宋詞故事

宋詞故事

阿袁(即陳忠遠)所著的《宋詞故事》,是當今相關同類書中能夠把學術性、可讀性、知識性、趣味性和生活性結合得最好的宋詞故事類普及讀物,而且也是一本“需要學識和見解的書”,同時更是“一部見思想、見性情的書”。因為該書不但文筆富有文采和情韻,而且作者具備相當深湛的宋詞方面的學術素養,使得該書在宋詞普及類讀物中顯出其頗為難得的傳統文化味兒和時代氣息,從而在同類書中給人耳目一新之感,確實不同凡響。

詞目


阿袁《宋詞故事》(九州出版社版)
阿袁《宋詞故事》(九州出版社版)
阿袁著 宋詞故事

基本情況


作 者:阿袁 著
出 版 社:九州出版社
ISBN :7-80195-480-7
出版時間:2006-10-01
版 次:1
頁 數:283
裝 幀:平裝
開 本:787毫米x1092毫米

編輯推薦


在我國蘊藏極富的文學寶庫中,宋詞是一株光耀千古的奇葩,是一塊無比珍貴的珠寶。千百年來,它隨著時光的流逝愈發顯出它的不朽。宋詞之所以有千古不衰的魅力,是由於詞人們在創作中傾注了自己滿腔的才情與心血,凝入了愛的歡樂與恨的悲愴。宋詞中,篇什短小的小令,清雋曠遠,優美明快,別有韻致;長調則傾盪磊落,雄奇清曠,如無風海雨,橫放傑出,別具一格。宋詞素有婉約與豪放之說。婉約詞秀雅飄逸,自然真摯,寄情無限;豪放詞體制恢宏,風格多樣,有“橫絕 六合,掃空萬古”的氣勢。放眼宋代詞壇,華彩紛呈,百卉競妍,宋詞為我們後世聳起了一座奇崛的藝術豐碑。

名家評價


關於阿袁如今已由人民出版社、九州出版社、中國青年出版社等出版發行的《唐詩故事》、《宋詞故事》、《魯迅詩編年箋證》、《魯迅先生的心裡話》等書,阿袁由於詩學功力深厚,而其書尤其娓娓可讀,是目前所見的《唐詩故事》《宋詞故事》同類書中是能夠把學術性、可讀性、知識性、趣味性和生活性結合得最好的唐詩宋詞故事類普及讀物。其中,著名學者和作家李國文即以為《宋詞故事》是一本“這固然是需要學識和見解的書,也是一部見思想、見性情的書”。新華社資深研究員、學者蘇仲湘先生也以為他自己“此前也曾看過一些唐詩故事,但要麼文筆不佳寫得沒有情韻,要麼沒有學術素質而胡湊,但阿袁這《宋詞故事》則不僅避免了這些缺陷,而且一本書居然用500多種古籍相參證,使得全書娓娓可讀之外,使人得到無窮的知識享受,心神俱甚爽適也!”

社會影響


這《唐詩故事》、《宋詞故事》二書,還在當時網路“詩歌散文排行榜”上分別榮膺其中的第四名和第七名。按,其中前三名依次為《余秋雨人生哲言》、《朱自清散文》、《李敖語錄》;又,在同批次的排行中,《魯迅雜文精編》第六,《魯迅小說全編》第八,《魯迅散文全編》第九;此外前十名中,其他人皆僅以一書入選。對此,《人民日報(海外版)》、《溫州都市報》等報刊均曾以專版的形式予以報道,其中有標題稱作者阿袁是“活在當代的‘古人’”等。“新華社資深學者和詩人蘇仲湘研究員也認為阿袁的《唐詩故事》《宋詞故事》資料豐富,寫法新穎和考證詳實,是近年來僅見的唐詩宋詞研究碩果,非常值得推廣。”

