冷溪近衛團

冷溪近衛團正式名稱正式名稱為陛下的冷溪近衛步兵團, 是英國陸軍近衛師和皇室近衛師的一部分。這個團是英國正規軍中歷史最為悠久的團，1650年由蒙克。喬治創建於蘇格蘭邊界的冷溪。

傳統和作用該團在英國陸軍步兵團中的優先次序在擲彈兵近衛團之後名列第二位。這是因為，擲彈兵近衛團（第1近衛步兵團）的官方服役時間更長。然而，冷溪近衛團是一個歷史更為悠久的團，因此，它的座右銘為 Nulli Secundus (Second to None)（首屈一指），這足以表明它無視第1近衛步兵團的優先地位。該團從未被稱為“第2近衛步兵團”，並且在與其他四個近衛步兵團遊行時，總是在最左側的路線，而擲彈兵近衛團總是在最右側的路線（按照英軍的傳統，右方地位為高）。這確保了該團確實是“首屈一指”。該團的的昵稱是“Lilywhites ”。團的士兵被稱為 Guardsman，第一次世界大戰之後由國王喬治五世指定授予。該團的成員亦被稱為Coldstreamer。

當前最突出的作用，第1營和第7連作為皇室近衛師的一部分在倫敦和溫莎負責禮儀職責。第7連是一個加強連，負責女王誕辰遊行的警衛工作。職責包括議會開幕式，軍旗禮分列式和紀念日遊行。第7連還參與近衛軍換崗。團由以下連隊組成-第1營包括營部連，加上第1、第 2、第3連和第4（支援）連。軍樂隊和團部組成的第15連。第7連繼承和保持原第2營的傳統。第13連位於桑赫斯特、第14連負責團的新兵訓練。在業務方面，當前冷溪近衛團作為輕步兵，第1營營部設在溫莎，歸倫敦軍區指揮，在溫莎城堡，白金漢宮，聖詹姆斯宮和倫敦塔擔任禮儀警衛。根據2004年的改革，冷溪近衛團將與愛爾蘭近衛團輪流擔負公共職責任務。

冷溪近衛團誕生於英國內戰時期，根據奧利弗·克倫威爾的命令，喬治·蒙克從George Fenwick團和Arthur Haselrig團各抽調5個連，於1650年8月23日成立喬治·蒙克步兵團。該團參加了鄧巴戰役，在Roundheads擊敗了查理二世率領下的蘇格蘭軍隊。之後留在蘇格蘭。1658年9月3日克倫威爾死後，蒙克建議他的兒子和繼承人理查·克倫威爾不要聽信少將們的陰謀詭計而依靠他父親的忠實支持者。他對推翻克倫威爾攝政予與默認，但在1659年10月約翰·蘭伯特少將以武力解散國會後，他站在國會一邊清理蘇格蘭軍隊中的異己分子，並於1659年12月8日在蘇格蘭冷溪村設立自己的總部。1660年1月1日率領由6個步兵團和4個騎兵團組成的一支軍隊穿越邊境線，置蘭伯特已衰竭的軍隊於不顧，於1月11日進入約克，2月3日進駐倫敦。1660年3月力勸殘餘國會解散，舉行新選舉，同時與被放逐的國王查理二世接觸。新國會開后，國會請回查理二世，蒙克於1660年5月25日在多佛爾迎接國王。為表彰他的功績，復辟的查理國王封他為阿爾比馬爾公爵並授與嘉德勳章(英國的最高勳章)，發給年金7000英鎊，他的團被留在倫敦擔任警備任務。1660年8月3日又被任命為總司令、騎兵總監和愛爾蘭代理總督。然而，新的議會下令他立即解散他的團在內的新模範軍。但在新模範軍解散之前，1661年1月6日發生了兵變，議會不得不依靠蒙克團的幫助打敗了叛軍。1661年2月14日，蒙克團作為新模範軍的一部分象徵性地放下了武器，並重新改編為勛爵將軍的近衛步兵團 The Lord General's Regiment of Foot Guards，加入皇家近衛軍。當蒙克於1670年死後，該團被更名為冷溪近衛步兵團。

