拜羅伊特市

德國東南部城市。位處菲希特爾山和弗蘭克侏羅山之間的丘陵地上，美因河上源紅美因河畔。人口7.2萬（1984）。建於1194年。交通樞紐。工業以紡織、化學、機械製造、陶瓷、造紙為主。樂器製造著名。德國作曲家瓦格納1872年來此定居，死後葬於此。每年7、8月在此舉行瓦格納音樂節。

德國拜羅伊特市位於巴伐利亞州的上法蘭肯地區，約10萬人口，不僅是該地區的經濟科技教育中心，而且還是德國著名的科學技術研發基地，具有完善的教育體系及職業培訓體系。

拜羅伊特市的許多行業享譽世界，具有領先地位，如醫藥行業、塑料行業、煙草行業（世界著名英美煙草研究發展中心就位於該市）、機械製造、建築業、啤酒釀造業以及手工行業等。該市每年總產值達68億歐元。

拜羅伊特大學為歐洲著名大學，被《明鏡》周刊評比為德國大學總分名次第5名。拜羅伊特市還是德國著名音樂家理查德·瓦格納的故鄉，每年有無數瓦格納迷來此“朝拜”。

拜羅伊特市交通位置極佳，緊鄰9號高速公路（連接柏林與慕尼黑）和70號高速公路；鐵路四通八達，與歐洲高速軌道網相接；距離紐倫堡和法蘭克福 國際機場分別只有 約 70 公里和250 公里。交通便利，是投資設點的理想選擇。

該市注重發展與中國的友好關係，為來自中國的企業家提供了良好的經商和發展環境，中國投資者將受到熱烈的歡迎和高度的關注。

拜羅伊特市歷史悠久，有記載的歷史為800多年，是享譽全球的文化名城。德國著名作曲家裡查德·瓦格納曾於1872年至1883年間在該市生活，並親手設計了著名的歌劇院。每年，拜羅伊特市都舉行大型的夏日音樂節，全世界約有6萬音樂愛好者來此參加盛會。瓦格納和同時期的著名作曲家、鋼琴家，同時也是瓦格納的岳父李斯特安葬在拜羅伊特市。現在該市還保存著瓦格納和李斯特的故居，並建有紀念館。

拜羅伊特的傳統經濟以紡織業和機械製造業為主，尤其是紡織業具有非常悠久的歷史，早在19世紀就擁有相當規模的棉紡廠，另外該市的化工業和鋼琴製造也非常發達。近年來，現代化的經濟服務中心成為該市經濟發展目標，上法蘭肯專區保險公司、工業商會均位於該市。

拜羅伊特的教育業非常發達。著名的拜羅伊特大學擁有250多年的歷史，現有教職員工1500多人，加上8000名的學生，師生人數超過了全市人口的十分之一。拜羅伊特大學列德國大學綜合排名第5位，已成為帶動整個城市經濟發展的重要因素，是一座名副其實的大學城。

弗里德里希大帝(Friedrich der Große)的妹妹威廉明妮邊疆伯爵夫人(Markgräfin Wilhelmine)，早在250多年以前，就把拜羅伊特建設成為了一座光彩奪目的文化藝術大都會。拜羅伊特邊疆伯爵歌劇院(Markgräfliches Opernhaus)是歐洲美麗絕倫的巴洛克式劇院。魅力四射的宮殿、隱居宮(Parkanlage Eremitage)及其夢幻般的岩洞和噴泉、節慶會演劇院(Festpielhaus)及其獨一無二的音響效果以及22座妙趣橫生的博物館，都有待於遊人前來賞玩。

邊疆伯爵歌劇院

邊疆伯爵歌劇院(Markgräfliches Opernhaus)被公認為是歐洲最美的、保存完好的巴洛克式劇院，是受邊疆伯爵夫人威廉明妮委託，由最著名的劇院建設世家之一——波洛尼亞的吉塞佩·比比恩納(Giuseppe Galli Bibiena)及其兒子卡洛(Carlo)建造的。歌劇院舞台深27米，在1871年以前一直都是德國最大的歌劇院。這個最高級別的歌劇院，甚至吸引了里夏德·瓦格納的目光。