著者簡介


撰著者阿袁先生,原名陳忠遠,溫州永嘉人,先後出任溫州市主流媒體暨北京國家級媒體記者、編輯,北京國家級出版社編輯;現兼任特聘教授等。其個人事迹傳略分別被載入《二十一世紀人才庫》、《世界華人專家名典》、《中國國情報告·專家學者卷》等多部辭書。
“阿袁先生目前撰著有《唐詩故事》、《宋詞故事》、《唐代名流詩文公案直判》、《唐詩三百首本事》、《宋詞三百首本事》、《又新集》、《名家評點<又新集>三百首》、《詩祖陳子昂與女皇武則天》、《魯迅詩編年箋證》、《魯迅先生的心裡話》、《裸眼》、《詩詞正韻》、《葯愚對韻》、《五斗門人詩話》、《魯迅獨具隻眼看帝王》等十餘部作品,約410餘萬字。以上諸書,大多由人民出版社、中國青年出版社和九州出版社等出版發行。”
阿袁如今所著這些書的內容主要涉及唐詩、宋詞、唐史、魯迅學和長篇章回體小說、報告文學等多個領域;阿袁既做研究,亦搞創作,其成果頗豐。在各個領域裡,阿袁取得了以往學者所未能取得的成果。如在對唐詩宋詞的研究,注重其可讀性、趣味性、知識性、學術性和生活性的有機結合,從而在同類書中給人耳目一新之感,確實不同凡響。而2911年春間在中國人民大學文學院舉行的《魯迅詩編年箋證》(人民出版社2011年版)研討會,該書以其廣博的知識容量和精準的學術斷語贏得了與會的“魯學”專家的讚揚。因為書中不但糾正了人民文學出版社2005年最新版本《魯迅全集》註釋中的大量錯誤,而且也糾正了為數不少的魯迅自身的筆誤但卻從未得到有效糾正者。此外,阿袁在書法藝術方面也有其獨到的見解。

媒體解讀


阿袁:活在當代的“古人”
回顧我寫的這兩百個唐詩宋詞故事,我想,窺一斑而知全豹,它們足以驗證風華無限的唐詩宋詞背後,是多麼的令人深思和讚歎!而 這些都有出處的故事,它們為我們概括性地展現出了古人生活的風情畫卷,而我盡量用通俗生動的手法進行改寫擴充后,或許能使古籍里那一鱗半爪的記述更為充實和豐滿,從而使讀者能夠真切地了解那極有韻味的唐宋風貌。
雅俗共賞的傳統文化讀物
——溫籍青年學者阿袁的《唐詩故事》、《宋詞故事》
易中天于丹的火爆恐怕是今天最值得關注的文化現象了。我以為溫州人阿袁的新著《唐詩故事》、《宋詞故事》也有類似特點,這是兩本寫得極其通俗但卻很有底蘊的傳統文化讀物。
現今圖書市場上有關唐詩宋詞的書不可謂不多,但很多隻作學術探究,失之深奧枯燥;有的則只講故事,失之淺顯,沒有學術內涵,這不能不說是一個極大的缺憾。
由九州出版社出版的《唐詩故事》和《宋詞故事》則彌補了這一缺陷。兩書分別講述一百個唐宋詩詞名家的人生故事,每個故事裡又因人因事涉及多篇作品。從而使此書不僅有通俗淺顯的軼事珍聞,而且有相關考證辨析,既具文學性學術性,又能雅俗共賞,很有可讀性。通過這些故事不僅使我們從另一個層面賞析唐詩宋詞,帶我們走進古典文學的深處;而且通過這些詞章還可洞悉唐宋時期的社會生活,幫助我們更全面地了解中國的傳統社會。
也許正是因為這個,著名作家李國文在翻閱《唐詩故事》后,給作者回信說:這固然是需要學識和見解的書,也是一部見思想,見性情的書。
溫籍青年學者阿袁(原名陳忠遠),溫州永嘉人。儘管他的專業並非中文系,但他從小就喜愛唐詩宋詞,而且在初中時期就已開始嘗試創作格律詩詞;也許正是這個原因,使得此書具有上述特點。
說到最後,阿袁寫此書也有個值得一說的故事。“九州出版社一早便有意策劃出版《唐詩故事》和《宋詞故事》,4年前曾特邀北京大學兩位資深教授分任兩書撰著工作,出版方的要求是不僅要有詳實可靠的學術性,更希望有可讀性、通俗性乃至趣味性。但很遺憾,兩教授的樣章未能達到出版社要求,於是選題被擱置數年。事有湊巧,去年阿袁為其他出版事宜到出版社,在正事之外的閑聊中,編輯得悉阿袁喜好詩詞,便提議他嘗試寫寫這個選題。回去后,他撰寫兩篇樣稿,送上即獲得通過。”
之後,他廢寢忘食、夜以繼日熱情投入資料搜集中,兩書各自涉獵了近500種相關古籍。而且,阿袁(陳忠遠)還曾有過一夜飛速瀏覽了《夢溪筆談》、《郁離子》、《宋人筆記精選》、《北夢瑣言》、《王荊公選唐詩》、《唐闕史》、《雲溪友議》等八種書籍的奇特經歷!由於手頭藏書不足,他還跑到國家圖書館遍覓孤本、珍本,以供校勘之用,又向周邊友人前輩借書,如中央文史研究館館員、原中華書局副總編程毅中先生就飽受他的“騷擾”。
“阿袁在去年下半年出版的新著《唐詩故事》和《宋詞故事》受到了很多喜愛唐詩宋詞的讀者的歡迎。”

