滾雷行動
滾雷行動
滾雷行動(Operation Rolling Thunder)是由美國空軍第2航空師(即後來的美國第七航空軍),美國海軍和越南共和國空軍,於1965年3月2日至1968年11月1日對越南民主共和國進行的轟炸行動,此為越南戰爭的一部分。
滾雷行動有四個目標(這四個目標是隨著行動的發展而制訂的,並非一開始就決定好了的):增強南越西貢當局的低落士氣;迫使北越放棄對南越境內共產主義暴動的支持;摧毀北越的運輸系統,工業基地和空防系統;並且阻截由北越向南越境內開進的人員和物資。由於冷戰的嚴峻形勢,美國不敢放開手腳;又因為北越還從蘇聯和中國這兩個社會主義盟國得到了援助,所以要達成這些目標並不容易。
這次行動是冷戰時期進行的最激烈的空中/地面戰鬥,也是第二次世界大戰對德國的轟炸之後,美國海空軍參與的最艱難的戰鬥。由於北越獲得盟國的援助,擁有了精良的空對空和地對空武器系統,使得美國的空中轟炸與地面攻擊皆十分困難。
美國一些對此行動的研究將它看作是典型的勝利,但也有一些研究將它看作是典型的失敗。沒有國家之前發動過如此長久的空中戰役,而且它確實阻礙了北越對南越的行動,但是許多美國軍事專家都總結“滾雷行動”無疑為一次失敗,因為這個行動沒有達成任何一個任務目標。美國軍方吸取滾雷行動的教訓,對訓練和裝備都作了重大改變,影響1990年代和2000年代的美國利用空中武力的效果,也大幅改變美國的空中戰術。
滾雷行動是一場持久低效的空中戰役
坦率而言,“滾雷行動”完全是美國不得已之下的無奈行動。之前,美國的政策一直建立在南越吳庭艷政權能夠自保的基礎上,但到了1965年初,事實已經很明顯:美國再不採取行動的話,西貢政府將無法繼續存在下去。這時,美國政府和軍方領導迫切需要解決一個燃眉之急,那就是如何迫使北越終止行動。於是,在這樣的心理背景以及現實局勢之下,對越南進行戰略轟炸的政策出台了。美國人的推理是,北越是如此弱小,並且直到第一次印支戰爭(越南對法抗戰)后才發展了極小工業基礎規模,不會情願拿新建的經濟體系冒險。“滾雷行動”的第一個任務是在3月2日轟炸一座位於寨邦附近的彈藥庫。同一天,南越空軍的19架A-1向位於廣溪的北越海軍基地發起了攻擊。但萬沒有想到的是,其中竟有6架飛機被擊落,美國人聽到消息之後大吃一驚。而更大的悲劇還在後面,這只是美軍一連串噩夢的前兆。
滾雷行動是一場持久低效的空中戰役
“滾雷行動”僅僅持續了不到一年,美國空軍便出動了25971架次的飛機,扔下了32063噸炸彈,海軍出動了28168架次的飛機,扔下了11144噸炸彈。與如此巨大的轟炸規模相比,美軍對此的效果評估卻著實令人沮喪。更讓美國人沒有想到的是,如此微弱的戰果還伴隨著慘重的損失。一年未到,美國已損失了170架飛機(其中85架為空軍戰機,94架為海軍戰機,1架為海軍陸戰隊戰機)。南越空軍也損失了8架飛機。
滾雷行動是一場持久低效的空中戰役
長期低效而代價高昂的行動使得美國國內對於這場連綿已久的戰事再也無法忍耐下去了。國內反戰浪潮一浪高過一浪,約翰遜總統原本表現優異的支持率也隨著戰事的低迷而步步下降。出於對國內政治挫敗的失望,和對河內採取和談的期望。1968年3月31日約翰遜宣布停止所有對北緯19度線以北的轟炸行動。而在得到北越一定的善意回應之後,約翰遜在美國總統大選之前宣布自1968年11月1日起完全停止對北越的轟炸活動。
滾雷行動
美國一些對此行動的研究將它看作是典型的勝利,但也有一些研究將它看作是典型的失敗。沒有國家之前發動過如此長久的空中戰役,而且它確實阻礙了北越對南越的行動,但是許多美國軍事專家都總結“滾雷行動”無疑是一次失敗,因為這個行動沒有達成任何一個任務目標。美國空軍吸取滾雷行動的教訓,對訓練和裝備都作了重大改變,因此1990年代和2000年代的空中戰役就變得更為有效,這次改變亦直接衍生了美國軍隊現在的空中戰術。
