東大門區
韓國首爾市下轄區
東大門區(동대문구)是韓國首都首爾特別市下轄的一個市轄區。面積14.22km² (佔全市面積的2.35%)。
人口385,825/一直以來,東大門區以清涼里地區、京東市場、果菜市場為中心,承擔著首爾城市副中心的住宅區功能,並發展成為了首爾東部的中心。貫穿該區的千戶大路、旺山路、古山子路等主要幹線公路和通過該區清涼里站等的地鐵一號線和二號線,形成了一個交通網,發揮著主要交通要道的作用。韓草藥交易中心——首爾藥材市場佔全國交易量的70%。
坐落在該區的韓國科學技術院、產業研究院等八所專門研究機構和慶熙大學、韓國外國語大學、首爾市立大學等,將成為培養二十一世紀領軍人物的搖籃。東大門區即是教育城市又是清涼里首爾城市副中心區均衡發展推行地區,隨著典農踏十里新城、里門徽慶新城等戰略城市開發計劃的實施,今後該區將發展成為一個二十一世紀首爾東部的中心城市。
表示東大門區把重點放在傳統的價值和門戶上,嚮往和諧的參、調合、發展。東大門系一號寶物,直接表達區的名稱;其門樓和向左右延伸的城牆顯示文化價值的留存和文化行政的意向。
木蓮堅強地從漫漫冬季挺過來,到了早春爭相開出純潔的花,象徵著東大門區居民堅強的意志和清澈純凈的胸懷。
白鷺自古以來被認為是一種吉鳥,曾在東大門區長安坪多有棲息。白鷺清純的形象象徵著嚮往明亮清潔環境的東大門區。
能活過千年的紅櫸樹象徵悠久的歷史。它意指流淌著文化氣息的東大門區,是一處久負歷史盛名的地方。
鑒於這種主張比較強烈,可以推定首爾東郊即現在的東大門區地區是從古代開始被認為是天然防守重地,同時還擁有能撫養很多人口的肥沃的土地。因此在高麗時代東大門地區的東北一帶還被推薦為南京的候補地區。
開始構築首爾都城的時期是朝鮮王朝剛剛建立而定都漢陽還未到1年半的太祖5年(1396年)正月的事,這時都城共設有8個大小關門,其中3個是大門,5個為小門。而且3個大門均有位階,第一位是崇禮門(南大門),第二位是興仁門(東大門)。作為崇尚禮儀之意的南大門的對稱,東面的大門則是興仁之意的名稱。但是沒有人稱之為興仁門或興仁之門,而大多數人稱之為俗稱東大門,由此東大門之名迅速傳播到全國各地。還有一件值得提起的事是並非首爾的地方的大城市也設有城門,並稱為南門東門,比如開城雖然也把南門叫做南大門,但是任何地方都沒有把東門稱之為東大門。因此東大門之名在全國範圍內成為唯一的固有名詞。
朝鮮王朝時代,從東大門可以通向江原道一帶,甚至去三南地方的人也從東大門沿著韓江堤防穿過箭串橋,而且去北邊咸慶道的人也沒有選擇東小門而從東大門走出選擇安岩洞、鍾岩洞一帶的通道。因為太陽是從東邊升起的,所以無論古今東邊是所有人的故鄉,而且如果此地是肥沃的土地,自然就會成為農耕社會的中心地區。建立朝鮮王朝的太祖李成桂在尋找自己的陵墓時終於在東郊的末端找出稱心如意的地方而說【忘憂】,而且朝鮮王朝最後的陵墓也位於東郊末端,因此這些都是源自東方崇仰思想的表露。
因為都城外的東郊不僅是心中的故鄉,而且也是非常肥沃的土地,因此王室祭拜神農氏的先農壇也設在距東大門徒步30分鐘的地方,而且該先農壇祭一直延續至國家完全被淪落為日帝殖民地3個月之前的隆熙4年(1910)5月5日。下面介紹一下隆熙3年(1909)4月5日在先農壇下東籍田舉行的順宗皇帝親耕時聚集於此一起合唱的親耕歌第一小結(共3節)。
隆熙3年春4月5日,皇帝親臨先農壇下東籍田,只有推崇天下之本之農耕,萬民才擁戴的壯舉,三千里江山一起開墾吧。農桑增、戶口增、隆熙萬萬歲。
今日之東大門區的範圍並不寬敞,而且昔日曾經屬於東大門區管轄範圍內的東大門和東廟也屬於他區域管轄範圍內了。但是東面還存有里門的遺址,還有世道世子第一個陵墓拜峰山,還有洪陵的茂盛的樹林和世宗大王紀念館、清涼寺、先農壇址等,東大門區的管轄內還保留著許多歷史遺跡,並牢牢地守護具有悠久歷史傳統的東郊不可動搖的地位。
