中華人民共和國駐奧地利共和國大使館

中華人民共和國駐奧地利共和國大使館

中華人民共和國駐奧地利共和國大使館,簡稱“中國駐奧地利大使館”,是中國在奧地利共和國設立的外交機構,位於奧地利首都維也納市中心3區梅特涅街4號。

1971年5月28日,中華人民共和國與奧地利共和國正式建交。1972年,中國在奧地利首都維也納建立大使館,並派駐大使。

據2021年1月中華人民共和國駐奧地利共和國大使館官網顯示,現任大使為李曉駟(Li Xiaosi)。

發展沿革


中奧關係

1971年5月28日,中華人民共和國與奧地利共和國正式建交。
1971年9月,兩國先後任命了各自派駐對方的大使。中國任命王越毅為中華人民共和國駐奧地利大使館首任大使。
中奧建交為兩國關係的發展開闢了廣闊前景。

使館建築

1972年,中國購買奧地利首都維也納市中心梅特涅大街4號的建築,作為大使館辦公地。
中國駐奧地利大使官邸位於世界文化遺產維也納美泉宮東門,是一座晚期巴洛克式建築,佔地面積約3300平方米,由宮殿、配樓和平房三部分組成。
中華人民共和國駐奧地利共和國大使館
中華人民共和國駐奧地利共和國大使館
宮殿名為XAIPE,建於1793年,據載是法國著名古典主義建築大師讓·尼古拉·佳鐸的作品,因其匠心獨運的設計和來自法國宮廷建築靈感的優雅,被譽為維也納乃至全奧地利最出色的文物建築之一。XAIPE是古希臘語,意為“歡迎”,加之毗鄰哈布斯堡皇室夏宮——美泉宮的地理位置,故又被稱作“迎賓宮”。
宮殿右側為配樓,最早為宮殿花房,19世紀下半葉改建為二層小樓,據說奧地利著名音樂家舒伯特曾在這座樓里居住和演奏過,因此文獻中將其稱為“舒伯特小樓”。院內平房歷史上曾分別用作馬廄、車庫、大廚房和工作人員住房。據記載,XAIPE宮的第一位主人是猶太富商萊蒙特·瓦茨拉,其父卡爾因長年任職宮廷、為國服務有功而被約瑟夫二世授予貴族爵位。萊蒙特為人熱情好客,家中常嘉賓雲集、高朋滿座,當中自然不乏名人軼事,而最為時人所津津樂道的當屬1800年,貝多芬和其時同樣最負盛名的鋼琴家約瑟夫·沃爾夫爾在主樓圓廳的鋼琴競技。兩位鋼琴大師各展生平所長,時而讓對方沉浸和翱翔在自己的想象之中,時而又分坐於兩架鋼琴前,互相命題,即興創作,有時竟演奏出四手聯彈隨想曲,在場聽眾無不有餘音繞樑之感,此情此景令無數後人追慕神往。
1826年,匈牙利貴族伊格納茨·邁耶·馮·阿爾索魯茨巴赫成為XAIPE宮的新主人,他經常邀請學者和藝術家來家中聚會,使這裡成為歐洲1848年革命期間自由思想知識分子的據點。此後XAIPE宮幾易其主,一度成為“宮殿咖啡館”,來往此間的文化名人始終絡繹不絕,包括作曲家理查德·施特勞斯、設計大師約瑟夫·霍夫曼、文學家阿圖爾·施尼茨勒以及維也納著名女演員維爾瑪·德吉舍爾等。因其特有的歷史文化價值,XAIPE宮早在1927年便被正式列為奧地利國家文物保護建築。1945年以後英軍曾在此駐紮,1948年起成為一家私人企業的辦公地兼住宅。
2011年4月,中國駐奧地利大使館同時購得宮殿和配樓用作大使官邸。經過約一年的精心修繕和陳設改造,在保留原有整體風格的基礎上,又融入了部分中國元素,二者相得益彰,使這座歷史悠久的宮殿煥發出新的光彩。中國駐奧地利大使館官邸院中 

地理位置


中國駐奧地利大使館建築長50.46米,寬28.40米,佔地面積1433.064平方米。使館有一個主樓供辦公用,還有一附屬小樓。

機構設置


● 內設機構
政治新聞處
科技教育文化處
經濟商務處
武官處
領事僑務處(在大使館外,地址:Neulinggasse 29,Stiege 1,3.Stock,1030 Wien)

使館業務


業務設置

據2021年1月中華人民共和國駐奧地利共和國大使館官網顯示,大使館提供的業務服務包括:護照/旅行證事務、中國簽證申請、公證認證業務、領事保護、香港特區和澳門特區入境事務。
從2018年12月17日(周一)起,中國駐奧地利使館將不再受理持普通護照者(包括奧地利護照及非奧地利護照)的簽證申請。申請人須直接在“簽證中心”遞交簽證申請。

辦理時間

● 護照/旅行證
辦理護照
1、護照換髮、頒發、補發無加急服務。申請人可憑預約號、檔案號或取證單號在預約系統“辦理進度查詢”中獲取本人護照辦理狀態信息。當查詢顯示或電郵提示“您的新護照已到達我館,可以領取”時,申請人即可持取證單到使館領事部領取新護照。
2、辦理姓名加註,正常需4個工作日,可提供加急(2-3個工作日)或特急(24小時內)服務。
3、若需向國內相關部門核實有關情況,辦證時間個案通知。
辦理旅行證
辦證時間正常辦理4個工作日,可申請加急(2-3個工作日)或特急(24小時內)服務。臨時出國人員遺失護照在核實身份的情況下亦可申請加急或特急服務。
● 公證
辦理時間:正常辦理,遞交申請之日起4個工作日後取件;加急服務(遞交申請後下一個對外工作日取件)。
● 認證
辦理時間:正常辦理,遞交申請之日起4個工作日後取件;加急服務(遞交申請後下一個對外工作日取件);特急服務(遞交申請當日取件,是否受理特急申請由領事官員根據當日業務量決定)。

