佛

《佛》我接觸到佛教研究，已經有50年的歷史了。1935年我到了德圖哥廷根，開始學習梵文、巴利文和吐火羅文，算是我研究佛教的濫觴。從那以後，在長達半個世紀的漫長的年代里，不管我的研究對象“雜”到什麼程度，我對佛教研究始終鍥而不捨，我在這方面的興趣也始終沒有降低。在與中國文化的劇烈衝擊中，佛教如果不能適應現實情況，必然不能在中國立定腳跟，於是佛教只能做出某一些偽裝，以求得生存。“不知道”的對立面，就是“知道”。知道了，就是“大覺”，就是“佛”。佛教在中國的發展是一個非常有意義的研究課題。公元前傳入中國以後，經歷了試探、適應、發展、改變、滲透、融合許許多多階段，最終成為中國文化、中國思想的一部分。

季羨林，生於1911年8月，山東清平（今臨清市）人。1930年考入清華大學西洋文學系專修德文。1935年秋入德國哥廷根大學主修印度學，先後掌握了梵文、巴利文、佛教混合梵文、吐火羅文等古代語言。在德期間，發表論文多篇，獲得國際學術界高度評價。1946年回國，受胡適、傅斯年、湯用彤三位先生之聘，為北京大學教授，主持創辦東方語言文學系。1956年當選為中國科學院學部委員。1978年曾任北京大學副校長、中國社會科學院南亞研究所所長等職。期間還先後擔任過中國外國文學學會會長、中國南亞學會會長、中國民族古文學學會名譽會長、中國語言學會會長、中國外語教學研究會會長、中國敦煌吐魯番學會會長等。

季先生的學術研究領域主要有印度古代語言、中印佛教史、吐火羅文譯釋、中印文化交流史、比較文學、文藝理論、東方文化、敦煌學等，範圍之廣，國內外罕見。他的100多部著作已彙編成24卷《季羨林文集》。他主持編纂的《四庫全書存目叢書》、《傳世藏書》、《神州文化集成》、《東方文化集成》等大型叢書在傳播中國傳播文化、弘揚中華民族精神方面發揮了重要作用。

釋迦牟尼

浮屠與佛

再談浮屠與佛

佛教的倒流

《列子》與佛典

原始佛教的歷史起源問題

法顯

佛教開創時期的一場被歪曲被遺忘了的“路線鬥爭”

佛教與儒家和道教的關係

關於玄奘

關於《大唐西域記》

佛典中的“黑”與“白”

中國佛教史上的《六祖壇經》

佛教教義的發展與宗派的形成

印度佛教的發展與衍變

關於大乘上座部的問題

原始佛教的語言問題

佛經的翻譯與翻譯組織

我和佛教研究