呼吸

2007年金基德執導電影

《呼吸》是由金基德執導,張震朴智娥河正宇主演的情感電影,於2007年4月26日在韓國上映。

該片講述了一個即將面臨死亡的死刑犯與因丈夫的外遇而對人生失去信心的女人偶然相遇並墜入愛河的故事。

劇情簡介


死囚張真(張震飾)知道自己已經沒有多少日子了,性格暴烈怪僻的他即使選擇並接受了死亡,也想要獨自 面對死亡。於是他試圖用尖錐割喉自刎,不料想要把死亡提前的他的努力卻落空了,結果只喪失了聲音又再次回到了監獄。在冰冷,隨時似乎可以聞到死神氣息的那個地方,唯一等待著他的,是愛著他的小囚犯。但是,對張真來說,在這個世界上卻沒有任何讓他迷戀的東西了。
室內設計師妍(朴智娥飾)的生活本來毫無所缺,卻在知道老公(河正宇飾)的外遇的那一刻,她開始了與原來相悖的生活。偶然地,失意的妍在電視里看到死囚張真的新聞,妍對他產生了奇妙的憐憫之情,為了見他找到了張真所在的監獄。妍親自將自己小時侯經歷過的死亡瞬間對張真全盤托出,不知為何她曾經緊閉的心門也慢慢向這個素未謀面陌生人打開了。
張真和妍的呼吸原本沒有交集。這樣的相遇將會把他們各自的生命領到哪裡,妍尋思著能為即將告別人世的張真做點什麼,決心一年四季給張真送禮物。曾經除了死沒有其他想法的張真,妍的出現再次帶給了他人生的溫暖。經過持續的見面,兩人產生了超越一般朋友關係的男女之情,但是妍的丈夫察覺到兩人的異常關係,並開始阻止兩人的愛情。

演員表


角色名演員名配音備註
張真張震
朴智娥
河正宇
保安科科長金基德
小囚犯李周燮
大塊頭囚犯吳淳泰
金在瑞
獄警趙石賢
護送獄警李鍾武
警備教導員李京浩
接見室獄警朴永進
哨所警備員金鐘元
電視台主持人1金泰勛
電視台主持人2尹銀英
現場播音員1白允哲
計程車司機1申信哲
計程車司機2黃禹錫
計程車司機3宋名鎮

職員表


總導演金基德
製作人金基德
副導演文詩嫻
編劇金基德
視覺特效全在洪、李相宇
攝影成宗武
錄音林達慶、金泰永
配樂金明宗
燈光師姜英燦

角色介紹


  • 張真

    張真

    演員 張震

    生命進入倒計時的死囚,性格暴烈的他知道自己時日無多,自殺未遂反而失去了說話能力。張真重新被送回監獄,此時的他已經完全喪失了對生活的熱情和希望,直到遇到了妍。

  • 妍

    演員朴智娥

    室內設計師,看似十分幸福的她無意間發現丈夫的外遇,從此生活開始發生變化。偶然在電視中看到張真的消息后,妍對其產生了憐憫之情,並前往監獄探望張真。妍向張真講述了小時候所經歷的死亡瞬間,打開了他緊閉已久的心門。

  • 正

    演員河正宇

    妍的丈夫,與妻子結婚多年感到了厭倦,外遇被妻子發現后他選擇了欺騙,並繼續與情人來往。直到有一天,他察覺到妻子妍與死囚張真的異常關係,開始阻止兩人的愛情。

  • 小囚犯

    小囚犯

    演員李周燮

    監獄的囚犯,在監獄里經常受到其他囚犯的欺負,張真的出手相助讓兩人成為了朋友,經過一段時間的接觸他發現自己竟然愛上了張真。

(以上資料來源)

幕後製作


幕後花絮

1.導徠演金基德在2005年就有意為張震量身定做一個劇本,不過由於檔期問題一直沒辦法配合,兩人在2006年的釜山電影節上再次見面,於是確定了要合作該片。
2.張震是金基德合作的第一個非韓國演員,同時金基德也是張震第一次與韓國導演合作。
3.張震為了更貼近角色,在導演金基德的要求下,開拍前進行了節食減肥。
4.該片拍攝時正值韓國嚴冬,氣溫只有零度,而飾演死囚的張震卻不能穿襪子,而導演金基德竟蹲下替他搓腳取暖,讓張震很不好意思也非常感動。

播出信息


製作公司
國家名稱
韓國Cineclick asia
Kim Ki-Duk Film
海綿電影策劃製作公司 
發行公司
日期國家名稱
2007韓國海綿電影策劃製作公司 
2008義大利Mikado
法國ARP Sélection
捷克ArtCam
新加坡Festive Films
發行信息
上映日期國家/地區備註
2007年4月29日韓國
2007年5月19日法國戛納國際電影節 
2007年6月30日捷克卡羅維發利電影節
2007年8月31日義大利
2007年9月26日中國香港香港亞洲電影節
2007年10月1日愛沙尼亞
2007年10月23日日本東京國際電影節
2007年11月21日法國
2007年11月30日中國台灣
2007年12月7日土耳其
2008年1月9日比利時
2008年1月10日新加坡

獲得榮譽


時間獎項類型獎項名稱獲獎者備註
2007第60屆戛納國際電影節主競賽單元金棕櫚獎《呼吸》提名
第12屆釜山國際電影節韓國電影的今天單元《呼吸》入圍
2008第28屆塔斯波勒托國際電影節東方express -評委會大獎金基德獲獎 

作品評價


呼吸[2007年金基德執導的韓國電影]
呼吸[2007年金基德執導的韓國電影]
《呼吸》保持了導演金基德的水準和風格,失語的人物、簡潔的對白、狹小的空間以及突破常規的故事情 節,都在述說著一個悲傷但又離奇的愛情故事。該片講述的故事已經脫離了生活,讓所有的情節為電影的主題服務,以此來向觀眾說明愛情的力量是不可阻擋的。男主角張震是中國人,並不會講韓語,金基德設定了主人公自殺后喉嚨失聲的情節,正好彌補了張震的語言缺陷,讓他可以靈活自如地在影片中發揮肢體語言地優勢。片中將死囚犯張真的數次自殺表現得很極端,正是在用冷暴力來喚醒人們對生命的關愛(新浪娛樂評)。
《呼吸》在戛納國際電影節上映后,受到了來自世界各國100多家媒體的好評。該片少了以往金基德電影特有的暴力,片中的憎惡、愛情、嫉妒等情感的演繹方式令人印象深刻(搜狐娛樂評)。