蘇丹娜諾查希拉醫院(Hospital Sultanah Nur Zahirah):床位數為1060個;
6.士兆醫院(Hospital Setiu):床位數為76個。

文化遺產

獲得國家遺產地位的有表演藝術類別的Rodat舞、Ghazal音樂。

歷史文化


登嘉樓史跡石碑
登嘉樓史跡石碑
登嘉樓史跡石碑(Batu Bersurat Terengganu)是馬來西亞繼《馬來紀年》(Sejarah Melayu)、《漢都亞傳奇》(Hikayat Hang Tuah)、蘇丹阿都哈密信函之後,第4項被列入聯合國教科文組織世界記憶名錄(Memory of the World International Register)的歷史遺產。
該石碑現由登嘉樓博物館保管,碑文記載於1303年2月22日它是一塊四方形的石頭,高達86公分、上位寬度達53公分,下位寬達24公分和重達214.8公斤。碑文是爪哇文,記錄了早期回教最先傳入登州的事迹。該石碑是在一次水災退潮后,於瓜拉勿浪達拉河(Sungai Tara)邊被人發現。1902年,一名商人賽胡欣在洗腳時,驀然發現這塊石頭。後來,賽胡欣在村民協助下,把這塊石碑呈給蘇丹再納阿比丁。