目錄


1.相公貞節勵王妃——押解途中文天祥代寫昭儀詞
2.爭看碧霄輕借力——風箏詞里侯蒙寫壯志
3.貞魂詞筆寫風流——貞烈婦千古悲憤詞
4.鳳棲曾避浮名語——面對無果情緣陸遊情不盡
5.喜事紅花欣在望——大學者試后賦詞真成好兆頭
6.空念關人情一段——晁補之心動寫妙詞
7.諛詞引得鐵蹄來——柳永杭州頌詞競致全國版圖驟改
8.詩詞緣結一生心——趙令畤小詞寫罷得佳偶
9.皇帝因詞多吃醋——周邦彥走運與否兩首詞
10.相思月下彩雲歸——舊情難覓情悲相國痴公子
11.女孩情死悵坡仙——大文豪填詞祭奠痴情女
12.離別難禁酬答情——施酒監杭州別夢長
13.襲人好句得佳人——小宋小詞能使宗賜美女
14.寶鏡召來調謔女——方秀才奇情奇緣得奇女
15.生死西廂誰更論——這表兄妹令人懊喪的孽緣
16.鐘鼓敲殘相門夢——賣柴女詞聲凄咽悲身世
17.一曲清風夢不成——邱任悠遠琴聲能返美人魂
18.一詞重結藍橋夢——好詞能使京城府尹納姬不懼內
19.《木蘭花慢》共銷魂——妙詞見證無端摧殘有情男女的現實
20.好詞誰續《黃金縷》——艷體詩人夢聽美人歌
21.同心獄里賀鴛鴦——太守斡旋醜事成良緣
22.無蹤雲雨枉啼紅——只重祿位不重感情者的下場
23.不幸放翁多內憾——陸遊毒妾悲愴詞情懺不盡
24.媒人自判風流守——馬裕齋面試秀才發善心
25.腸斷新詞富家女——痴情女偏遇濫情夫
26.餘生江海可曾憐——君臣驚覺“逃犯”只為東坡詞
27.恩情定得天仙子——奇情奇遇加以奇詞的奇人出奇生涯
28.老子深悲窮塞主——范仲淹鎮守邊關感念多
29.雙燕何曾夢故宮——徽宗被押北上詠杏感身世
30.佳人心事丁香結——賀鑄含淚填詞遙寄痴情女
31.無聊偏感夜深長——孫學士被催草詔發牢騷
32.風流一闋相臣知——李漢老少年之作為通向參政之路夯歌
33.神仙也要相思處——葛真人誰說真的沒真情
34.無奈畜生歸夢噪——汪藻填詞刺奸遭貶竄
35.棄官歸佛悟情后——左與言情場失意辭官場
36.求職誰知恤後人——喜讀獻詞田都統空有愛才心
37.如此尼姑嘆急才——蘇東坡欣賞琴操改名作
38.夢驚山谷小龍女——荊州亭上詞寫江亭怨
39.心傷故國名天下——扣留異國吳激妙詞嘆飄零
40.拍岸煙波人命淺——錢准善宦海失意隋興遣小詞
41.難尋蹤跡城南路——浪蕩子墮落陷他鄉
42.陳公受薦呂公恩——新宰相燕詞報答老宰相
43.菊花開滿回鄉未——關於“醫工身世葯詞情”者的心事
44.奉旨填詞情不老——皇帝跟士人究竟誰開誰的玩笑
45.真情何處問初終——不存階級成見柳永仍虛諾
46.玉環扣定一生情——阮三郎吹簫有幸得好女
47.相思調里歡難偶——兩情相悅張先空遇謝媚卿
48.詞篇膾炙仗人多——晏丞相無可奈何情已無
49.伴伊長坐官難做——俗詞《定風波》居然終未定風波
50.玉關人老金樽倒——蔡大將歪打正著升高官
