上留田行

正月土膏初欲發，天馬照耀動農祥。

田家斗酒群相勞，為歌長安金鳳皇。

上留田：上天或祖上留下田地。樂府曲名《相和歌辭·上留田》。

土膏：土地的膏脂。土中所含的適合植物生長的養分。肥沃的土地。

初：初次，開始。

欲發：想要發生。

天馬：星名。屬於西方七星中的奎宿。

農祥：農耕的吉祥之時。星宿名。即房宿。韋昭註：“農祥，房星也。農事之候，故曰農祥。”

田家：種田人家。農家。

斗酒：比酒量。一斗酒。

群相勞：眾人相互勞作。

為歌：為了歌唱。

金鳳皇：金鳳台上的皇帝。

金鳳：台名。

鳳皇：鳳鳥般的皇帝。鳳凰。

梁簡文帝蕭綱（503年―551年），字世纘，南蘭陵（今江蘇武進）人，梁武帝蕭衍第三子，昭明太子蕭統同母弟，母貴嬪丁令光，南北朝時期梁朝皇帝、文學家。由於長兄蕭統早死，蕭綱在中大通三年（531年）被立為太子。太清三年（549年），侯景之亂，梁武帝被囚餓死，蕭綱即位，大寶二年（551年）為侯景所害。蕭綱因其創作風格，形成“宮體”詩的流派。