滾雷行動
美國的政策一度建立於西貢政府的狀況會得到改進這一認識之上。南越政權必須自保,美國不會給予更多承諾。但是後來越南發生的事情使美國的政策出軌了。到了1965年初,事實已經很明顯:美國再不採取行動的話,西貢政府將無法繼續存在下去。
美軍用凝固汽油彈轟炸西貢南部
1964年8月的東京灣事件中,美國海軍船隻聲稱遭到北越巡邏艇的襲擊,隨後美國總統林登·約翰遜就宣布對北越進行報復性空襲(Pierce Arrow行動)。但是,這個行動並沒有滿足軍方高層,他們想要發起的是一場範圍更廣的攻勢戰役。
8月底,美國參謀長聯席會議列出了94個目標,摧毀它們的將是一次對北越運輸系統為時8個星期的協同空襲。目標中包括了橋樑,鐵路,碼頭,兵營和軍需品存放地點。約翰遜害怕這樣一次戰役會導致中國和蘇聯的直接干預,這就可能升級為世界大戰。在麥克納馬拉的支持下,他沒有批准發起這樣一場沒有限度的戰役。
越南地圖
但是越共並沒有停止向南越派出人員,在來自這和參謀長聯席會的共同壓力下,約翰遜總統正式批准了一個持續轟炸計劃,代號為“滾雷行動”,這個行動不會受北越的隱秘性所約束。“滾雷行動”將是一次約翰遜和國防部長麥克納馬拉的控制之內持續八星期的空襲。如果北越繼續支持南越暴亂的話,對北越的空襲將會變成對位於北緯19度線以北的目標更猛烈的空襲。
人們相信,華盛頓會限制對北越的壓力,再加上外交上的攻勢,將會使河內停止敵對性的行動。但是軍方對這個不滿意,因為這次空襲的目標全部都位於北緯19度線以南,並且必須經過總統和國防部長的批准才能攻擊。
這個行動的第一個任務是在3月2日轟炸一個位於寨邦附近的彈藥庫。在同一天,南越空軍的19架A-1向位於廣溪的海軍基地發起了攻擊。在那次任務中有6架飛機被擊落,美國人聽到了這個消息之後大吃了一驚。幸運的是,墜毀戰機的機組人員中有5個人被救回,但這卻是之後一連串事件的前兆。
滾雷行動
美國戰機嚴禁進入距離河內30海里的範圍,也不能進入海防周邊10海里的距離內。距離中國國境30英里之內也是禁飛區。美國空軍史學家Earl Tilford說:被挑選的任務目標與實際效果之間有很大差距,因為執行任務的飛機組之間協調不佳,並且轟炸目標也是隨意挑選的,有時挑選甚至不合乎邏輯。如果根據任何合理的目標挑選方法,北越的機場都應該是優先進行轟炸的對象,然而華盛頓拒絕的理由是擔心誤炸蘇聯或者是中國的顧問而越了雷池。
儘管有些限制在後來被放寬或被解除,但約翰遜(在麥克納馬拉的支持下)仍然拒絕擴大戰役的規模,這就激怒了美軍高階指揮官和國會中的一些右翼分子,甚至還有一些總統領導班子之內的人。這個戰役的幾個主要目標之一便是封鎖海防和其他港口,北越就無法通過海運得到援助。但是約翰遜總統認為這種行動是高度挑釁而拒絕採取,直到1972年,這樣的任務才受到批准。在選擇轟炸目標時,約翰遜也很少與軍隊高層進行磋商。甚至參謀首長聯席會議主席Earl G. Wheeler將軍也缺席了1965年許多重要的討論,在這之後他也只是偶然地出席。
”滾雷行動“出動的飛機大多數都從泰國的四個空軍基地起飛,它們分別位於那空叻差席瑪,塔克里,烏隆他尼和烏汶。這些飛機在飛往位於北越的目標之前會在寮國上空進行空中加油。在轟炸完成(通常是俯衝轟炸)之後,這些飛機會直接飛回泰國,或者從北部東京灣上空較安全的空域脫離。美國為了減少空軍與海軍之間空中作業的衝突,很快決定將北越分為六個“路線區”(Route Package),每一個路線區僅由空軍或海軍負責攻擊。
滾雷行動