51.出牆紅杏魏夫人——並非要拿宰相丈夫開玩笑
52.師恩入夢誠非夢——蘇軾一再感念恩師歐陽修
53.曉雲空尚夢朝雲——蘇大詞人對愛妾的永遠懷念
54.芳草天涯何處無——“一肚皮不合時官”者聊以自慰的依託
55.郵亭一夜恨誰知——狂傲外交官竟中美人計
56.望斷桃源恨難數——秦觀名篇引發爭鳴感染古今人
57.助夫取妾斷腸詞——情真意摯感動李夫人
58.贈詞難忘嵌名多——秦觀贈妓詞屢被恩師笑
59.傷心誰問舊時衣——周邦彥重經以舊地枉傷情
60.夢回終解夢中詞——現實生活居然應驗了夢中詞境
61.潮回魂斷惜分飛——誤會的渲染竟使詞作更爆大名
62.疏狂不愛皇家粟——敢抗命皇帝卻聽命奸相的士人為哪般
63.魂銷人比黃花瘦——李清照丈夫填詞決高低
64.意中人慾弄花影——張先自我介紹“張三影”
65.燭影搖紅憶故人——周邦彥奉命改前人詞被後人笑
66.枉問歸來堞戀花——流放駙馬難尋公主夢魂傷
67.別詞帝遣玉人行——使臣愛妾小詞感動神宗追使臣
68.金杯何幸蒙君賜——為憑證民女敢竊皇家物
69.佳詞不遣覓金釵——歐陽修即席朗吟為歌妓
70.湘雲夢杳惹詞人——黃庭堅夢裡相思空有夢
71.護關新歌滿座歡——西湖難忘東坡救場詞
72.何嘗懼內不風流——蘇東坡十年詞嘆陳季常
73.晚霞殘月記何人——仲殊和尚心中未心真無事
74.詞心為妾動嚴尹——李孝壽蘇州計演“捉放曹”
75.一生心事總關情——張生違約空教淚雨飛
76.音信人情屬妙人——信中錯別字惹起夫妻別樣情
77.不再失身蒙雨露——尹溫儀不愛歡場只愛自由身
78.幡然悔悟惜流光——謝希孟毅然揮寫別妓詞
79.風骨凜然嚴幼芳——風塵女子自甘受苦不誤人
80.晝眠美女成佳偶——即席填詞陸淞深贊心上人
81.小紅妙得兩新詞——姜夔獨創新詞成絕調
82.妒婦破容詞惹禍——詞人姜夔這回玩笑開大了
83.刺字眉間終字人——孟太守先倨后恭竟成主婚人
84.悲歌何幸結詩緣——亂世佳人的別樣遭際
85.諧謔詞成夫婦畦——好友小詞終結小夫妻“冷戰”狀態
86.江湖流落惜餘歡——國破家亡張炎懷感贈新詞
87.幽香清影在人間——茫茫人世感動知音有幾人
88.雖違約會成佳會——才女雨中不盡寫相思
89.改公詩句得公憐——張才翁急中生智展才華
90.奸賊榮華何復有——蔡太師晚景凄涼悔已遲
91.元帥贈詞真徹悟——韓世忠勉勵兒孫不忘忠
92.夢裡詩詞多又好——關注新詞記錄三奇夢
93.情緣何處問英華——韓元吉深情詞祭絕無交情女
94.悼罷美人還自悼——得罪奸臣黃狀元人生太失意
95.即席賦詞真自救——吳淑姬當面受試悲身世
96.奇士非常論壯志——陳狀元縱談國事見奇行
97.仁宗莽斷人家事——太尉夫人悔恨難免相思淚
98.浩然歸去謝知音——辛棄疾用計籌資無私為友人
99.戲改名詞規式改——攻擊賢相下崗官員篡改東坡詞
100.縣官不愛愛書生——張孝祥有意成全陳妙常

