閩山,一般作為福建的山的統稱。這裡是專指,“閩山”,是福州城內的山名。
據說
唐玄宗曾經賜名
烏石山為“閩山”,但這個名稱沒有流行,所以烏石山還稱烏石山,或簡稱
烏山。詩中的“閩山”,是指
玉尺山,在
光祿坊內(舊的福建省法院大院內,但不是假山),是烏石山的分支,現在只剩下一塊大石頭,石頭上至今仍刻著好多段題刻,其中“閩山”和“
光祿吟台”特別明顯。“光祿吟台”四個字,正是源於程師孟的詩《閩山》(有的版本寫作《
游玉尺山寺》):
永日清陰喜獨來,野僧題石作吟台。
無詩可比顏光祿,每憶登臨卻自回。
[註釋]永日:漫長的一整天。
野僧:僧人,指閩山保福寺和尚。題石:刻字在石上,指僧人在閩山刻“光祿吟台”四字。顏光祿:指
顏延之,
南朝宋臨沂人,官至金紫光祿大夫。
程師孟(1015年—1092年),字公辟,江蘇吳縣人。程師孟也是福州歷史上有名的太守,宋熙寧元年(1068年)程師孟以光祿大夫身份出任福州太守(
知州),比
蔡襄任太守的時間要晚大約十年。程師孟任內擴子城,疏河道,修橋樑,興教育,救災荒,並在烏石山上建道山亭——程師孟認為烏石山可與
道家蓬萊、
瀛洲相比,便改其名為
道山,邀請大文豪
曾鞏作《道山亭記》,治行稱得上“
東南第一”。程師孟公事之餘常到坊內的閩山遊玩,閩山法祥院(唐時稱為
保福寺,宋代改稱法祥院)的寺僧刻“光祿吟台”四字於岩石上。