4月3日,參謀首長聯席會說服了麥克納馬拉和約翰遜發起一次對北越交通線路為時四周的攻擊,這會使北越無法得到從中國和蘇聯經由陸路運來的援助。北越收到的援助中有三分之一來自中國,其餘三分之二通過海運方式到達海防。這是這場戰役中第一次對具有軍事而非象徵意義的目標的攻擊。在這四周的時間裡,一共有26座橋和7艘渡河口被摧毀。其他目標包括了北越的雷達系統,兵營和彈藥庫。
但是北越南部仍然是要轟炸目標,攻擊任務的戰機架次從4月的3600架次上升到了5月的4000架次。除了對付固定目標以外,“火力偵察”形態任務也已被批准,這是由小規模的機群在公路,鐵道和河流上空巡邏,尋找適合攻擊的對象。在1965年底,執行“火力偵察”任務的架次從兩次上升到了200次。美軍75%的戰果都是在火力偵察時獲得的,這在某種程度上是因為申請攻擊固定目標的手續太繁瑣且曠日費時。
滾雷行動
1965 年3月8日,3500名美國海軍陸戰隊從峴港登陸,他們對外說自己的任務是防守南越的美國空軍基地。地面部隊的任務逐漸包括了戰鬥,而在那時,空中轟炸已成為次要任務,首要任務是地面部隊在南越的部署與戰鬥。在4月第三周以前,滾雷行動任務的優先度至少與支援靠近南部的任務相同,在此之後,不少與對地支援衝突的轟炸任務不是被減少架次就是遭到取消。
至1965 年12月24日為止,美國已損失了170架飛機(其中85架為空軍戰機,94架為海軍戰機,一架為海軍陸戰隊戰機)。南越空軍也損失了8架飛機。空軍出動了25971架次的飛機,扔下了32063噸炸彈,海軍出動了28168架次的飛機,扔下了11144噸炸彈。南越空軍執行了682次任務,投彈數量未知。
1966年4月5日,美國通過偵察發現北越正在建造防空導彈陣地。空軍和海軍聯合向華盛頓請求進攻,但是它們被拒絕了,因為大多數導彈陣地都位於禁飛的市區附近。正因為如此,7月24號一枚SA-2地空導彈擊落了一架F-105也就不足為奇了。 3天之後,對兩個具威脅性導彈陣地的一次性攻擊被批准。但是美國人落入了一個精心設置的陷阱中,這兩個導彈陣地都是偽裝的,而在它們的周圍卻有密集的防空火力。一個美國飛行員後來說這次行動看起來就像世界末日。在此次行動中有六架飛機被擊落,(兩名飛行員死亡,一名失蹤,兩名被俘虜,還有一名被救回)。
1966年6月29日,對北越原油,燃油以及潤滑油(POL)儲藏地點的攻擊被約翰遜批准。美國軍方從戰役一開始就想發起這樣一次進攻,他們相信減少北越的POL將會使它的軍事實力大大減少,因此對南越的顛覆活動也會停止。這些進攻在一開始效果很明顯,他們摧毀了河內和海防的油庫,中央情報局估計北越70%的油料工廠都已被摧毀,而美國的損失只是43架飛機而已。但是後來證明美軍的成功只給北越造成了短期的困難,因為河內將它擁有的大多數POL都分散到了位於全國各地的50加侖油桶內。就在美國智囊承認“還沒有任何證據證明北越正在遭受POL的短缺”之後,對POL的攻擊在9月4日停止了。
滾雷行動
海軍的第77特遣隊接受來自美國太平洋司令部位於夏威夷的海軍將領送出,經由其屬於下屬單位的太平洋空軍(PACAF)傳遞給第七艦隊後送達的命令。基於這個指揮體系的影響,海軍拒絕與空軍在北越上空進行協同作戰。第七艦隊的指揮官威廉姆·莫邁耶(William Momyer)將軍認為太平洋司令部和太平洋空軍的目的是要與自己爭奪駐紮在泰國的戰機的指揮權。“通過減輕威廉姆·莫邁耶的影響,他們就可以降低威斯特摩蘭的介入,並且還可以指揮對北越的空中行動。”美國駐泰國(Graham Martin)和寮國(William H. Suillivan)的大使對行動和指揮的過大影響使事情變得更複雜了。