自序


歌筵舞席上的情性展現
——《宋詞故事》自序
前人在談論唐詩宋詞元曲時,關於它們的分野所在,其最大的差別同時也最為籠統的說法就是:“詩庄詞媚曲俗”。這樣一來,便尤其將詞歸入了歌筵舞席上的“軟媚”一途而不復自拔;其實,這說法並不完全準確。本書中的內容卻委實未必以此便能涵蓋得了的,因為其中有些篇章並不就是在歌筵舞席出現,雖然它們也無疑一概是那詞作者的情性展現。但囿於習慣,本自序竟以此著題,想來也該當得到人們的首肯吧?
而在人們的印象里,宋詞的“歷史地位”略低於唐詩的原因,大抵是跟文人把它們放在了歌筵舞席上使用,而不是像唐詩那樣往往用來作為展現作者自身所謂廟堂之器時的胸襟懷抱大有干係;儘管像世傳的蘇辛等豪放派之詞便未必全屬這樣。當然,本書在撰述過程中,因時間關係,未能從容進行採擇,這固然是著者時常感到缺憾和不安的。但總的說來,說它們是歌筵舞席上情性的展露,似乎也不至於什麼大錯。
其實,這就夠了。要一個文學載體盡行包容了那麼多的沉重使命,是不是也有些為難“詞”這一文學體式了?如果它們果然能使人們在歌筵舞席上得到那人性的真切流露和展現,也何嘗不是好事一樁呢!而在這物慾橫流得都快要泛濫成災了的年代里,不用說,她便尤其是如此了。
在撰寫過程中,德軍先生熱望以撰著的形式而不是以編著的形式,這固然增加了著者寫作的難度,但這樣寫出來的東西卻端的正是阿袁內心裡所要寫的,卻不能不說這委實是一個不小的斬獲。而本書如同拙著《唐詩故事》一樣,也是從四五百種古代典籍中選取100個足以一說的故事。只是由於時間匆遽和學識譾陋等原因,儘管它們都“有出處”,但著者卻未必都選取恰當,其畸輕畸重的分配尤為明顯;這也是阿袁不得不特別予以承認的事實。至於古人在撰述並引述時,難免會有“傳聞異辭”乃至“傳聞失實”之處。所以,阿袁在撰寫過程中即比勘諸書,並往往在每篇文後予以“按語”,其中能予以辨析的遂予以辨析,而它們本身可以兩存抑或難以遽爾作出判斷的則兩存之,以便讀者自行採擇。同時,作為有著固定聲律的詞,其重要位置上的字的平仄聲韻是一個極為重要的元素;故此,阿袁因行文所需將那些一字兩讀似又易於混淆者特予標示,以供讀者參考。而一些意義可能混淆的異體字,如餘、髪、葉、雲等,則酌情予以保留。至於本書一應篇章的安排,並不以傳主的生卒時間先後來決定,而僅以篇幅的長短修狹略作參差安頓,使其字數在閱讀時能相互調劑。
誠然,由於手頭書冊匱乏,著者在寫作時固然難免出現捉襟見肘的窘迫狀。這裡,阿袁深為感謝中央文史研究館館員、中華書局原副總編輯程毅中先生等惠予借閱有關藏書,以致我在撰寫過程中有所參照,並易於最終成稿。至於行文時如有判斷不確之處,那固然只是阿袁的才力不逮所至,是絲毫不敢推諉於人的。另外,因徵引前人及時賢(尤其是前者)的一些專著殊多,難以一一具名感謝。在此,著者對他們謹致謝意之餘,也恭請專家學者和廣大讀者提出切實的批評和斠正!
記得在寫作《<唐詩故事>自序》時,著者曾以近體詩的形式對其內容打了個“小廣告”;而如今為宋詞撰寫“幕後新聞”式的文章,這“小廣告”似乎便以“詞”這一文學體式最為恰切了;雖然該拙作如同本書一樣,也委實未能從容推敲。“現在,阿袁特效顰東坡送伯固詞填寫一闋《青玉案·用宋人賀方回韻自題<宋詞故事>》以作結束語,”其詞曰:
春雲冉冉人來去,算芳草,曾留語。為寫相思長短句。疏星斜月,淡煙輕絮,一一知憑據。回眸信是驚奇遇,敢對情長笑兒女?最愛同心心久許!可憐今日,世風不古,有淚空如雨。
阿袁謹序於自溫返京后一周
時歲次丙戌孟陬廿三日也

