弄臣

歌劇《弄臣》通過嫻熟的音樂手法表現了劇中人物的豐富內心變化。劇中諸多唱段都成為了世界名曲，其中的《女人善變》更以其輕鬆活潑的節奏和花俏的音調成為世界流行的經典曲目。由義大利帕爾瑪皇家歌劇院、國家大劇院聯合打造的這部《弄臣》誕生於2009年6月，是國家大劇院首屆歌劇節中極為驚艷的一筆。劇中所有服裝及舞美布景均由“帕爾瑪”授權指導，國家大劇院“原版克隆”製作完成。整場演出都忠實復原著“帕爾瑪”式的義大利傳統，充滿濃郁古典主義色彩。享有“世界第一弄臣”美譽的義大利著名男中音里歐·努奇大師再度獻唱，活躍在世界歌劇舞台的男高音皮埃羅·普蕾蒂亦是曼圖亞公爵的極佳演繹者，遲頌、么紅等一線歌劇明星傾力加盟，強大的演員陣容將為中國觀眾打造一場不容錯過的歌劇之夜。

故事發生在十六世紀義大利曼都瓦城。主人公利哥萊托貌丑背駝，在曼都瓦公爵的宮廷中當一名弄臣。公爵年輕貌美，專以玩弄女性為樂，引起朝臣們的不滿。而利哥萊托對朝臣妻女受辱的不幸大加嘲諷，得罪了許多人，終致失女之禍。他的愛女吉爾達，純潔、貌美，公爵喬裝成窮學生暗中追求，騙得了她的愛情。後來，利哥萊托以美色誘使公爵夜宿旅店，僱用刺客將他殺死。黎明前，卻發現受害的是女扮男裝，已經奄奄一息的吉爾達。原來，這個獲悉行刺計劃的少女對虛情假意的公爵一往情深，甘願為愛情而替公爵一死。

第一場：宮中別殿

曼都瓦公爵在自己的寢宮舉行舞會。公爵心中雖然想著在教堂見到的神秘美女（吉爾達），但他卻開始追求西布蘭諾伯爵夫人。事實上公爵跟不少朝臣的妻子都有染；他們更綠帽戴上頭，弄臣因此嘲笑與會的貴族，並擔心自己的夫人被侮辱，建議公爵將他們投入監獄或處死，以免掃興。與會貴族都將仇恨發泄到弄臣身上，蒙特羅內伯爵更因女兒曾被公爵侮辱，而詛咒了弄臣。

第二場：街上

弄臣對蒙特羅伯爵的詛咒耿耿於懷，但弄臣卻在回家的路上，遇到一位名叫斯巴拉夫奇勒的職業殺手，斯巴拉夫奇勒問弄臣有什麼可以幫忙，希望招來生意。弄臣暗忖兩人有所共通：他揮劍砍殺，自己出口傷人。弄臣開啟牆上暗門，回家見女兒吉爾達，弄臣看過女兒吉爾達便離去。他一直不讓公爵或城中人看見吉爾達；而吉爾達對父親的職業也一無所知。由於父親一直阻止她公開露面，除了教堂，她從未踏足過任何地方。

弄臣離去后不久，公爵假扮學生闖入弄臣家中，公爵的朝臣亦跟隨。公爵偷聽到吉爾達跟保母喬凡娜對話，聽到吉爾達說她在教堂邂逅一位男子，那男子要是家貧的話，自己會更喜歡他。她因為瞞著父親，所以心感不安。吉爾達表白之際，大喜過望的公爵上前對吉爾達表明心跡。吉爾達起初還有些抗拒，但最終被公爵打動。吉爾達查問公爵的名字時，公爵猶豫地說他名叫“古亞爾提耶·馬爾德”。此時，外面忽然有聲響；吉爾達擔心是父親折返，就送走公爵。公爵臨走前，兩人還山盟海誓。眾人前往公爵寢宮時卻遇著弄臣，便哄騙他說是擄獲西布蘭諾伯爵夫人。當弄臣回家發現女兒不見了，方知上當受騙。

場景：公爵宮中

公爵被眾朝臣告知他們已經把弄臣的“情婦”擄入宮中，但公爵從這群人口中之描述猜想到被擄的是吉爾達。既然心上人身處宮中，公爵就急急跑去相會，口裡嚷著什麼最終吉爾達會知道真相，他甘願為伊人放棄財富權位，因為這是他初次認真地愛云云。