該團參加了鎮壓蒙默思叛亂，包括1685年Sedgemoor戰役。1689年參加了Walcourt戰役，蘭登戰役和圍困那慕爾。奧地利王位繼承戰爭期間，冷溪近衛步兵團參加了Dettingen戰役和Fontenoy戰役。1760年，第2營被派往德國，幫助斐迪南·馮·不倫瑞克親王，參加Wilhelmstal戰役。3個連307人在團長馬修的指揮下參加了美國獨立戰爭。在法國大革命和拿破崙戰爭時期，冷溪近衛步兵團在埃及擊敗法國軍隊。1807年，該團派往哥本哈根。1809年1月，船運到葡萄牙加入威靈頓公爵的部隊。第2營參加Walcheren遠征。之後作為第二近衛旅的一部分參加滑鐵盧戰役，在霍古蒙特莊園外擊退了法軍的兇猛攻擊。這一防禦戰鬥被認為是該團最偉大的成就，每年都要舉行儀式紀念。威靈頓本人在戰鬥后讚揚說：“霍古蒙特戰鬥的成功結束，標誌著勝利的大門已經開啟。”團後來成為英國巴黎佔領部隊的的一部分，直到1816年。在克里米亞戰爭中，冷溪近衛團參加了阿拉木圖、英克曼和塞瓦斯托波爾戰役。戰後四名軍人被授予新設立的維多利亞十字勳章。1855年團改稱The Coldstream Guards。1882年被送往埃及鎮壓 Ahmed 'Urabi的叛軍。 1897年，團得到了加強，增加了第3營。第1和第2營被派往南非參加第二次布爾戰爭。

第一次世界大戰爆發，英國對德國宣戰，冷溪近衛團是第一批抵達法國的英國團。該團參加了蒙斯，盧斯，索姆河、Ginchy和第三次Ypres等戰役。在戰鬥中，他們遭受重大損失，有兩次失去其所有成員。第一次Ypres戰役第1營幾乎全軍覆沒。戰爭中成立了第4（工兵）營，在戰爭結束後於1919年解散。第5後備營在離開英國之前被解散。第二次世界大戰開始，冷溪近衛團第1和第3營成為在法國的英國遠征軍的一部分。戰爭期間同樣成立了第4和第5營。隨後作為dismounted infantry （即輕步兵）戰鬥在北非和歐洲。第6營1941年成立，但在1943年被解散。戰後冷溪近衛團放棄了他們的坦克，戰爭中新組建的營被解散，部隊撥給第1和第2近衛訓練營。 1959年第3營退出現役。

戰後期間，該團先後在巴勒斯坦、馬來亞、肯亞、模里西斯、塞普勒斯、北愛爾蘭執行任務。第一次海灣戰爭期間，第1營被派往海灣地區參與處理戰俘和其他任務。 1993年，由於裁減軍隊，第2營退出現役，軍旗由第7連繼承，該連永久駐紮在倫敦執行禮儀性任務。20世紀90年代大部分時間，第1營（裝甲步兵）作為第4裝甲旅的一部分駐紮在德國明斯特。1993-1994年期間在波黑執行維和任務。2001年起該營被部署在北愛爾蘭的德里。2005年4月被部署在伊拉克，隸屬第12機械化旅。5月2日在Amarah附近、10月18日在巴士拉該營失去了兩位士兵。2007年10月該營被派往阿富汗，隸屬第52步兵旅。2008年3月在巡邏時與阿富汗政府軍部隊發現了一個塔利班的酷刑室。

