郝淑霞

郝淑霞，女，漢族，1967年在天津市出生，講師、1996年畢業於南開大學、獲碩士學位、2000年赴俄羅斯聖彼得堡大學進修。濮陽市檔案局副局長。分管保管利用科、技術管理科。

曾任濮陽市委辦公室文書科副科長、科長，濮陽市委辦公室助理調研員，2006年5月至今任濮陽市檔案局副局長。

研究方向：俄羅斯語言、文化、漢學

教學科研承擔課程：

基礎俄語4-3 基礎俄語4-4 獨聯體國家概況 中國俄語教育史從事俄漢語對比研究、中俄文化交流、中國俄語教育史方面的研究。

專著:

《中國俄語教育史（1708-1949）》，天津人民出版社，2007。

合著

1．《對比語義學與翻譯》（二版第六章"稱謂語義範疇比較與翻譯" ），南開大學出版社，2008。

2．《獨聯體及波羅的海國家文化概觀》，第一至八章，南開大學出版社，2009。

譯著

《俄羅斯白銀時代文學史（1890年代-1920年代）》（Ⅲ），第二十六章"馬克西米里安？沃洛申"，敦煌文藝出版社，2006。

論文

1． 話說"改革辭彙"，《外語研究與教學》，航空工業出版社，2000。

2． 淺議俄漢動詞時、體範疇對比，《第三十屆教師和研究生校際學術論文集》，聖彼得堡大學語文系，2001。

3．俄漢服飾辭彙語義對比研究， 《俄羅斯語文與現代：語言文化學和跨文化交際》，聖彼得堡《Сударыня》出版社，2002。

4．淺議ничего一詞的用法，《高校外語教學與研究》，第八卷第一輯，中國世界語出版社，2003。

5．漢俄稱謂翻譯的具體化和概括化，載《高校外語教學與研究》，第八卷第二輯，中國世界語出版社，2003。

6．京師同文館的俄語教學，《中國俄語教學》，2004年第2期。

7．華北解放區的俄語教學，《四川外語學院學報》，2004年6月增刊。

8．我黨在東北解放區創辦的第一所培養俄文幹部的學校，《東北師大學報哲學社科版》，2004年特刊。

9．中國俄語教育的最早嘗試——俄羅斯文館，《中國俄語教學》，2005年第1期。

10．紀念推動中國俄語教學的先驅—張西曼，《東北師大學報》（哲學社會科學版），2005年特刊。

11．晚清俄語教育概觀，《俄語語言文學研究》，2006年第3期。

12．新中國成立前中國共產黨領導的俄語教育概觀，《中國俄語教學》，2006年第3期。

13．二十世紀末俄羅斯社會變革與中國俄語辭彙變化的研究，《俄語語言文學研究》2008年第1期。

14．20世紀80、90年代中國俄語語法研究概觀，《外語教學》，2008年專刊。

15．從教學計劃和教學大綱看20世紀五六十年代的中國俄語教學，《繼往開來 中國俄語教育三百年國際學術研討會論文集》，上海外語教育出版社，2009。

16．新中國高校俄語專業本科課程設置的歷史回顧，《中國俄語教學》，2010年第1 期。

17．20世紀80年代以來中國俄語修辭學研究述略，《俄語語言文學研究》，2010年第2期。

18．二十世紀八九十年代中國中學俄語教學大綱述略，《基礎教育外語教學研究》，2010年第9期。

19二十世紀五十年代留蘇熱潮與中國俄語教育，《中國俄語教學》，2011年第2期。

20．中蘇文化協會與中國俄語教育，俄語學習，2011年第4期。