陸揆
中國內地配音演員、配音導演
陸揆，出生於北京市，中國內地配音演員、配音導演，畢業於上海戲劇學院。
2000年，陸揆參與了電視劇《西遊記續集》的配音；2001年，在奇幻電影《指環王：護戒使者》中為阿拉貢配音。2003年，開始為加勒比海盜系列電影的主角傑克船長配音；2006年7月，在歷史電視劇《昭君出塞》中，為羅嘉良配音，同年與夥伴發起影視劇配音團體“京誠之聲”。2010年，首次接觸遊戲配音，為單機遊戲《古劍奇譚：琴心劍魄今何在》配音。
2011年，為科幻動作電影《變形金剛3》中文配音。2012年，擔任古裝懸疑電視劇《刑名師爺》的配音導演；2013年，在古裝武俠電視劇《笑傲江湖》中，為任我行配音；2015年，為玄幻仙俠劇《花千骨》配音，同年陸揆還參與了《琅琊榜》的配音工作；2016年7月，為動畫電影《神秘世界歷險記3》配音。
陸揆出生於北京，從小在中國兒童藝術劇院的後台長大，后考入上海戲劇學院。大一時經老師介紹，陸揆到到上海電影譯制廠配音，得到了配音前輩尚華、於鼎、王建新、劉廣寧的指點。1990年，陸揆從上海戲劇學院畢業，他拒絕了三家單位的邀請，回到北京成了一名自由職業者。
2001年12月，奇幻電影《指環王：護戒使者》上映，八一電影製片廠承擔該片的譯制，陸揆為剛鐸國嫡系傳人阿拉貢和怪物咕嚕中文配音，從此開始為指環王系列電影配音。同年，陸揆在電視劇《少年包青天Ⅱ》中，再次為公孫策配音。2002年，陸揆和李立宏和搭檔，為電影頻道引進的動畫喜劇電影《怪獸電力公司》中文配音。
2003年7月，陸揆在奇幻冒險電影《加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒》中，為傑克船長配音，從此開始為加勒比海盜系列電影配音。11月，陸揆為動畫電影《華納巨星總動員》中文配音，在片中譯制達菲鴨一角。同月，陸揆參與動作劇情戰爭片《怒海爭鋒：極地遠征》的中文配音。
2004年3月，指環王系列電影完結篇《指環王：國王歸來》在中國內地上映，陸揆再次為其配音，影片中他用了四種不同的聲音塑造角色。5月，美國史詩戰爭電影《特洛伊》引進中國，配音導演張雲明綜合考慮后，指定經驗豐富的陸揆為特洛伊第一勇士赫克托耳配音。2005年3月，陸揆參與喜劇動畫電影《戰鴿快飛》的配音工作，為鴿子巴格西配音。
2006年3月，與李世榮、程寅合作，共同為動作電影《終結遊戲》中文配音。隨後在清宮劇《大清後宮之還君明珠》中，為道光皇帝配音。7月，陸揆在古裝歷史電視劇《昭君出塞》中，為羅嘉良飾演的匈奴單於配音。12月，在喜劇電影《大電影之數百億》中，陸揆為曾志偉配音。同年，陸揆與配音演員齊傑、徐曉青、田波等人共同發起配音團體“京誠之聲”，這是北京第一個在工商局完成商標註冊，以組合形式出現的影視劇配音團體。
2007年5月，陸揆在奇幻冒險電影《加勒比海盜：世界的盡頭》中，再次為傑克船長配音。同年，陸揆擔任望京執導金庸劇《雪山飛狐》的配音導演，並在劇中為苗人鳳、文泰來另個角色配音。2008年7月，陸揆參與汶川地震紀實劇《震撼世界的七日》的配音，在劇中為陳建斌、於榮光、羅嘉良、范偉等7位演員配音。2009年7月，陸揆帶來團隊為古裝歷史喜劇《鐵齒銅牙紀曉嵐第肆部》配音。
2010年8月，陸揆擔任青春校園勵志偶像劇《一起又看流星雨》的配音導演，並在劇中同時為柴雪村、校長、端木父親三個角色配音；同月，陸揆帶領京誠之聲為陳木勝執導動作電影《全城戒備》配音，並擔任配音導演。9月，國產單機遊戲《古劍奇譚：琴心劍魄今何在》發布配音版，陸揆為尹千觴、孫奶娘等多個角色配音，其團隊京誠之聲擔綱配音製作，為遊戲帶來了長達1000多分鐘的全程語音劇情演繹。
2011年1月，古裝穿越電視劇《古今大戰秦俑情》播出，陸揆在劇中再次為羅嘉良配音。7月，陸揆為科幻動作電影《變形金剛3》中文配音，配音大黃蜂一角。8月11日，動畫電影《摩爾莊園：冰世紀》在中國內地上映，陸揆為摩爾怪人大衛配音。
2012年，彼得·傑克遜開拍霍比特人系列電影，電影的中文配音採用了指環王的原班人馬。在首部作品《霍比特人：意外之旅》中，陸揆為矮人王子索林·橡木盾和小怪物格倫姆配音。同年，陸揆擔任吳奇隆、霍建華主演的古裝懸疑電視劇《刑名師爺》的配音導演。2013年2月，在古裝武俠電視劇《笑傲江湖》中，陸揆為日月神教前教主任我行配音。
