文學月報

刊物宗旨強調要發揚“年青的﹑戰鬥的姿態”﹑“健康的﹑堅實的精神”﹔在編輯內容上﹐側重於“在新的理論建設中”﹐“展開嚴肅的文藝批評工作”﹔在“汲取與介紹外來文化”上﹐“有計劃”(《發刊詞》)地翻譯與介紹外國進步的作家作品。重視文藝理論批評的建設﹐緊密結合現實的文藝思想鬥爭﹐是刊物的一個特色﹐“文藝短論”專欄廣泛地提出了抗戰文藝運動中的統一戰線﹑文藝批評﹑創作方法﹑文藝大眾化等問題。1940年開展文藝的“民族形式”問題過論后﹐刊物上發表“特輯”﹐召開座談會﹐發表茅盾﹑潘梓年﹑光未然﹑葛一虹﹑力揚等人的文章和通信﹐在討論中產生廣泛的影響。此外﹐刊物上關於“與抗戰無關”的論爭﹐對“作家的主觀與藝術的客觀性”的討論等﹐都是與現實的文藝運動密切聯繫﹐與刊物“願展開嚴肅的文藝批評工作﹐加強文藝建設的力量﹐推進文藝運動的影響”(《發刊詞》)的主張是一致的。

有計畫地翻譯和介紹外國的進步文學﹐特別是俄國和蘇聯的作家作品﹐是刊物的另一個特色。先後編輯了“蘇聯文學專號”﹐以及馬雅可夫斯基﹑高爾基﹑萊蒙托夫﹐蘇聯新共和國文學﹐蘇聯抗戰(文學)﹐(蘇聯)兒童文學﹐美國文學等“特輯”﹐發表翻譯作品和評介文章。列入“作家介紹”專欄的有﹕蘇聯作家阿‧托爾斯泰﹑江布爾﹑奧斯特洛夫斯基﹑揚卡‧庫拉巴等人。“我們對於蘇聯文學的感想”特輯﹐組織了國內作家十餘人舉行座談會。在1941年前後國民黨統治區政治的低氣壓下﹐文藝運動處於低潮﹐“為了增加文藝的教育意義﹐翻譯工作在今天有著非常迫切的需要”(《發刊詞》)。刊物在這方面發揮了積極的影響。

文學創作在刊物上佔有相當的篇幅。先後發表了黑丁﹑羅烽﹑艾蕪﹑力揚﹑王亞平﹑草明﹑以群﹑洪深﹑陳白塵等人的作品。刊物上還發表來自延安和各抗日民主根據地的﹐包括沙汀﹑劉白羽﹑袁勃等人的作品。

刊物上每期登載的“文壇備忘錄”專欄﹐報導了文藝界和作家的動態﹐是了解抗戰時期文藝活動的珍貴史料。

《文學月報》在抗戰時期國民黨統治區的文藝雜誌中較有影響﹐在宣傳抗日和爭取民主的進步潮流中﹐發揮了積極的作用。從第 2卷開始﹐它在政治和經濟的雙重壓力下﹐經常脫期出版﹐難以支撐﹔第 3卷第2﹑3期合刊脫期半年出版后﹐被國民黨政府吊銷登記證﹐宣告停刊。