這種奇怪的指揮結構違背了空軍的單指揮官政策。申請進攻的手續也標示著指揮結構過於複雜。空軍第二師與第77特遣隊在越南發出的攻擊請求先報告給美軍太平洋司令部,然後會被轉給五角大樓的參謀首長聯席會議。綜合來自美國國務院與中央情報局的意見之後,最終報告給白宮,由總統和“星期二內閣”的每周會議來決定是否批准。
滾雷行動
在北越上空出現空戰之後,空軍又發現了一些準備不足的地方。空戰中用到最多的導彈是海軍研製的AIM-9和AIM-7,而不是空軍的AIM-4。空軍一直不想使自己適應東南亞的空戰環境,因為它的領導層認為這只是一個小問題,很快就能解決。沒有一個空軍高官預見到了越南的衝突將會延續十年。
空軍確實有一款能夠全天候作戰,配備了雷達轟炸系統,並且破壞力極大的飛機-B-52。但是行政部門從來沒有想過要使用重型轟炸機(它們隸屬於美國空軍戰略司令部)來轟炸非軍事區以北很遠的地方,它們認為這也會將戰爭規模擴大。空軍參謀長並不想派遣轟炸機進入北越防空網中。
五角大樓在東南亞還採取了每年輪替的政策。儘管第一批飛行員擁有豐富的經驗,但是隨著戰鬥變得越來越緊張,美軍也就需要更多的人員。因為這樣,空軍就更加缺乏有經驗的飛行員了。空軍的輪替政策,即讓飛行員輪換著駕駛不同的飛機,更加降低了效率。相反的,海軍卻盡量讓人員不變換崗位,這就使海軍人員獲得了經驗,但是,有經驗的飛行員也損失了更多。
最後一點就是戰場上的天氣。東南亞循環性的雨季意味著地面目標在一年之中有八個月(9月底至次年5月初)都會被雨和霧掩蓋,這種天氣不適合執行空中任務。由於美軍還無法進行大規模全天候作戰和夜間轟炸,任務都只能在白天執行,這就減輕了北越防空系統的負擔。
在“滾雷行動”開始之前,北越領導層就預見到了將要發生的事情。1965年2月,北越政府向軍隊和平民下達了“保持聯絡和運輸暢通,並且做好包括了河內與海防的整個國家被摧毀的準備”的指示。北越領導層宣布“以一場人民戰爭來對抗空襲…每個公民都是一名士兵,每座城鎮,每條街和每座工廠都是抗美前線的橋頭堡”,除了那些要“與首都共存亡”的人之外,北越的所有人都撤離到了鄉下。到了1967年,河內的人口已經減少了一半。
因為從美軍手中奪得制空權是不可能的,所以北越將精力集中在了地面防空部隊。在戰役初期,北越擁有1500門高射炮,它們大多數都為37和57mm口徑,屬於輕型。但是在一年之內,美國估計這個數字已經增加到了多於5000門,它們大多數都是具有雷達系統的85和100mm口徑。這個數字又從1967年早期的7000門減少到了1972年的不到1000門。美國損失的80%的戰機都是被高射炮擊落的。
協助高射炮的是北越空軍的戰鬥機,北越空軍最初只擁有米格-15和米格-17共53架。儘管這些飛機相對於美國的超音速噴氣機來說有些過時,但是北越將它們的弱項變成了它們的強項。它們的速度足夠執行“打了就跑”的伏擊任務。它們的機動性能也足夠擊落F-8和F-105這樣先進但用於執行轟炸的美軍戰機,美軍不得不採用新的戰術來對付它們。裝備了導彈的新型戰機F-4成為了美軍用於空中混戰的主要機型。
北越的米格機只需出現在美軍眼前就能完成任務,因為一旦發現它們,有半數的美國轟炸機都會立刻丟下炸彈,而此時那些轟炸機離目標還很遠。1966年,北越又得到了先進的蘇制米格-21,它與美軍戰機的性能接近。到了1967年,北越空軍已經有了100架用於截擊任務的飛機,其中大多數的基地都位於中國境內,美軍無法襲擊那裡。為了對抗北越空軍,美軍在訓練飛行員時使用了小型的亞音速及超音速飛機來模仿米格飛機。
北越的經濟力量不集中,原位於人口密集的紅河三角洲地區的大型工廠也被拆散並分散到了鄉下的山洞和小村子里。在受到轟炸更多的南方狹長地帶,整個村子的居民都轉移到了地下的隧道網。食物短缺迅速地擴散開來,城市一帶的情況尤其嚴重,因為種植水稻的農民不是進入了軍中服役就是自願地搶修受損的地方。當北越的運輸系統遭受攻擊時,被摧毀的橋樑就會被渡船與水下橋樑及浮橋替代。這些被證明為很有效且易於維修,並且事實上是不可能被摧毀的。