徠公爵雀躍的表現，起初令眾人莫名其妙；但在此時，朝臣們卻開始嘲笑弄臣；弄臣此時來到公爵寢宮，尋找女兒。他故作冷淡，深怕吉爾達落入公爵手上。此時吉爾達自公爵卧室衝出，並叫弄臣把所有人支出。不得要領后，弄臣終於說出自己在尋找親女；眾人大為詫異。吉爾達慌忙闖入，哀求父親請眾人離開，併流露出得知父親職業后之羞愧心情。弄臣決定向公爵報復，及發誓要為女兒報仇，殺死公爵，但吉爾達卻替公爵求情。

場景：旅館外的街上

弄臣安排公爵到斯巴拉夫奇勒經營的旅館作客，並領吉爾達到該旅館外，目睹公爵和妹妹瑪達蕾娜尋歡作樂；著名詠嘆調《女子皆善變》響起，刻畫女人不貞、無常的本性。

弄臣要求斯巴拉夫奇勒刺殺公爵；經過一番討價還價，弄臣答應事成之後給他20個金幣作酬勞。為了金錢，斯巴拉夫奇勒也樂意效勞。弄臣勸女兒死心，並令她穿著男裝，逃往維羅納，期望稍後跟她會合。暴風雨將至，公爵決定留宿，斯巴拉夫奇勒安排他於下層的寢室休息，然而，弄臣與斯巴拉夫奇勒達成交易后離去。

儘管公爵風流成性，吉爾達仍然愛他。女扮男裝的她偷聽到刺客兄妹之間的對話：瑪達蕾娜哀求哥哥放過公爵。斯巴拉夫奇勒答應妹妹，如果半夜以前能找到替死鬼，就饒了公爵一命。斯巴拉夫奇勒亦在此時，殺死午夜前敲門的第一人頂替公爵。吉爾達決定犧牲自己；她走進旅館便馬上遭到毒手，被斯巴拉夫奇勒刺傷，傷重倒地，昏迷不醒。

弄臣帶著錢回來，收到一個藏著屍體的麻袋，欣喜若狂。他準備把綁著石塊的麻袋一起丟進河的時候，卻聽見公爵唱著哀傷的詠嘆調。弄臣大惑不解，打開麻袋一看，驚見裡面躺著自己奄奄一息的親女兒，登時傷心欲絕。吉爾達迴光返照之際，表示自己樂意為愛人犧牲。吉爾達咽氣一刻，弄臣驚叫：“那老頭的詛咒已靈驗！”這刻，詛咒在主僕二人身上皆應驗了。

北京娛樂新報：“自製劇”從《弄臣》說起《弄臣》恐怕是這幾年大劇院上演的、現場最為火爆的一部歌劇，特別是連續三年來京的主演、大歌唱家裡昂·努奇和女主角演唱的《復仇二重唱》更是令人百聽不厭。

北京晚報：觀眾流淚了“弄臣”才高興里奧·努奇已經連續3年來到國家大劇院演出，“世界第一弄臣”的美譽絕非浪得虛名，僅最近一個月他將連續在四個國家演唱四個不同版本的《弄臣》，在此前他已經創造了演出460場《弄臣》的紀錄，一直飾演利戈萊托這個經典角色。在發布會上，有觀眾直言連續3年見到里奧·努奇，發現他越來越年輕。被讚美后的努奇像個孩子般地大笑，之後也對中國觀眾表示讚歎。他認為，觀眾專業程度高、對待藝術的熱情是吸引他連續來華演出的重要原因，因此他十分享受中國觀眾對他的喜愛。有時聽到觀眾口中吐出標準的意文單詞和唱段時，他都有一種“遇到知音”的感覺。在被問到演出過460場同一個歌劇的同一個角色會不會覺得疲倦，努奇回答道“如果我感到厭倦，我就該去轉行了。”他表示，人生永遠不知明天會發生什麼，曾經每一場演出都會變成下一場演出的激情來源。關於“激情來源”他進一步解釋，每次合作，都會有新的指揮、樂隊、合唱團，最重要的是演員自己要保持一種活躍的狀態，就能為這部經典歌劇注入新的激情。最後，他還調皮地說，希望觀眾看到最後都會流淚，“看到你們流淚，我才高興”。