初生牛犢不怕虎

漢語詞語

【成語】:初生牛犢不怕虎【拼音】:chū shēng niú dú bù pà hǔ【簡拼】:csndbph【解釋】:犢:小牛。剛生下來的小牛不怕老虎。比喻青年人思想上很少顧慮,敢作敢為。【出處】:《莊子•知北游》:“德將為汝美,道將為汝居,汝瞳焉如新出之犢,而無求其故。”

釋義


犢:小牛。剛生下來的小牛不怕老虎。比喻青年人思想上很少顧慮,敢作敢為。

出處


最早出處
《莊子•知北游》:“德將為汝美,道將為汝居,汝瞳焉如新出之犢,而無求其故。”
莊子
莊子
演變過程
“俗云:‘初生之犢不懼虎’。父親縱然斬了此人,只是西羌一小卒耳;倘有疏虞,非所以重伯父之託也。”(《三國演義》第七十四回“龐令明抬櫬決死戰,關雲長放水淹七軍”) “初生牛犢不怕虎”就是由“初生牛犢不懼虎”演變而來。

典故


同“初生之犢不懼虎”。柯靈《香雪海.聽蓋叫天談藝》:“初生牛犢不怕虎,長了犄角不怕狼。”

近反義詞


近義詞

無所畏懼、敢作敢為、初生之犢不畏虎

反義詞

懦弱無能、膽小怕事

用法搭配


運用

作定語、補語、分句;一般形容年輕人

例句

廠長說:“這幫年輕人敢想敢幹,真有股初生牛犢不怕虎的勁頭。”。

英文翻譯

New-born calves are not afraid of tigers
押韻詞:繩其祖武、身為糞土、千里駿骨、雷鳴瓦釜、數典忘祖、鶯歌蝶舞、攀今掉古、不遑啟處
詞類符號:名詞;時間名詞;方位名詞;處所名詞;人名;姓氏;名字;地名;機構名;其他專有名詞;動詞;聯繫動詞;能願動詞;趨向動詞;形容詞;區別詞;數詞;量詞;副詞;代詞;介詞;連詞;助詞;嘆詞;擬聲詞;慣用語;縮略語;前接成分;後接成分;語素字;非語素字。

成語故事


東漢末年,劉備從曹操手中奪取了漢中,並在此稱王,下令關羽北取襄陽,進兵樊城。關羽部將廖化關平率軍攻打襄陽,曹操部將曹仁領兵抵抗,結果大敗,退守樊城。曹操派大將于禁為征南將軍,以勇將龐德為先鋒,領兵前往樊城救援。
龐德率領先鋒部隊來到樊城,讓兵士們抬著一口棺材,走在隊伍的前面,表示誓與關羽決一死戰。龐德耀武揚威,指名要關羽與他決戰。關羽出戰,兩人大戰百餘回合,不分勝負,兩軍各自鳴金收兵。關羽回到營寨,對關平說:“龐德的刀法非常嫻熟,真不愧為曹營勇將啊。”關平說:“俗話說:‘剛生下來的小牛犢連老虎都不害怕。’對他不能輕視啊!”這裡成語初生牛犢不怕虎意思是說勇將龐德剛剛出世,銳不可擋,千萬不能輕敵。
關羽覺得靠武力一時難以戰勝龐德,於是想出一條計謀。當時正值秋雨連綿,漢水猛漲,魏軍營寨卻扎在低洼之處,關羽掘開漢水大堤,水淹于禁七軍,俘虜了于禁、龐德。于禁投降,而龐德卻立而不跪,不肯屈服。關羽勸他投降,龐德反而出口大罵。於是,關羽下令殺了龐德。
這就是初生牛犢不怕虎意思和由來,其實在故事中我們可以看到,這句話其實早就存在了,要不然關平不能說“俗雲”,但是在這之前是誰說的已經無從考證,關平是第一個有史料可查的說這話的人,於是這句話就被認為是這句成語的出處了。

相關成語


初出茅廬(chū chū máo lú):原比喻新露頭腳。比喻離開保護者和教育者出來工作。缺乏經驗。 《三國演義》第三九回:“直須驚破曹公膽,初出茅廬第一功。”那傻小子是“~”,我們准可以掃光他!(魯迅《彷惶·高老夫子》)。
初露鋒芒(chū lù fēng máng):比喻某生物開始表現力量或才能。他在這次比賽中~,奪得第一名。
初寫黃庭(chū xiě huáng tíng):指恰到好處。魏晉時人所寫《黃庭經》帖,為後世學寫小楷的範本,相傳有“初寫黃庭,恰到好處”之語。初生牛犢不怕死:日本從古至今有一個習俗,為吃小牛肉,所以有些剛剛生下來代牛就會被宰殺,所以民間相傳為初生牛犢不怕虎所改編,比喻原本就會被殺的事物將不顧一切
黃庭經
黃庭經

成語寓意


年輕人勇往直前,無所畏懼,這本身是一種可貴的精神。然而,由於年少無知,不諳世事,往往容易被一腔熱情沖昏頭腦,給其個人帶來意想不到的麻煩。由此看來,保持冷靜、清醒的頭腦,用理智指導自己的行為是至關重要的,因為無知雖然可怕,但無知導致的無畏更可怕。

成語運用


成文用法
複句式;在句中作定語、補語、分句;一般形容年輕人。
用這個成語可以比喻年輕人或從事某項工作的新手,因為沒有失敗的經歷,而不畏懼艱難險阻。使用這個成語時,有的偏重於強調缺少經驗,含有貶義;有的偏重於強調勇敢無畏,含有褒義。
運用示例
明·許仲琳封神演義》第七十三回:天禪年方十七歲,正所謂“初生牛犢不怕虎”,催開戰馬,搖槍衝殺過來。
現代劇作家·柯靈《香雪海·聽蓋叫天談藝》:“初生牛犢不怕虎,長了犄角不怕狼 。”