也許北越最後的資源就是人口了。在1965年,97000名北越人整天都在搶修轟炸造成的損壞。另外370000-500000人雖然不是整天工作,但也參加了搶修。當北越的通訊線路遭到攻擊時,鐵路上運輸貨物的火車和由卡車組成的運輸隊就會分散成更小的單位,並且只在夜間出動。為了運輸物資,北越人民使用了舢板,手推車和人力。“每公斤貨物都是一顆射入美國海盜腦袋裡的子彈”這樣的標語一直激勵著他們。
自從北越開始使用地空導彈后,美軍飛行員就陷入了兩難的境地:如果想要躲避高射炮火而從高空接近目標的話,就會遭到導彈襲擊;而如果為了不被導彈雷達發現而從低空接近目標的話,又會成為高射炮的獵物。由於美軍戰術不斷變換,並越來越廣泛地使用了雷達干擾,北越地空導彈的命中率變得越來越低了。最初30顆導彈能擊落一架飛機,後來50顆也無法擊落一架飛機了。這些數據很能體現滾雷行動的效果:無論美軍怎樣努力襲擊北越運輸系統,北越的地空導彈從來沒有缺乏過。
由於戰鬥是一點點變得激烈的,河內也就有了充分的時間來適應戰場環境。據估計,到了1967年,北越已經有了25個地空導彈營(每營6具發射架),它們擁有大約150個發射陣地。在蘇聯的幫助下,北越也很快就擁有了一套早期的雷達預警系統,系統中的200個站點遍布全國,它們會發現美軍空襲部隊,然後指揮地空導彈,高射炮和米格飛機來攻擊。1967年,美國共損失了245架飛機(空軍145架,海軍102架,海軍陸戰隊一架)
為了保護戰機不被北越防空系統擊落,美國需要採用更新且更有針對性的戰術。在每次空襲中,美軍都會出動大量戰鬥機來為戰鬥轟炸機護航。最先進入目標區域的是專門打擊北越防空部隊的“鐵手”任務機組。這種機組使用裝備了野鼬式電子戰吊倉的F-105來尋找地空導彈雷達發出的電波並對其進行定位。
裝備了“野鼬”的飛機也攜帶有電子對抗系統來保護它們自己。這些飛機指揮其他戰機對高射炮進行攻擊,並用自己攜帶的AGM-45反輻射導彈(海軍研製)來攻擊地空導彈雷達。 SA-2的射程比AGM-45遠,但是如果在AGM-45被發射后目標雷達仍然在工作的話,導彈就會沿著雷達波飛向目標。北越與越共的雷達操作員隨後就與美軍電子戰飛機飛行員玩起了老鷹捉小雞的遊戲。美國海軍雖然也使用過於空軍電子戰機型類似的戰機,但是它並沒有組建專門攻擊地空導彈的“野鼬部隊”。
接下來出現的是由大批戰機及電子戰機護航的轟炸機群。為了保護機群不被地空導彈攻擊,美軍匆忙地研製了新的電子戰系統,但是由於東南亞的惡劣天氣,這些系統經常停機。機群中還包含KC-135空中加油機和救援直升機,這些飛機又由螺旋槳飛機A-1來護航。
從1966年中期到1967年底,約翰遜總統一個一個地將敏感目標分配給了他的將軍們,同時他也採取了一些措施來避免激怒國會中的溫和派。到了最後,軍方及溫和派都沒有得到滿足。
海軍作戰部長大衛·麥克唐納在1966年9月視察南越后報告說,參加滾雷行動的飛行員對打擊目標的程序非常憤怒,並且滾雷行動的“章程對敵軍防空部隊是最有利的”1968 年,美軍共損失了362架飛機(空軍208架,海軍142架,海軍陸戰隊12架)。
滾雷行動在1967年和1968年的規模最大。美軍的主要目的變成了切斷北越的補給線,並摧毀北越的基礎軍事設施。
滾雷行動
儘管F-105取得了27場空戰的勝利,雙方損失的飛機總數卻幾乎是相等的。 1967年1月,美軍策劃了旨在毀滅北越空軍戰力的大砍刀行動。在行動中,美軍讓F-4的通訊方式,進攻方向,高度和速度都與F-105相同,令米格飛機的飛行員誤以為自己正前往攔截易於擊落的F-105編隊。結果,美軍精心策略的空中陷阱在12分鐘內擊落了7架米格飛機。