規費標準

中國駐奧地利大使館辦理所有業務均只接受銀行儲蓄卡(POS機刷卡)、信用卡或支付寶(掃碼),不接受現金、支票。
● 護照業務
普通護照換髮、頒發、補發收費標準均為16歐元。普通護照加註收費標準為3歐元,若申請護照加註的加急或特急服務,另收取加急服務費21歐元或特急服務費31歐元。
● 旅行證業務
旅行證收費標準為16歐元,若申請加急或特急服務,另收取加急服務費21歐元或特急服務費31歐元。
● 公證業務
普通公證收費標準為19歐元/份;加急服務另收加急費21歐元。
● 認證業務
中國公民辦理民事(出生證、護照、居留卡、結婚證、死亡證明等)認證:6歐元/份(份數以奧地利外交部認證章數量為準,下同)
非中國公民辦理民事(出生證、護照、居留卡、結婚證、死亡證明等)認證:20歐元/份
中國公民辦理商事(營業執照、專利證書、工商註冊簿等)認證:12歐元/份
非中國公民辦理商事(營業執照、專利證書、工商註冊簿等)認證:40歐元/份
加急服務另收加急費21歐元;
特急服務另收特急費31歐元。
● 中國簽證
中國簽證收費標準(歐元)
簽證費
(代大使館收取)
奧地利及其他申根國家公民美國公民羅馬尼亞公民巴西公民加拿大公民
非申根國家
公民
個人
簽證
一次入境60.0120.060.0115.073.033.0
二次入境60.0120.080.0115.073.050.0
6個月多次入境60.0120.0120.0115.073.070.0
12個月多次入境60.0120.0120.0115.073.0100.0
加急281.0141.0141.0136.094.090.0
加急181.0141.0141.0136.094.0102.0
團體
簽證
簽證費(每人)48.0100.048.020.020.020.0
申請服務費(含稅、申請中心收取)每人
普通申請66.0(含IVA)
加急290.0(含IVA)
加急1102.0(含IVA)
備註:(1)簽證費系簽證中心代大使館收取的費用。
(2)申請服務費系簽證中心收取。
(3)申請人應付費用的總和=簽證費+申請服務費+稅(申請服務費X稅率)。
(數據更新於2021年1月) 

文化特色


2001年7月13日,中國現代水墨畫與雕塑展覽在奧地利下奧州首府開展,共展出37幅水墨作品和14件雕塑作品,均出自當代中國著名藝術家之手,展示了中國近20年傳統水墨畫和雕塑藝術的發展方向和水平。
2005年8月15日,中國駐奧地利使館文化處在奧地利密斯特巴赫市(Mistelbach)中國城電影院舉辦紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利60周年電影回顧展,放映了展現中國共產黨領導下的八路軍英勇抗擊日寇的故事片《狼牙山五壯士》、《東進序曲》、《八女投江》、《八千里路雲和月》、《地道戰》、《地雷戰》和《回民支隊》,以及揭露侵華日軍殘暴罪行的紀錄片《南京大屠殺》(英文解說)。
2006年2月21日,中國醫學科學院顧問、第六、七、八、九屆全國政協委員、中國籍奧地利人傅萊紀念牌在奧地利維也納市19區多普林中學隆重揭幕。中國駐奧地利大使盧永華、多普林中學校長雷瓦爾德納、19區區長蒂勒、維也納市教育局代表米歇爾、歷史學教授克里斯特、前奧地利駐華大使魏德、布科夫斯基以及傅萊的兒子、女兒等出席了揭幕儀式。
2009年1月9日,應維也納市政府邀請,“北國之春——中國維也納新春音樂會”在維也納金色大廳舉行。來自中國吉林省交響樂團的88位藝術家以《東北組曲》、《北方森林》、《青山田野慶豐收》等多首具有中國特色和體現東北地域風格的樂曲,為奧地利的中外觀眾帶來了新春祝福。中國駐奧地利大使吳懇、中國常駐維也納聯合國和其他國際組織代表唐國強大使以及奧聯邦議會常務副議長諾伊維爾特、奧前駐華大使瓦爾特等奧各界知名人士出席了音樂會。
2013年9月8日,北京交響樂團維也納音樂廳舉行歐洲巡演首場演出。中國駐奧地利大使趙彬夫婦、文化參贊李克辛與維也納各界人士、華人華僑等出席觀看。

使館領導


現任領導

李曉駟,駐奧地利共和國特命全權大使 

歷任大使

姓名任職時間
王越毅(Wang Yueyi)1971.09-1974.06
俞沛文(Yu Peiwen)1974.09-1980.01
王殊(Wang Shu)1980.07-1985.12
楊成緒(Yang Chengxu)1985.11-1989.10
胡本耀(Hu Benyao)1989.11-1994.03
王延義(Wang Yanyi)1994.04-1997.10
劉昌業(Liu Changye)1997.11-2000.07
盧永華(Lu Yonghua)2000.08-2007.10
吳懇(Wu Ken)2007.10-2010.08
史明德(Shi Mingde)2010.08-2012.08
趙彬(Zhao Bin)2012.08-2016.08
李曉駟(Li Xiaosi)2016.09-