送周石生序

作品名稱：送周石生序

創作年代：清代

作者：梅曾亮

作品體裁：散文

為言官，於朝廷求言如不及之時，奮白筆書盈尺之紙（1），為國家陳民俗所急、及封疆郡縣吏能否得失之所宜（2），朝入而夕報可（3）。所言非，則天下受其病；即所言當，而天子為之發信臣，封密詔，官馳吏奔，往返萬餘里，自畿輔及山海下縣（4），惴惴然不知雷霆斧鉞之所向（5）。其關於人心輕重如此。非出公忘私，盡掃刮同異恩怨，屏置城府外（6），不足稱朝廷委任寄耳目之意（7）。即出於公無私，而不能遠覽情事，洞合內外（8），一旦投身事中，地親勢迫（9），違變不得如意料，始謂然嘆立言之不可易（10）。雖賢者亦往往有是。吾友石生，自幼同書硯，識其性情，今數十年無少變異。忠恕純白（11），文圓質方（12），不激不隨。故為言官者今四年矣，所建白皆益事就功（13）。不悄矜懻中傷（14）、及斷爛無情實之言（15），塞言責以自快（16）。天子嘉之，特授為蘭州道（17），封疆之任，兆其基焉。而君夷然充然（18），無稍喜戚於其心。蓋昔所見之言者，今且自實之，故有深念而無夸容。而君之言事也，必度之己所能為與不能為，故有定心而無驚色。公之屬也（19），明之充也，以行政庇民，計有餘矣。君將行，告曾亮曰：“贈必以言。”乃書君所能於前者以征其後（20）。

（1）白筆：古代官員上朝執笏板，笏頭置白筆，以便有事記於笏板。這裡意思是陳述大事的筆。

（2）封疆：即“封疆大吏”，明清時對總攬一省或數省軍政大權的總督、巡撫的稱謂。也稱為疆臣、疆吏。

（3）報可：告知得到批准、認可。此句指朝廷非常重視言官的奏章。

（4）畿（jī）輔：京都周圍附近的地區。下縣：屬縣。指郡治以外的各縣。也指等級最低的縣，猶言“小縣”。

（5）惴惴（zhuì）：恐懼不安。雷霆：形容朝廷密詔的威嚴。斧鉞：兩種兵器。喻刑法嚴酷。

（6）城府：喻令人難以揣測的用心。

（7）稱：符合，相符。耳目：言官是朝廷的耳目，為朝廷了解下情，監察百官。

（8）洞合：洞察，融合。

（9）地親：相距很近。親，近。此指言官與皇帝很接近。

（10）易：更改。

（11）忠恕：寬厚仁慈。純白：純正高潔。

（12）文：外表、形式。質：內心、本質。

（13）建白：陳述意見或有所倡議。建，建議。白，說明。

（14）矜（jìn）：驕傲自負。懻（jì）：剛愎強直。

（15）斷爛：破碎，雜亂。

（17）蘭州：府名。道：清代設分守道、分巡道，是省以下、府和州以上的監察區，其長官稱道員。

（18）夷然：平靜貌，充然：充實貌。

（19）屬：歸屬，具有。

（20）征：驗證，證明。

友人周石生由言官轉任地方道員，作者贈言送行，遠從言官職責寫起，說得悚然可畏，更加見出周石生為言官的才幹，也是對他新任地方道員的勉勵。文章長句很多，一氣呵成，舉重若輕，轉折收尾也毫不費力。

梅曾亮（1786—1856），字伯言，江蘇上元（今屬南京）人。1823年（道光三年）進士，曾為戶部郎中，晚年主講揚州書院。他是姚鼐著名弟子之一，居京師二十餘年，求教作文者不絕，朱琦、龍啟瑞、王拯等都受過他的影響，曾國藩早年也曾攀附，姚鼐死後成了桐城派的一個中心人物。對於散文創作，提倡因時立言，以“昌明道術、辨析是非治亂為己任”，提倡詩文要表現真情實感，要寫“人之真”。早年喜駢文，后在管同等影響下，專攻古文。所作文章雄健渾厚，為時人所推重。著有《柏艦山房文集》及詩集。