托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基

本書發表於1960年，已成為研究俄國文學的經典之作。托爾斯泰延續了從荷馬以來的史詩風格，而陀思妥耶夫斯基則延續了“悲劇世界觀”。本書概括並比較了這兩種不同的文學視角。作者著重分析指出了兩位大師的文學觀、文學作品在哲學、文化方面的深遠意義，為我們提供了一個深入理解俄羅斯文化的機會。

《托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基》由喬治·斯坦納所著，作者認為，在頂尖的小說之中，托爾斯泰的《戰爭與和平》和《安娜·卡列尼娜》，陀思妥耶夫斯基的《群魔》和《卡拉馬佐夫兄弟》皆超過其他人的作品。這些作品的優點顯而易見，一直被人探索。本書運用經典的文學批評手段對這些文學巨著進行剖析，自1960年出版以來不斷再版、重印，成為一部文學理論經典。

作者:(美)喬治·斯坦納 譯者：嚴忠志

喬治·斯坦納(George steiner)，當代最傑出的知識分子之一，不列顛學會會員。1929年出生於法國巴黎，以德語、法語、英語為母語。先後在哈佛大學和牛津大學獲得碩士及博士學位。曾任《經濟學人》雜誌編輯，後任教於普林斯頓大學、劍橋大學、日內瓦大學等知名學府，教授比較文學課程。研究領域涉及文學理論、比較文學，並提出了重要的“翻譯四步驟”理論。斯坦納著作等身，主要作品包括：《托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基》、《悲劇之死》、《巴別塔之後》、《馬丁·海德格爾》、《何謂比較文學》等。2007年，獲得阿方索·雷耶斯國際獎。

第一章

第二章

第三章

第四章

參考文獻

索引

當代外國人文學術譯叢 (共13冊), 這套叢書還有 《她們自己的文學》,《人的自我理解》,《黑格爾之後的歷史哲學》,《思想與自身存在》,《社會理論研究》 等。