• 總司令喬治·蒙克，阿爾比馬爾公爵，1650至1678年

• 中將威廉·克雷文，克雷文的第1伯爵，1678年至1689年

• 陸軍中將托馬斯Talmash （或Tollemache），1689-1694

• 中將約翰·卡茨，第1位男爵卡茨，1694年至1702年

• 查爾斯·丘吉爾，1702-1714

• 中將威廉·加多，加多的第1伯爵，1714年至1722年

• 上校理查德·拉姆利，斯卡伯勒的第2伯爵，1722年至1740年

• 元帥殿下威廉王子，坎伯蘭公爵，1740至1742年

• 上校查爾斯·斯賓塞，馬爾伯勒公爵三世，1742年至1744年

• 陸軍中將威廉安妮麵包車吉寶，雅寶的第2伯爵，1744年至1755年

• 中將詹姆斯·奧哈拉，第2位男爵Tyrawley ，1755年至1773年

• 約翰·沃爾德格雷夫，沃爾德格雷夫的第3伯爵，1773年至1784年

• 元帥殿下弗雷德里克親王，約克和奧爾巴尼公爵，1784年至1805年

• 元帥殿下阿道夫王子，劍橋公爵，1805至1850年

• 元帥約翰·拜恩，斯特拉福德的第1伯爵，1850-1860

• 元帥 科林·坎貝爾，第1位克萊德男爵，1860-1863

• 元帥爵士威廉·梅納德·戈姆，1863年至1875年

• 爵士將軍威廉·約翰·科德林頓，1875-1884

• 爵士將軍托馬斯·蒙塔古斯蒂爾，1884-1890

• 亞瑟·愛德華哈挺，1890年至1892年

• 爵士將軍馮斯蒂芬森，1892年至1911年

• 洛德將軍威廉·歐內斯特·弗雷德里克西摩，1911-1915

• 少將伊夫林·愛德華·托馬斯·博斯科恩，7子爵法爾茅斯，1915年至1918年

• 中將爵士阿爾弗雷德·愛德華·科德林頓，1918-1945

• 爵士亨利·查爾斯·勞埃德，1945年至1962年

• 爵士沃爾特·阿瑟·喬治·伯恩斯，1962年至1994年

• 中將爵士威廉·愛德華·勞斯，1994-1999

• 爵士 邁克爾·羅斯·休，1999-2009

• 陸軍中將詹姆斯·傑弗里Corfield巴克納爾先生，2009年至當前

戰鬥榮譽共 117次：丹吉爾1680年，那慕爾1695年，直布羅陀1704年至1705年，奧登納德， Malplaquet ， Dettingen ， Lincelles ，埃及，塔拉維雅，巴羅薩，富恩特斯德Onor ，薩拉曼卡，尼夫，半島，滑鐵盧，阿拉木圖，英克曼，塞瓦斯托波爾，Tel-el-Kebir，埃及1882年， Suakin 1885年，Modder River，南非1899年至02年偉大戰爭（ 5個營） ：蒙斯，退出蒙斯，馬恩1914年，埃納1914年，Ypres 1914'17年， Langemarck 1914年， Gheluvelt ， Nonne Bosschen ，Givenchy1914年，Neuve Chapelle， Aubers ， Festubert 1915年，盧斯，Mount Sorrel，索姆河1916'18 年， Flers-Courcelette ，Morval，Pilckem ，Menin Road，Poelcappelle ， Passchendaele ，康布雷1917'18年，聖昆廷， Bapaume 1918年，阿拉斯1918年， Lys， Hazebrouck ，阿爾貝1918年，斯卡爾普1918年， Drocourt - Quéant ，興登堡防線， Havrincourt ，Canal du Nord， Selle ，桑布爾，法國和佛蘭德斯1914年至1918年第二次世界大戰： Dyle ，Escaut防禦，敦克爾克1940年， Cagny ，Mont Pincon, Quarry Hill， Estry ， Heppen ， Nederrijn ，Venraij ，Meijel ， Roer ，萊茵蘭， Reichswald Cleve, Goch， Moyland ，霍赫瓦爾德，萊茵河，林根，于爾岑，西北歐1940 '44-45 ，埃及邊境1940年，西迪拜拉尼，海爾1941年，托布魯克1941'42年， Msus ，Knightsbridge ，阿拉曼，梅德寧， Mareth ，Longstop Hill 1942年， Sbiba ，Steamroller Farm，突尼西亞， Hammam Lif，北非1940至1943年，薩勒諾，格利亞， Cappezano ，沃爾隧道，蒙卡米諾， Calabritto ，加里利亞諾隧道，Monte Ornito ，蒙皮科洛，佩魯賈，阿雷佐，佛羅倫薩，Monte Domini， Catarelto Ridge, Argenta Gap，義大利1943至1945年1991年海灣

永遠名譽團長：伊麗莎白二世

名譽團長：Michael Rose（曾任陸軍地面部隊司令、地方軍總監）