甘爛水

用木盆盛長川水，用勺子從水中揚過，無數次，水面生出數千顆水珠子，就是叫甘爛水。

味甘，性平，無毒。

主治上吐下瀉和膀胱奔豚氣；陽盛陰虛，目不能瞑，用甘爛水有特效。這是甘爛水不逆氣而能益養脾胃的特徵。確實與各種水不同。

《本草綱目》水部 流水

「氣味」甘、平、無毒。

「主治」治目不得瞑（阻虛陽盛，睡不著，眼睛閉不住）。用勞水五升、高粱米一升、半夏五合，小火慢煮，煮到只剩一升水時，去滓，飲汁，每飲一小杯。一日三次。治汗后奔豚（誤服發汗藥，引起小肚子脹痛，有氣上沖，“如豕之奔突”，故名奔豚）：

《傷寒論》

[性味]味甘，性平，無毒。

[功效主治]主治上吐下瀉和膀胱奔豚氣，陽盛陰虛，目不能瞑，用甘爛水有特效。這是甘爛水不逆氣而能以益養脾胃的特性。確實與各種水不同。

《傷寒論》云：“作甘瀾水法：取水二斗，置大盆內，以杓揚之，水上有珠子五六千顆相逐，取用之。”從這段原文可見，我們製作甘瀾水的目的，是為了取其清揚而不助水邪之性。如苓桂棗甘湯用甘瀾水作為溶劑，正是取甘瀾水可化氣行水而不助水邪之性。（煎茯苓桂枝甘草大棗湯用之）。

[釋名]用木盆長川水，用勺子從水中揚過，無數次，水面生出數千顆水珠子，即叫甘爛水。

【釋名】用木盆長川水，用勺子從水中揚過，無數次，水面生出數千顆水珠子，即叫甘爛水。

【性味】味甘，性平，無毒。

【功效主治】主治上吐下瀉和膀胱奔豚氣，陽盛陰虛，目不能瞑，用甘爛水有特效。這是甘爛水不逆氣而能以益養脾胃的特性，確實與各種水不同。

《本草撮要》

以流水瓢揚萬遍。亦曰勞水。性本咸而重勞之則甘而輕。煎傷寒勞傷等葯。取其不助腎氣。而益脾胃也。

甘瀾水，也稱為勞水、揚泛水、甘爛水。甘瀾水的製備較麻煩，得用勺或瓢等物將盛器中的水揚起千萬遍，等盛器中的水出現大量的小水珠時才成。古人認為水本來的性質是咸且重，揚過之後，水的性質就會有所變化，變得甘而輕，因此用這樣的水煎藥就有著特殊的效果。《醫學正傳》認為甘瀾水可以用於煎煮治療傷寒陰證的藥物。《金匱要略》茯苓桂枝甘草大棗湯治療發汗后，臍下悸者，欲作奔豚之症，就是一個傷寒陰證——陽虛飲動。此方用甘瀾水煎藥，取其不助腎氣而益脾胃之意。

另《靈樞·邪客》“半夏秫米湯”治療陽盛於外，陰虛於內，陽不入陰的目不瞑證，用甘瀾水煎藥，則是取其調和陰陽之意。