新宮

拜羅伊特邊疆伯爵王宮(Residenz der Markgrafen von Bayreuth)新宮(Neues Schloss)於1753年由建築大師聖皮埃爾(St. Pierre)建造，經典地採用了拜羅伊特洛可可風格：花園和棕櫚樹房間、威廉明妮的音樂房間以及著名的鏡子陳列室。

老宮的隱居宮

隱居宮及老宮(Eremitage mit dem Alten Schloss)位於城門以外，是一座歷史悠久的園林，這個從前逃避宮廷生活的場所，包括了老宮及院內岩洞、噴泉和一個巴洛克式花廳(Orangerie)，中央是以謬斯神(Gott der Musen)阿波羅(Apoll)命名的日壇(Sonnentempel)。

拜羅伊特這座節慶之城和大學城繼承了豐富的歷史文化遺產，包括歷經800年歷史的王宮城遺產，涉及社會、政治和文化等多方面。這座城市承擔著承上啟下，繼往開來的任務，在幾十年的時間裡，發展成為一個一流的、有著豐富多彩博物館景觀的城市。

里夏德·瓦格納博物館

1976年是拜羅伊特音樂節的100周年紀念，重建的幻想和平之屋(Haus Wahnfried)作為擁有國家檔案館的里夏德·瓦格納博物館(Richard-Wagner-Museum)開幕。幻想和平之屋是里夏德·瓦格納故居(Richard Wagners Wohnhaus)，舉辦這位偉大音樂戲劇家生平及作品和拜羅伊特音樂節歷史的經常性展覽。

讓·保羅博物館

1763年，詩人讓·保羅(Jean Paul)，即約翰·保羅·弗里德里希·里希特(Johann Paul Friedrich Richter)出生在溫西德爾(Wunsiedel)，從1804年起直至1825年去世，他都生活和工作在拜羅伊特。讓·保羅是德國歷史上的重要詩人之一。讓·保羅博物館(Jean-Paul-Museum)有他好幾份手稿、作品第一版、畫像、有關人士提供的文獻和讓·保羅本人的圖片資料。

上弗蘭肯史前世界博物館

上弗蘭肯史前世界博物館(Urwelt-Museum Oberfranken)再現了上弗蘭肯的地質史(Erdgeschichte)，特別是生命史(古生物學)、地下岩石(地質學)和礦物形成史。通過展覽，重新展現出上弗蘭肯在最近5億年中的滄海桑田。

這裡還有一個專門為著名鋼琴家弗蘭茨·李斯特(Franz Liszt)舉辦的展覽。參觀啤酒釀造和酒桶製作博物館，是一種獨特的探索性旅遊。在“啤酒弗蘭肯”，啤酒釀造工藝廣為傳播，幾乎到處都有啤酒廠和諸多的啤酒品種。參觀德國共濟會博物館，為拜羅伊特之旅畫上了圓滿的句號。

弗蘭茨·李斯特博物館

在弗蘭茨·李斯特博物館(Franz-Liszt-Museum)值得一看的有：李斯特的幾張極其珍貴的畫像、青年時期李斯特的日記和他的私人物品、從幻想和平之屋(Haus Wahnfried)大廳搬過來的伊巴赫大三角鋼琴(Ibach-Flügel)、李斯特的立式鋼琴(Stummklavier)、他活著的時候和死後的石膏面具模型、親筆信和罕見的第一版作品等等。

邁澤爾啤酒釀造和酒桶製作博物館

邁澤爾啤酒釀造和酒桶製作博物館(Maisel Brauerei- und Büttnerei-Museum)是世界上規模最大的啤酒博物館(已載入吉尼斯世界紀錄)佔地2400多平方米。邁澤爾兄弟啤酒廠主廠房是用錫裝飾的，共有20個房間，觀眾在生產場地可以看到保存完好的釀造設備。

德國共濟會博物館

德國共濟會博物館(Deutsches Freimaurer-Museum)使得共濟會(Loge der Freimaurer)的歷史和哲學變得生動並更容易為人所理解，這種歷史和哲學起源於石匠同業公會。博物館裡面還有德語地區最大的共濟會圖書館(Freimaurerische Bibliothek)和一個共濟會研究中心(Freimaurerisches Forschungszentrum)。