2014年5月，陸揆加盟網路遊戲《幻想神域》的“聲優天團計劃” ，為吉爾伽美什配音。6月，為張翰、吳映潔主演的偶像劇《不一樣的美男子》配音。8月，與配音演員劉校妤、孟泉霖共同為動畫電影《神秘世界歷險記2》配音。
2015年6月，陸揆參與古裝玄幻仙俠劇《花千骨》的配音，在劇中為蔣一銘飾演的長留世尊摩嚴配音。7月，為抗戰劇《爸爸父親爹》配音。同年，陸揆與齊傑等人成立“藝海佳音”配音事業正在走向專業化、公司化。9月，胡歌、王凱、劉濤主演的古裝電視劇《琅琊榜》播出，陸揆為懸鏡司首尊夏江配音。
2016年5月，擔任第七屆少年兒童電影配音大賽的評委。7月，動畫電影《神秘世界歷險記3》上映，陸揆再次為熊大叔配音。8月，出席第七屆少年兒童電影配音大賽，為40名獲獎者和13家優秀組織單位頒獎。
2018年5月，在科幻類動畫《末世覺醒之入侵》中，為主角馬三配音。
2020年12月22日，主演的電視劇《末世覺醒之溯源》在中國大陸首播。
2021年7月，參加真人秀節目《聲演的力量》擔任導師。
| 播出時間 | 動畫名稱 | 配音角色 |
| 2002年 | 《怪獸電力公司》 | — |
| 2003年 | 《華納巨星總動員》 | 達菲鴨 |
| 2003年 | 《海底總動員》 | 牙醫 |
| 2005年 | 《戰鴿快飛》 | 鴿子巴格西 |
| 2006年 | 《賽車總動員》 | 車王斯特里普 |
| 2006年 | 《美女與野獸》央視版 | 鐘錶葛士華 |
| 2006年 | 《小飛俠》央視版 | 虎克船長 |
| 2006年 | 《小美人魚》央視版 | 塞巴斯丁 |
| 2006年 | 《小美人魚2：回到大海》央視版 | 塞巴斯丁 |
| 2006年 | 《福爾摩斯在22世紀》央視版 | 福爾摩斯 |
| 2006年 | 《怪物公司》央視版 | 大眼仔麥克華斯基 |
| 2007年 | 《睡美人》 | 菲力王子 |
| 2007年 | 《美食總動員》 | 美食評論家柯博 |
| 2008年 | 《閃電狗》 | 擔任中文版配音導演 |
| 2008年 | 《小美人魚3：回到當初》央視版 | 塞巴斯丁 |
| 2010年 | 《傑米熊之神奇魔術》 | 蘇打熊、霸王獅、山羊老師 |
| 2011年 | 《摩爾莊園：冰世紀》 | 大衛 |
| 2012年 | 《海鮮陸戰隊》 | 大鯊魚 |
| 2012年 | 《傑米熊之魔幻馬戲團》 | 蘇打熊、霸王獅、山羊老師 |
| 2014年 | 《神秘世界歷險記2》 | 熊大叔 |
| 2016年 | 《神秘世界歷險記3》 | 熊大叔 |
| 2018年 | 《末世覺醒之入侵》 | 馬三 |
| 發布時間 | 遊戲名稱 | 配音角色 |
| 2010年 | 《古劍奇譚：琴心劍魄今何在》 | 尹千觴、孫奶娘、雷嚴、明羲子 |
| 2011年 | 《古劍奇譚：彼岸浮燈》（DLC） | 孫奶娘 |
| 2011年 | 《古劍奇譚：醉夢江湖》（DLC） | 尹千觴 |
| 2011年 | 《古劍奇譚：天墉舊事》（DLC） | 玉泱真人（老年） |
| 2014年 | 《幻想神域》（國服） | 吉爾伽美什 |
陸揆以他深沉大氣、富於變化、極具塑造力的嗓音塑造了一個又一個的角色。他的配音十分貼合人物，如遊戲《古劍奇譚》，很好的表現了尹千觴不拘小節卻又矛盾內心的性格特點；如《昭君出塞》，他的配音與羅嘉良的眼神，被觀眾公認為“單於雙絕” 。 （騰訊遊戲、搜狐評）
由陸揆、齊傑等人發起的配音團體“京誠之聲”，融合了老、中、青的各個聲音段，在後期台詞表現力方面，貼合演員的形象氣質。陸揆和其團隊在數年的實踐中，培養了眾多配音新人、製作了數十部幾千集的影視劇，得到了製片方的肯定。 （騰訊遊戲評）
在外國電影的譯制過程中，陸揆被觀眾公認為湯姆·克魯斯和尼古拉斯·凱奇的中文指定代言人。他的聲音渾厚、陽剛，有英雄氣，後來陸揆開始挑戰搞笑詭譎的角色，如《加勒比海盜》中的傑克船長，他一說話就能瞬間吸引住觀眾。 （新浪遊戲評）
陸揆的配音很棒，配的各種角色，完全聽不出來是一個人配的。《》這部電視劇中，他完全把握住了角色在劇中的情緒，就像是我自己說話一樣。 （演員羅嘉良評）
陸揆