首爾的鐘路區和中區雖然都是屬於4大門內的區域,但是兩個區域的面貌特色區別很明顯。而且雖然都是城外地區,東大門地區和西大門地區的面貌特色也明顯不同,各有各的特點。與東大門區相鄰的城東區、城北區也與東大門區有著很大的差別,而且以中浪川為界限隔河相望的中浪區和東大門區的面貌也是天壤之別。到朝鮮王朝末期為止城北地區、東大門地區、城東地區之間沒有很大的差別,城北區有北韓山,而東大門區則沒有那樣大的山,除了這個區別,這些地區都曾是大同小異的平和安靜的農村地區。
雖然都是同樣的首爾東郊地區,但是比起城北區和城東區,東大門地區開放的更早些,因此發展速度也更快些
以物質形式帶來東大門區開放的時期是1897年明成皇后的國葬和陵墓安葬的事件,而且正是因為有這個洪陵才導致高宗、順宗兩個皇帝的較為頻繁的陵行,而且1899年5月18日(4月初八)韓國最早的電車開通至清涼里站。當時的整個首爾街頭只有幾輛自行車和人力黃包車,就連一輛馬車也不見,而汽車更是連想象都不敢的時代,因此電車的開通是近乎天地開闢的事件。踏十里通電車是1914年的事情,而城北區的中心敦岩洞通電車是1941年的事情,可見新設洞、清涼里的開發時間是多麼的早。
近代化的林蔭樹從東大門外一直植樹到清涼里也是1890年代後期的事件,而且在當時的整個韓半島上也是第一次發生的事情。
隨著京元線的開通,1914年清涼里站首次開始營業,而京春鐵路的城東站開始試營業是1939年的事情。
現在的美洲公寓地址是1924年5月10日京城帝國大學預科建築竣工並舉行始業式的地方,而1925年11月宗然紡織株式會社京城工廠在新設洞建設竣工,而1928年9月新設洞的京城賽馬場正式落成營業。
光復后的變化,人口集中現象是整個首爾市區曾經共同經歷過的現象,但是其中東大門區的人口集中現象尤為嚴重。1960年代末期在新設、龍頭、祭基、典農、清涼里等各洞已經修建了密密麻麻的建築,幾乎找不到空地了。而這種傾向到1970年在踏十里、徽慶、回基、里門等各洞同樣發生。當時在踏十里、徽慶、回基、里門等各洞大量湧進外來人口並快速修建建築物時,因為其發展速度過快首爾市政府都來不及進行區劃整理事業的開展等有計劃的開發了。這是因為以清涼里站為中心的一帶無論在交通方面還是在教育方面都比首爾市區的其他地區更方便,也正是因為這個原因在較快的時間內得以形成大量人口的集中定居。
但是從1960年代後期到1970年代修建的這些住宅除了個別的建築外大多數是30坪左右的場地上修建20坪左右的建築物,就是所謂的【地產賣買為目標】的建築,因此收入水平超過6千美元而進入1萬美元的現時代里這些建築幾乎都是需要重新開發的地區。
當然,東大門區的管轄內也有根據規劃整理手段重新開發的地區,昔日京城賽馬場的所在的新設洞一帶是從1960年代初期就已經實施了規劃整理事業,但這已經是30多年前的事情,這些建築物同樣面臨再開發的局面。
在長安坪地區實施規劃整理事業是從1970年代後期到1980年代初期的事情,因此作為新開發的地區其規劃程度雖然不遜色於其他區域,但是不幸的是該地區範圍過於狹小,因此對東大門區的整體面貌無法帶來很大的變化。
產業方面的狀況也大同小異,從京城市場到清涼里市場,以及從南面的水產市場到青果批發市場,無論在規模或交易量以及其豐富的商品品種等方面可以說是韓國最高的水平,或者是已經處在代表韓國的地位上。提起首爾清涼里站附近的京東市場,在韓國可能無人不曉。
一句話,東大門區管轄內的住宅和產業設施幾乎都已經進入超老狀態或將要突破這種狀態,這是所有具有傳統而且較早開發地區的必然結果。
年代 | 沿革 |
1914. 4. 1 | 京城府的一部分被編入高陽郡 把仁昌方、崇新方改名為昌信洞、崇仁洞 |
1914. 9.27 | 設置京城府朝禮路東部出張所 |
1936. 4. 1 | 擴張京城府區域 京畿道高陽郡崇仁面一部和漢志面編入首爾 |
1943. 6.10 | 根據區制實施把東部出張所分割設置為東大門區、城東區 |
1944.11. 1 | 編入鍾路區城北洞 |
1949. 8.13 | 根據總統令第159號(1948.8.13 公布)從東大門區分離並新設城北區 |
1955. 4.18 | 根據市條列第66號實施洞制(21個洞) |
