華沙寶

華沙寶

華沙寶,男,蒙古族,1950年4月出生,籍貫為內蒙古太僕寺旗,畢業於內蒙古大學數學系計算數學專業,是教育工作者,現為蒙古語文研究所計算語言學教研室主任。

人物概述


華沙寶,1976年7月大學畢業留校,在內蒙古大學數學系任教。1983年11月至今,在內蒙古大學蒙古語文研究所工作,從事蒙古文信息處理研究。1985-1986年,在清華大學計算機系軟體專業進修。1986年被評為講師,1994年被評為副教授,2001年晉陞為教授。曾任內蒙古大學蒙古語文信息處理研究中心主任、現任蒙古語文研究所計算語言學教研室主任職務。

社會兼職


中國蒙古語文學會會員、理事,內蒙古語言學會會員,中國中文信息學會計算語言學分會會員。

研究領域


蒙古文信息處理、計算語言學、語料庫語言學

科研項目


自選項目—中世紀蒙古語語料庫
自選項目—多種文字輸入輸出系統
自選項目—蒙古文拉丁化輸入法
自選項目—蒙古語文研究系列軟體研究
自選項目—從新蒙文到老懞文的轉寫軟體
自選項目—北大方正電子出版系統蒙文版
國家社會科學基金資助項目—現代蒙古語文資料庫(100萬詞級)
國家教委資助項目—現代蒙古語文資料庫(500萬詞級)
國家自然科學基金資助項目—蒙古文附加成分的自動切分和複合詞的自動識別。
電子部國家民委項目—蒙古文編碼國際標準研究
國家自然科學基金資助項目—對蒙古文語料庫的詞性標註與統計,批准號碼為69563002。
國家重點建設項目—內蒙古大學211工程建設重點學科三級項目蒙文信息處理及網路
863計劃資助項目—面向政府文獻的漢蒙機器輔助翻譯系統,批准號碼為863-306-ZT04-05-3 。
國家自然科學基金資助項目—蒙古語短語的自動切分和標註,批准號碼為60263001。
國家社會科學基金資助項目—對蒙古語語料庫的短語標註,批准號碼為02BYY036。

主要論著


專著

蒙文電子排版,1997年10月,內蒙古大學出版社

教材

計算機基礎,1999年12月,內蒙古文化出版社出版。本書被指定為全國高等院校通用教材,內蒙古大學蒙古學研究院211建設標誌型成果。
計算機入門—中文Windows98操作系統,2000年10月,內蒙古人民出版社

論文

1.蒙古語文的檢索程序—MATE.AHP,1985年,內蒙古大學學報,第2期。
2.從新蒙文到老懞文的機器轉寫軟體—SHBP,1988年,內蒙古大學學報,第2期。
3.《現代蒙古語文資料庫》程序設計,1992年,內蒙古大學學報,第2期。
4.《元朝秘史》漢字標音、漢字旁註、拉丁音標三種格式並列管理程序—MNT3,6千字,獨立完成,古籍數學化研究論文集,611-621頁,內蒙古大學出版社,1994年9月。
5. 現代蒙古語文自動校對系統—MHAHP,獨立完成,內蒙古大學學報1997年第4期。
6. 從方正蒙文碼到ASCII碼的轉寫軟體—MTOA,獨立完成,紀念清格爾泰教授執教50周年《論文與紀念文集》,內蒙古大學出版社,1997年8月。
7. 實現500萬詞級《現代蒙古語文資料庫》的主要措施,獨立完成,全國第四屆計算語言學聯合學術討論會論文集—《語言工程》,清華大學出版社,1997年8月。
8. 基於蒙古文的語料庫語言學研究現狀與未來發展趨勢,獨立完成,內蒙古大學第三次蒙古學國際學術討論會論文提要,內蒙古大學出版社,1998年8月。
9. 對蒙古文語料庫的詞類標註系統—AYIMAG,獨立完成,內蒙古大學學報1999年第5期。
10. 蒙古語詞類標註系統—AYIMAG,獨立完成,全國第五屆計算語言學聯合學術討論會論文集—《計算語言學文集》,清華大學出版社,1999年10月。中國科技出版社全文轉載本文,編入《中華新論·全國優秀科技理論研究成果信息庫》一書。
11.關於科學技術名詞術語思考,2001年,內蒙古社會科學,第5期。
12.關於蒙古文信息處理,2002年,內蒙古大學學報,第1期。
13.蒙古文網路信息技術處理的對策,2002年,民族語文,第6期。
14.關於印第安語與蒙古語對比研究的初步設想,2002年7月,美洲印第安人和中國北方民族文化對比研究研討會。

獲獎及榮譽稱號


1. 1982年12月,獲內蒙古大學光華獎。
2. 1989年2月,《〈元朝秘史〉漢字標音、漢文旁譯、拉丁標音三種格式並列管理檢索程序》獲內蒙古大學林大芽古籍數學化研究獎。
3. 1989年10月,《蒙古語文研究專用軟體》獲中國蒙古語文學會優秀論文獎。
4. 1989年11月,《蒙古語文研究專用軟體》獲內蒙古哲學社會科學優秀學術成果一等獎。
5. 1990年4月,被評為蒙古語文研究所先進工作者。
6. 1992年3月,獲內蒙古大學先進工作者記功獎。
7. 1993年2月,被評為蒙古語文研究所先進工作者。
8. 1993年4月,《現代蒙古語文資料庫程序設計》獲內蒙古哲學社會科學優秀學術成果一等獎
9. 1993年12月,《現代蒙古語文資料庫》獲自治區科技進步三等獎。
10.1996年3月,《現代蒙古語文資料庫》在第三屆全區青年知識分子優秀科技成果評選活動中,被評為優秀科技成果,本人被授予“內蒙古自治區優秀青年知識分子”榮譽稱號。
11.1999年9月,《蒙文電子排版》獲內蒙古大學科學技術進步獎一等獎。
12.1999年11月,《現代蒙古語文資料庫》獲內蒙古哲學社會科學規劃項目優秀學術成果三等獎。
13.1999年12月,《蒙文電子排版》獲中華人民共和國教育部“全國大中專(中師)院校少數民族文字優秀教材三等獎”。
14.2000年8月,實現500萬詞級現代蒙古語文資料庫的主要措施獲內蒙古哲學社會科學優秀學術成果優秀獎
15.2001年12月,獲自治區學習使用蒙古語文嘉獎。
16.2000年1月,本人業績被載入中國科學技術出版社出版的《中國當代創業英才》叢書第一卷。