千忠戮

李玉等創作的崑劇傳統劇目

《千忠戮》,崑劇傳統劇目。一作《千鍾祿》,清傳奇,一般認為是李玉所作。現存傳抄本共二十五齣,已收入《古本戲曲叢刊》。

劇情梗概


明初建文帝用儒臣齊泰黃子澄之謀,削弱藩王權力。不料擁有重兵的燕王朱棣大為不滿,他以討伐齊、黃“破壞祖訓”為理由,借著“清君側”的名義,起兵於北京,一直打到南京,號稱“靖難”,實質是把建文帝趕下台,自己即位為永樂皇帝。凡是建文舊臣不肯降服者,皆被指為奸黨,均遭殺害。景清被剝皮揎草,齊泰和黃子澄被凌遲處死。方孝孺抗辯不屈,被滅十族。朱棣排除異己,心狠手毒,殺人無數,慘不忍睹。而建文帝在南京城失守時,聽從翰林學士程濟的建議,削髮為僧,喬裝改扮,從地道里遁走。先躲到吳江史仲彬家,后逃往襄陽。在程濟陪伴下,流落於滇黔、巴蜀間。直到宣德皇帝繼位,大赦天下,建文和程濟、史仲彬等才得以回歸京師。
作者簡介李玉,字玄玉,號蘇門嘯侶,又號一笠庵主人。吳縣(今屬江蘇)人。約生於明萬曆末(1610~1620),卒於清康熙十年(1671)以後。出身低微,其父曾是明朝大學士申時行府中的奴僕,他也因此受到壓抑,不得應科舉,到明末始中副貢。入清后無意仕進,畢生致力於戲曲創作和研究,劇作見於各種曲目書中著錄的有42種。其中《一捧雪》、《人獸關》、《永團圓》、《占花魁》、 《清忠譜》、 《眉山秀》、《兩鬚眉》、《太平錢》、 《千鍾祿》、 《萬里圓》、《牛頭山》、《麒麟閣》、 《七國記》、 《昊天塔》、《風雲會》、《五高風》、《連城璧》、《一品爵》等18種,如今存有全本。
歷史影響清初以來崑曲界有“家家收拾起,戶戶不提防”之說,“收拾起”一曲即出自本劇《慘睹》一折。清末以來上海經常上演的有:第八出《奏朝》、第九出《草沼》、第十一出《慘睹》(又名《八陽》)、第十八出《捏山》、第十九出《打車》。早期有陳金寶擅演《草沼》之方孝孺(外),葉老永擅演《搜山》、《打車》之程濟(末),陳蘭坡把演《八陽》中之建文帝,聲容並茂為最著。“傳”字輩師承吳義生、沈月泉,擅演此劇者有施傳鎮、倪傳城、趙傳殘、鄭傳鑒、包傳鋒、顧傳琳、汪傳鈴等。
曲文欣賞《慘睹》為《千忠戮》中最有名的一折,寫建文帝剃度為僧,逃竄在外,一路上看到被殺群臣,傳首四方,以及被牽連的在鄉臣子和宦門婦女,押解進京,種種慘狀,不忍目睹,因而悲憤萬分。全出由八支曲子組成,每曲都以“陽”字結束,故又名“八陽”,長期以來,傳唱不衰,所謂“家家收拾起”,即指第一支曲首句“收拾起大地山河一擔裝”而言。崑曲《千忠戮·慘睹》【傾杯玉芙蓉】收拾起大地山河一擔裝,四大皆空相。歷盡了渺渺征途、漠漠平林、壘壘高山、滾滾長江,但見那寒雲慘霧和愁織,受不盡苦雨凄風帶怨長。雄城壯,看江山無恙,誰識我一瓢一笠到襄陽。【刷子帶芙蓉】二旗牌二車夫唱:頸血濺幹將,屍骸零落,暴露堪傷。又首級紛紛,驅馳梟示他方。凄涼,嘆魂魄空飄天際,嘆骸骨誰埋土壤。堆車輛,看忠臣榜樣。枉錚錚自誇鳴鳳在朝陽。【錦芙蓉】冠生唱:裂肝腸。痛諸夷盈朝喪亡,郊野血湯湯。嘎哈,好頭顱如山車載奔忙,又不是逆朱溫清流被禍,早做了暴贏秦儒類遭殃。添悲愴,嘆忠魂飄揚。羞煞我獨存一息泣斜陽。【雁芙蓉】眾犯婦唱:蒼蒼!呼冤震響,流血淚千行萬行。家抄命喪,貲傾盪,害妻孥徙他鄉。阿呀苦嘎,嘆匹婦溝渠拋喪。阿呀天嘎,真悲愴,縱偷生骯髒,倒不如鋼刀駢斬喪雲陽。【小桃映芙蓉】冠生唱:慘聽著哀號莽,慘睹著俘囚狀,裙釵何罪遭一網,連抄十族新刑創。縱然是天災降,消不得誅屠恁廣,恨少個裸衣撾鼓罵漁陽。【普天芙蓉】眾犯官唱:為邦家,輸忠讜。盡臣職成強項,山林隱甘學佯狂,俘囚往誓死翱翔。空悲壯,負君恩浩蕩。拼得個死為厲鬼學睢陽。【朱奴插芙蓉】冠生唱:眼見得普天受枉,眼見得忠良盡。……(合)彌天怨氣沖千丈,張毒焰古來無兩。我言非戇,勸冠裳罷想。倒不如躬耕隴畝卧南陽。【尾聲】冠生唱:路迢迢心怏怏。何處得穩宿碧梧上,錯聽了野寺鐘鳴誤景陽。