佳作選輯


《宋詞故事》百篇選刊之二——
爭看碧霄輕借力
——風箏詞里“丑鬼”侯蒙寫壯懷
阿 袁
幾位才情既高,品貌又佳的少女在大觀園裡搞累了賦詩的活兒,就想何不去填寫詞作來增添增添新鮮感?於是大家便因才女史湘雲這“柳絮詞”各自施展開了手腳,匆匆填寫起來。跟平時逞才鬥智的結果幾乎一模一樣,若論情感的悲涼和纏綿,那自然就沒有人敢同黛玉一決高低的;而湘雲之詞也因情致嫵媚被人稱道。只是可惜得很,終生極愛賦詩填詞的公子哥兒賈寶玉卻又“落第”了。至於其中素以世俗眼光看問題並因此爭得許多實惠的薛寶釵,她此次所填的詞居然也被“眾人拍案叫絕,都說:‘果然翻得好!自然這首為尊……’”而薛氏這首詞牌名為《臨江仙》的詞作,其中最為警策也最為令人欣賞的,應該還是該詞的結句:
好風憑藉力,送我上青雲!
這令人歆羨不已的場景,即出當代《紅樓夢》第七十回“林黛玉重建桃花社,史湘雲偶填柳絮詞”。事實上,薛寶釵這警句卻也並不是她的自創,而是有所藍本的。她所借鑒著的詞作,也正屬於同一詞牌的宋人作品;只是這宋人《臨江仙》還涉及一個令人甚受鼓舞的故事呢!
這故事的主人公,也就是如今籍貫山東高密的侯蒙(1054~1121)。這侯蒙先生後來的政績可不簡單,要知道,當年建議宋徽宗招降宋江並使之攻打方臘的主意就是他給出的;而他對徽宗皇帝就曾嚴肅地預告後來成為臭名昭著的奸相蔡京,平時若能做到心術端正的話,那蔡某人就肯定是一名亘古罕見的賢相了的①。誠然,侯先生還有其他方面可以稱道的,比如他在地方上做官時為就老百姓辦了許多好事兒,這且按下不說;而他長得極為難看,卻竟被人戲謔地稱為“丑鬼”,亦即他屬於那種一時半會兒難以結婚成家的主兒——卻不無困擾著他了。但侯蒙卻就是很能用功地去鑽研著學問,對賦詩填詞也頗感興趣,並具有相當深湛的根柢。而侯蒙少年時便以聰明才智被人讚揚,但很不幸,他一連幾次參加進士考試,居然都名落孫山了。這使得他不但內心受到難以形容的煎熬,而且還遭受到來自外部的各種冷嘲熱諷。但侯蒙就是能挺得住,終於在他31歲那年,才算考取了當時也並不怎麼了得的鄉貢;只是他仍能以“聊勝於無”的心態,暫且用以自我解慰著。
然而,這世界上最不缺少的,大概就是那些既無聊又淺薄的俗人了。他們總愛在人家業已布滿傷口的地方撒鹽,來表明他們自己這庸俗的“高明”。那年春天,駘蕩的江風在輕輕地吹拂著垂柳,又是一個放風箏的大好時光。跟大家一樣,因讀書有些倦怠了的侯蒙,就出來把自己手中的風箏放飛。而此時,那些原本極其無聊和淺薄的人竟又團團圍住侯蒙,故意打趣著問他何時才能考取進士。忽然間,不知是誰在大喊了聲:“你們快看,王五的風箏上還畫上了侯秀才那亮麗的尊容呢!”
大家不由一陣鬨笑起來;而侯蒙居然並不在乎王五這惡作劇,跟著大家一塊兒大笑。同時,他從身邊的小夥子手裡要來了紙和筆,當場填寫了他平生流傳至今也就這麼一闕的《臨江仙》詞②,並把它贈給在場的人,讓他們同時與之放飛。
近前一看,大家都不由得倒吸了一口涼氣!原來,侯秀才即席所填的是一闋《臨江仙》詞,其詞曰:
未遇行藏誰肯信?如今方表名蹤。無端良匠畫形容。當風輕借力③,一舉入高空。才得吹噓身漸穩,只疑遠赴蟾宮。雨餘時候夕陽紅。幾人平地上,看我碧霄中!
默默地再次拜讀著眼前侯蒙這首即興而作的小令詞,緊接著又端詳了侯蒙一會兒,大家的神情便霎時嚴肅起來,乃至空氣都快要凝固了。他們再也不敢隨便拿侯蒙逗樂兒,因為他們知道,眼前這個侯秀才可未必就是一個甘於平庸的人!
果然不出所料,第二年春闈考試,侯蒙一舉成名,考取了他多年來夢寐以求的進士。而且尤為令人艷羨的,不到50歲時,亦即在宋徽宗崇寧年間(1102~1106),他便做到了相當於如今民政部部長的戶部尚書④,為天下讀書人爭上了一口奮發自勵的氣兒。
阿袁按:①以上具見《宋史·侯蒙傳》。②具見《全宋詞》第一冊最後一首。③時,洪邁《夷堅甲志》、《全宋詞》第一冊等均作“風”,似可從;然據馮夢龍《情史》說,則又作“時”也。④其後在大觀四年(1110),據《宋宰輔編年錄》卷一二載,侯蒙還做到除同知樞密院事等高官。