1963. 1. 1 | 根據法律第1172號(1962.11.21 公布)城東區面牧洞編入東大門區, 京畿道陽州郡九裡面的一部分編入東大門區,並設置忘憂洞(24個洞) |
1968. 1. 1 | 根據市條列第491號(1967.12.29 公布)廢除忘憂出張所 |
1970. 5.18 | 根據市條列第614號(1970.5.5. 公布)變更洞長定員及管轄區域 (由28個洞改編為3個洞) |
1973. 7. 1 | 根據總統令第6548號(1973.3.12 公布)把東大門區面牧洞一部編入為城區,而把城東區中谷洞的一部分編入為東大門區 根據市條列第784號(1973.6.26 公布)新設面牧3洞、面牧4洞 (從34個洞改編為36個洞) |
1975.10. 1 | 根據總統令第7816號(1975.9.23 公布)變更區管轄區域 - 把東大門區昌信洞、崇仁洞和新設洞的一部分編入鍾路區 - 把東大門區面牧洞、龍頭洞、踏十里洞的一部分編入城東區 - 把東大門區普門洞1街、普門洞2街、普門洞3街、普門洞4街、普門洞5街、普門洞6街和普門洞7街、新設洞各一部分編入城北區 - 把城東區中谷洞、陵洞、君子洞的各一部分編入東大門區 - 把城北區鍾岩洞、安岩洞4街、安岩洞5街、石串洞的各一部分編入東大門區,根據市條列第979號(1975.9.29 公布)實施洞名稱及區域劃定 - 中谷洞、陵洞、君子洞各一部分合併並新設長安洞 - 把鍾岩洞、安岩洞5街的各一部分編入到祭基洞 - 把鍾岩洞一部分編入清涼里洞 - 把安岩洞4街、安岩洞5街的各一部分編入到龍頭洞 - 把石串洞的一部分編入到里門洞 - 普門洞7街的一部分編入到新設洞,根據市條列第 981號(1975.9.29 公布)變更洞長定員及洞名稱和管轄區域 (36洞→32洞) |
1977. 9. 1 | 根據市條列第1181號(1977.8.26 公布)增設踏十里5、面牧6、面牧7、上鳳2、中和2、忘憂2洞等6個洞(32洞→38洞) |
1978.10.10 | 根據市條列第1287號(1978.10.10 公布)把長安洞 分洞及龍頭2洞的一部分編入新設洞 (38洞→39洞) |
1979.10. 1 | 根據市條列第1362號(1979.9.29 公布)實施洞名稱及區域劃定 - 龍頭洞一部分編入祭基洞 - 回基洞一部分編入徽慶洞 - 徽慶洞一部分編入回基洞 - 上鳳洞一部分編入忘憂洞 |
1980. 7. 1 | 根據市條列第1413號(1980.3.31)設置洞事務所(39洞→41洞) - 祭基1, 2, 3洞 → 合併為祭基1, 2洞 - 徽慶洞分割為徽慶1, 2洞 - 墨洞分割為墨1, 2洞 - 忘憂2洞分割為忘憂2, 3洞 - 面牧5洞的一部分編入到徽慶2洞基長安1, 2洞 |
1985. 8. 8 | 根據市條列第2015號(1985.8.8)設置洞事務所(41洞→43洞) - 長安1, 2洞分割為長安1, 2, 3, 4洞 |
1988. 1. 1 | 根據市條列第2251號(1987.12.31)實施洞名稱及區域劃定分區 - 面牧、中和、上鳳、忘憂、新內、墨洞編入到中浪區 (43洞→26洞) |
1988. 5. 1 | 根據地方自治法修改法律第4004號(1988.4.6 公布)升格為具備法人資格的自治區 |
1989. 1. 1 | 根據總統第12557號中浪區中和洞的中浪傳以西地區編入到東大門區,回復為以前的行政區域 - 里門1洞 1個通 10個半、里門3洞 9個通 69個半 |
法定洞(10個洞) | 新設洞、龍頭洞、祭基洞、典農洞、踏十里洞、長安洞、清涼里洞、回基洞、徽慶洞、里門洞 |
行政洞(26個洞) | 新設洞、龍頭1洞、龍頭2洞、祭基1洞、祭基2洞、典農1洞、典農2洞、典農3洞、典農4洞、踏十里1洞、踏十里2洞、踏十里3洞、踏十里4洞、踏十里5洞、長安1洞、長安2洞、長安3洞、長安4洞、清涼里1洞、清涼里2洞、回基洞、徽慶1洞、徽慶2洞、里門1洞、里門2洞、里門3洞 |
中國北京市延慶縣 | 中國河北省安國市 | 日本東京都豐島區