風景名勝


登嘉樓州和北部吉蘭丹州文化非常相像,充滿著強烈的馬來族文化及擁有相同的傳統活動,例如:放風箏、玩陀螺及印製峇迪布料等。登嘉樓人民在鄉村過著節制、安和樂利的生活,生活深受宗教、傳統及文化的約束。登嘉樓州人民備受稱道的是他們的藝術作品、手工藝品及出色的造船技術。
蘭道阿邦(Rantau Abang):位於登嘉樓中部的龍運縣,距離龍運(Dungun)市區大約10公里。蘭道阿邦海灘以觀看海龜產卵而聞名,每年的5月至9月是海龜上岸產卵的季節,其中以瀕臨滅絕的皮革龜(Leatherback Turtles)居多,這類海龜體形大,體長可達2.5米及重約430公斤。登嘉樓漁農局在龍運市區還設有海龜資料中心,以便公眾更有機會認識海龜的生態。
蘭道阿邦
蘭道阿邦
丹絨佳拉度假村(Tanjung Jara Resort):位於龍運市以北約8公里,被南中國海圍繞。度假村選用木板建造,模仿古代登嘉樓宮殿的造型設計,富本土地方風貌,這座度假村曾榮獲“Aga Khan”榮譽獎。
丹絨佳拉度假村
丹絨佳拉度假村
肯逸湖(Tasik Kenyir):位於烏魯登嘉樓縣,是馬來西亞最大的湖泊,也是東南亞最大的人造淡水湖,於1985年建成的水力發電水庫,總面積369平方公里,湖區範圍內有340個由原來的小山頭所形成的湖中島嶼,以及超過15組瀑布群,其中的Petang 瀑布、Tembat瀑布、Lasir瀑布、Saok瀑布較為著名,后三者瀑布氣勢較為壯觀,而Petang 瀑布湖區則是吉羅魚的生態保護區。此外,肯逸湖中也生長刁曼魚、鱸魚、Baung魚、金龍魚、Lampam魚等。考古學家在Tok Bidan山洞發現石器時代的器皿和用具,當肯逸湖水位升高后,該洞穴已沉浸入湖底;Taat山洞和Bewah山洞則是兩個具有考古價值的山洞,考古學家在這兩山洞發現公元前2000年至公元前300年時期人類活動留下的遺跡,同時在Bewah山上也發現2億7千萬年前的珊瑚和螺類化石。
肯逸湖
肯逸湖
登莪島(Pulau Tenggol):位於龍運縣境內,距離龍運市約25公里,從龍運市碼頭乘快艇出發約需40分鐘便可抵達,在島上生長著多個品種的爬蟲動物,使這裡成為科學家進行科學研究的中心。在登莪島最著名的還是其海底岩洞,潛入海底的岩洞中可以觀賞海底世界。登莪島上的酒店分佈於島的西海岸,東側為岩石峭壁,是潛水聖地,其岸外偶爾有鯨鯊出沒,吸引許多潛水愛好者。
登莪島
登莪島
棉花島(Pulau Kapas):位於瓜拉登嘉樓以南約20公里,從瓜拉丁加奴以南約17公里的的馬江碼頭(Marang)出發,約20分鐘即可抵達。棉花島周圍的海域生長著豐富的軟珊瑚和紫珊瑚,這些都是別處的海底所罕見的,由於小丑魚生長在軟珊瑚周邊,據記載,附近的海域至少生長著7種小丑魚。
棉花島
棉花島
停泊島(Pulau Perhentian):位於瓜拉勿述(Kuala Besut)岸外約25公里的海域,由大停泊島和小停泊兩座島嶼組成。島嶼附近的海底蘊藏著豐富海洋生物,魚類、珊瑚、墨魚等,適合浮潛或深潛。
停泊島
停泊島
七重天瀑布(The Sekayu Waterfalls):坐落在烏魯登嘉樓縣境內,肯逸湖以東約13公里的色佳優森林休閑公園(Sekayu Recreational Forest)之內,也稱“色佳優瀑布”,這裡是嬉水者的天堂,在瀑布旁設有野營地、度假屋和更衣間等設施,方便遊客使用。附近的色佳優休閑公園內設有小型的飛禽園、動物園、果園和花圃。
七重天瀑布
七重天瀑布
寶石島(Pulau Gemia):位於馬江鎮的岸外15公里,乘船約30分鐘便可抵達,瓜拉登嘉樓以南約20公里。寶石島上的開發較少,Gem Island Resort是該島上唯一旅館,位於該島的西南海岸。寶石島沿岸水底生態豐富,在珊瑚種類之中有紫色、紫藍色的腦狀珊瑚,特別稀罕。寶石島底部有一中空的海底岩洞,岩洞附近生長著為數眾多的尖嘴魚。
寶石島
寶石島
登嘉樓州立博物館(State Museum):博物館由傳統博物館、海事博物館、漁業博物館和小型的植物及藥草花園組成,由四座傳統登嘉樓風格的房屋組成,這座按照登嘉樓傳統的皇宮建造的博物館,建在16根齊人等高的木樁上,勃有氣派。博物館里收藏著歷史悠久的登嘉樓器皿、武器、回教文物、皇室器具和二戰時期的文物。在海事博物館內,有建造登嘉樓船艇的介紹資料,同時也陳列著數艘登嘉樓特色的漁船。
登嘉樓州立博物館
登嘉樓州立博物館
熱浪島(Pulau Redang):熱浪島位於瓜拉登嘉樓海岸北部,電影《夏日么么茶》曾經在這裡取景。在距瓜拉登嘉樓以北約25公里的墨浪(Merang)碼頭可乘船抵達熱浪島,需時30分鐘。島上設有許多度假屋和酒店,是《夏日么么茶》電影中“丹丹島”,但“熱浪島”才是本名。在熱浪島以南約3公里處,有一座檳榔島,現已經被開發成為海洋公園,並禁止任何人在海洋公園內5公里的直徑範圍內捕獵海洋生物或採集珊瑚等活動。
熱浪島
熱浪島
登嘉樓漁村(Fishing Village):從瓜拉登嘉樓乘車沿3號公路南下,可以看見許多建有高腳屋的漁村,如馬江漁村(Marang) 、基惹漁村(Kijal Fishing Village)、真德靈漁村(Chendering Fishing Village)等等,瓜拉登嘉樓的漁船都繪上色彩鮮艷的顏色,漁船排列在海灘上形成獨特風景。