赦到不得歸題江上石

赦到不得歸題江上石

《赦到不得歸題江上石》是唐代詩人沈佺期在流放驩州期間創作的一首五言詩。全詩四十八句,共二百四十字。詩中蘊含著一種絕望而怨恨的情緒。

作品賞析


公元705年(唐中宗神龍元年),武則天退位,唐中宗即位,沈佺期因諂附張易之而被流放到驩州(治今越南義安省榮市)。到達驩州后,沈佺期徹底絕望了。於是在驩州盡情發泄了怨恨情緒。此詩就表現出一種與他的京城詩截然不同的生氣。
“跕鳶溪”這樣的詞語可能是當地的地名,但對於流放中的詩人卻具有強烈的意義。在這些生動的句子中,沈佺期正在形成一種特殊的句式。同時期的詩人杜審言在《度石門山》中曾用到這種句式的較不明顯的形式:泥擁奔蛇徑,雲埋伏獸叢。沈佺期獲得了一種詩歌特性,但他是通過從其他詩人那裡接受來的詩歌傳統而獲得它的。沈佺期設想驩州上面的天空特別低,這就使得天如穹廬的論述變得真實生動。

作品校注


⑴渥:活字本、《唐詩紀》均作“握”,誤。
⑵跕(diǎn)鳶(yuān)溪:地名。跕鳶,言瘴氣之盛,雖鳶鳥亦難飛越而墮落,后多喻指艱難與險阻。
⑶宸(chén)慈:帝王的仁慈、恩德。宸,北極星所在,后借指帝王所居,又引申為王位、帝王的代稱。
⑷刃:活字本作“忍”,誤。
⑸枉:活字本作“往”,誤。
⑹蟄:活字本作“墊”,誤。
⑺陰:活字本作“雲”。
⑻聞:活字本作“歡”。

作者簡介


沈佺期(約656 — 約715),字雲卿,相州內黃(今安陽市內黃縣)人,祖籍吳興(今浙江湖州)。唐代詩人。與宋之問齊名,稱“沈宋”。
善屬文,尤長七言之作。擢進士第。長安中,累遷通事舍人,預修《三教珠英》,轉考功郎給事中。坐交張易之,流驩州。稍遷台州錄事參軍。神龍中,召見,拜起居郎修文館直學士,歷中書舍人,太子少詹事。開元初卒。
建安后,訖江左,詩律屢變,至沈約庾信,以音韻相婉附,屬對精密,及沈佺期與宋之問,尤加靡麗。回忌聲病,約句准篇,如錦繡成文,學者宗之,號為“沈宋”。語曰:蘇李居前,沈宋比肩。有集十卷,今編詩三卷。