眉來眼去

1、比喻觀賞景色。 2、形容用眉眼傳情。多指不正當地勾搭。

宋·辛棄疾《滿江紅·贛州席上呈太守陳季陵侍郎》：“落日蒼茫，風才定，片帆無力。還記得眉來眼去，水光山色。”

①謂用眼睛傳情示意。元關漢卿《魯齋郎》：“他兩個眉來眼去，不由我暗暗躊躇似這般啞迷兒，教咱怎猜做。”②指眼前所見。宋辛棄疾《滿江紅·贛州席上呈太守陳季陵侍郎》詞：“落日蒼茫，風才定片帆無力。還記得眉來眼去，水光山色。” ●南朝梁劉孝威《鄀縣遇見人織率爾寄婦》詩：“窗疏眉語度，紗輕眼笑來。曨曨隔淺紗，的的見妝華。”眉語：以眉的舒斂示意，表達感情。曨(long)：隱約可見的樣子。的的：鮮明貌。詩寫一位美麗的女子，隔著紗窗，向來者以眉目傳情。

擠眉弄眼、打情罵俏、暗送秋波

他倆在課堂上眉來眼去，被老師批評了一回。

flirt glances with each other

1.最初是用來比喻觀賞景色。無貶義

宋·辛棄疾《滿江紅·贛州席上呈太守陳季陵侍郎》：“落日蒼茫，風才定，片帆無力。還記得，眉來眼去，水光山色。

2.形容用

①明羅貫中《三國演義》第八回《王司徒巧施連環計 董太師大鬧鳳儀亭》：便命貂蟬與呂布把盞。貂蟬送酒與布，兩下眉來眼去。

②明·馮夢龍《警世通言》卷二：日漸情熟，眉來眼去，情不能已。

③明 馮夢龍 《東周列國志》第三十七回：“買囑隨行宮侍，遂與太叔眉來眼去。

④老舍《四世同堂》：“她--即使在結婚和生兒養女以後--也不能學那些'自由'的娘們那種和男人眉來眼去的丑相。

聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義。

示例

日漸情熟，情不能已。 ◎明·馮夢龍《警世通言》卷二

明 羅貫中《三國演義》第八回《王司徒巧施連環計 董太師大鬧鳳儀亭》：便命貂蟬與呂布把盞。貂蟬送酒與布，兩下眉來眼去。

明·馮夢龍《警世通言》卷二：日漸情熟，眉來眼去，情不能已。

明 馮夢龍 《東周列國志》第三十七回：“買囑隨行宮侍，遂與太叔眉來眼去。

老舍《四世同堂》：“她--即使在結婚和生兒養女以後--也不能學那些'自由'的娘們那種和男人眉來眼去的丑相。