拜羅伊特文化活動的高潮，是有著125年以上歷史的里夏德·瓦格納音樂節(Richard-Wagner-Festspiele)。而在節日期間以外，參觀節慶會演劇院(Festspielhaus)也是值得的。拜羅伊特藝術博物館(Kunstmuseum Bayreuth)和伊瓦連瓦非洲藝術館(Iwalewa-Haus mit afrikanischer Kunst)則是文化活動的另一個高潮。眾多的音樂和戲劇節，使人們獲得極高的文化享受。

節慶會演劇院

著名的里夏德·瓦格納音樂節的舉辦地就選在綠色山丘(Grüner Hügel)上。拜羅伊特節慶會演劇院(Festspielhaus)在建築和音響效果上，是獨一無二的，堪稱世界歌劇院之最。

伊瓦連瓦藝術館——拜羅伊特大學非洲中心

除了教學與研究以外，伊瓦連瓦藝術館(Iwalewa-Haus)——拜羅伊特大學非洲中心(Afrika-Zentrum der Universität Bayreuth)還追求另一個目標：作為博物館向觀眾介紹第三世界國家的文化藝術，包括舉辦展覽(重點是非洲當代藝術)、音樂會、朗誦會、報告和研討會。

拜羅伊特藝術博物館

拜羅伊特藝術博物館(Kunstmuseum Bayreuth)設在這個歷史內城中心的老市政廳(Altes Rathaus)，經過修繕以後產生了新的拜羅伊特藝術博物館，裡面有英美煙草公司(British American Tobacco(B.A.T.))煙草史展覽館(Tabak-historische Sammlung)。在多個基金會的贊助下，這裡每年都舉辦多次展覽，重點放在20世紀的印刷版畫作品上。

在節慶以外的日子裡，拜羅伊特也魅力四射，文化活動高潮迭起，音樂活動常年不斷，使拜羅伊特之游臻於完美。

拜羅伊特復活節

拜羅伊特復活節(Bayreuther Osterfestival)期間，在邊疆伯爵歌劇院和其他歷史悠久的演出場所，舉辦有國際樂團學會(Orchesterakademie)的一流音樂會，節目中既有古典音樂，也有爵士音樂。

拜羅伊特巴洛克節

“拜羅伊特巴洛克”節( „Bayreuther Barock“)，引導遊人前來深入探索令人如醉如痴的巴洛克世界，在邊疆伯爵歌劇院極為獨特的氛圍中體驗世界水平、巴洛克風格的演出。

弗蘭肯節慶周

自1949年以來，拜羅伊特市每年舉辦一次弗蘭肯節慶周(Fränkische Festwoche)。這是城市文化生活的一個重要組成部分。在邊疆伯爵歌劇院的節慶氛圍中演出的歌劇和芭蕾舞劇，在市民和遊客中總能獲得巨大的反響。

拜羅伊特位於菲希特山脈(Fichtelgebirge)度假區、弗蘭肯森林(Frankenwald)和弗蘭肯小瑞士(Fränkische Schweiz)的中心，其自然風光由於有巴洛克式隱居宮、夢幻王宮和公園(Schloss und Park FANTASIE)以及贊斯帕賴爾山崖花園(Felsengarten Sanspareil)而臻於完美。拜羅伊特大學生態植物園(Ökologisch-Botanischer Garten der Universität Bayreuth)、美洲的綠茵草原以及歐洲的原野景色，隨著季節的變換而異彩紛呈。

拜羅伊特大學生態植物園

拜羅伊特大學生態植物園(Ökologisch-Botanischer Garten der Universität Bayreuth)有廣闊的露天場地、溫室和一個經濟植物園，大約12000種植物在這裡爭奇鬥豔。觀眾可以穿梭於熱帶植被、北美森林和草原、喜馬拉雅高山世界、亞洲草原和歐洲原野之間。

夢幻宮殿與公園園藝博物館

夢幻宮殿和公園(Schloss und Park Fantasie)位於拜羅伊特以西5公里處的埃克爾多夫/多恩多夫(Eckersdorf/Donndorf)。這個散發著無窮魅力的王宮公園體現著三個重要藝術時期的元素：洛可可(Rokoko)、感傷主義(Empfindsamkeit)和歷史主義(Historismus)，另外還有王宮內德國第一個園藝博物館(Gartenkunst-Museum)。

拜羅伊特位於森林茂密的菲希特爾山脈與如詩如畫的弗蘭肯小瑞士之間，風景區位優越，是前往這些具有高度觀賞價值的自然風景區的理想始發地。

菲希特爾山脈

舒緩的高坡與茂密的森林，是菲希特爾山脈(Fichtelgebirge)的特徵。純真質樸的自然風光、豐富多彩的文化生活、中世紀的銀鐵礦山以及可提升到1000多米高處的牛頭(Ochsenkopf)纜車，這一切都使菲希特爾山脈更加富有魅力。

弗蘭肯小瑞士

幽深的山谷、田園詩般的小河和雄偉的山崖，體現著弗蘭肯小瑞士(Fränkische Schweiz)風光的特色，是騎自行車者、划艇愛好者和登山運動者的天堂。眾多的城堡和鐘乳石溶洞，正等待著人們前來發現。小啤酒廠星羅棋布，其數量遠遠超過100家。啤酒是桶裝的，現開現喝，口感新鮮醇美，是一種非常特別的享受。

弗蘭肯森林

弗蘭肯森林(Frankenwald)又被稱為巴伐利亞的綠色皇冠，是德國最美的中等高度山地之一。森林覆蓋的高地、原始狀態的山崖、散發無窮魅力的河穀草地，是這裡的景觀特色。現在，人們還能體驗到古代傳承下來的傳統，如木筏手工業製造(Flößerhandwerk)。

購物街馬克西米利安大街和里夏德·瓦格納大街都在內城。到小街小巷逛一逛，也是值得的。拜羅伊特值得回憶的有：按禮品要求包裝的邁澤爾白啤酒(Maisel’s Weisse Bier)、石啤酒杯(Steinkrüge)、精心設計的玻璃杯(Designerglas)、直接由施圖姆鑄錫廠(Zinngießerei Sturm)鑄造的真錫大酒杯。節日期間，還可以買到豐施杏仁廠(Marzipanmanufaktur Funsch，附設咖啡館)用杏仁製作的瓦格納半身像。當然還有CD、DVD和節日活動錄像帶。

拜羅伊特羅特美茵中心

拜羅伊特美茵中心(Rotmain Center Bayreuth)離步行區僅僅幾米遠，有大約80家專賣店和一家咖啡館，上下兩層開設商店，構成了一個商業長廊，這裡品種齊全，有時裝、首飾、鞋子、多媒體產品、禮品、食品和香水等等。

埃塞爾豪斯購物長廊

埃塞爾豪斯購物長廊(Eysserhaus-Passage)拜羅伊特中心的購物體驗。這個購物中心緊靠集市廣場，可以從運河街(Kanalstraße)步行到達，有兩棟停車樓、21個專業商店和圓形玻璃屋頂。即使天氣不好，也能舒適愜意地購物。

瓦爾邱利瓷器廠

瓷器是這一地區的特色產品。在瓦爾邱利瓷器廠(Porzellanfabrik Walküre)，可以看到精製瓷器。該廠就在節慶會演劇院(Festpielhaus)附近。

邊疆伯爵們與他們來自多個國家的客人們都酷愛受法蘭西美食影響的高雅飲食文化。讓·保羅和里夏德·瓦格納則喜歡弗蘭肯和拜羅伊特的當地特色，象大塊的豬肘子(Schweinshaxe)、豬排(Schäuferle)和醋燜牛肉配土豆糰子(Sauerbraten mit Kloß)。推薦的點心有“奧巴策(Obazter)”，即一種拌好的濃味軟乾酪(Camembert)。不論在頂級國際餐館還是意興盎然的啤酒園，不論是弗蘭肯風味還是異國風味，在拜羅伊特，精緻料理(Haute Cuisine)與弗蘭肯情懷(Fränkische Gemütlichkeit)總是配合得天衣無縫。

奧斯卡(Oskar)——市場旁的餐館

質樸而又極具現代感的暖房氣氛和弗蘭肯與拜羅伊特的特色美食。

蒂爾加滕狩獵王宮

蒂爾加滕狩獵宮(Jagdschloss Thiergarten)為巴洛克式狩獵宮，歷史的典雅氛圍，國際風味美食與弗蘭肯特色美食。

比爾格羅伊特義大利餐廳

比爾格羅伊特義大利餐廳(Bürgerreuth – Ristorante Italiano)緊靠節慶會演劇院，經典的義大利美食。