在那年後期,美軍對北越發動了最猛烈的進攻以將北越逼上談判桌。參謀長聯席會列出的所有目標,包括之前不許攻擊的機場,幾乎都得到了批准。只有河內,海防和中國邊境仍然不許攻擊,但是美軍摧毀了河內及海防周圍的橋樑來孤立它們。美軍還轟炸了太原的鋼廠,能源設施,船舶與鐵軌修理廠和倉庫。由於首都受到了威脅,北越便派出了大批米格飛機進入了戰鬥,美軍每擊落兩架米格飛機就要損失一架自己的飛機。 1968 年,美國在北越損失了184架飛機(空軍75架,海軍59架,海軍陸戰隊5架),其中被米格機擊落的佔22%。在這之後,北越的機場就被批准攻擊了。
儘管美軍在滾雷行動中盡了所有力量去截斷北越運輸系統,但是,越共和北越人民軍還是在1968年1月31日,即南越的春節假日發動了大規模的進攻。雖然春節攻勢給越共和北越帶來了災難,但是它也影響了美國公眾對戰爭的看法,最終影響到了華盛頓的決策層。對北越來說幸運的是,美軍中許多支持轟炸北越的高官(包括空軍參謀長)都不想讓美軍唯一一種可以在壞天氣中扔下大量炸彈的轟炸機,即B-52去冒險。沒有了B-52,美軍對春節攻勢的報復行動也就無法產生多大效果了,因為直到4月初,天氣才適合於美軍的護航戰機。
滾雷行動
1967年8月9日,美國參議院武裝力量委員會召開聽證會。軍方的抱怨引起了國會山上一些最善辯的鷹派人物的興趣。軍方的長官對那些限制很不滿。很顯然,最後一個被傳喚、同時也是唯一的文職官員的麥克納馬拉成為了替罪羊。國防部長說他反對無限制的空中戰爭,並且反駁了軍方的指控。但他也坦率地承認“沒有證據證明轟炸行動會使胡志明政府投降”。
約翰遜總統現在已經很清楚麥克納馬拉已經成為內閣中的累贅。1968 年2月,麥克納馬拉辭去了國防部長的職位,接替者是克拉克·克利福德,他被選中是因為他與約翰遜的私人友誼,並且之前他也反對過麥克納馬拉關於停止向南越增派部隊並結束滾雷行動的提議。然而,麥克納馬拉的立場立即被國務卿迪安·拉斯克所採納,而此前他一直是轟炸行動的堅定支持者。幾個月後,克利福德也接受了其前任的主張,開始認為美國需要撤回對越南衝突的無休止承諾。
出於對國內政治挫敗的失望,和對河內採取和談的期望,約翰遜總統在1968年3月31日宣布停止所有對北緯19度線以北的轟炸行動。在17度線與19度線之間,空軍和海軍集中了之前瀉向北越的全部火力(空軍每月出動6000架次來轟炸一號路線區,此數字為原來的兩倍。),並且開始集中對“關鍵點”,道路和卡車進行轟炸。軍隊長官又開始進退兩難了,他們反對減小轟炸的規模,可是與完全不進行轟炸比起來,又認為新政策有許多優點。北越對此做出的反應是,它將中部狹長地帶部署的高射炮數量提高了一倍,但是大多數的地空導彈仍然位於河內及海防周圍。
受到持續轟炸時持決不和談態度的北越,終於同意在巴黎與美國人會面,開始預備性談判。此後,約翰遜在美國總統大選之前宣布會自1968年11月1日起完全停止對北越的轟炸活動。儘管停止轟炸活動與和談的進展相關,但是參謀長聯席會還是懷疑行政班子在某種情況下可能下令重啟轟炸行動。他們猜對了。
在1965年3月和1968年11月之間,美國空軍一共出動了153784架次的飛機去轟炸北越,海軍和海軍陸戰隊也出動了152399架次。1967 年12月31日,美國國防部宣布美軍在滾雷行動中共扔下了864000噸炸彈,而整個朝鮮戰爭中美軍共扔下了653000噸,太平洋戰爭中美軍也只扔下了503000噸。
中央情報局估計,到了1968年1月1日,美軍已經在北越造成了3.7億美元的損失。它還估計北越平均每周有約1000人傷亡,整個44個月長的戰役中一共傷亡了約90000人,其中72000人是平民。
美國空軍在北越上空一共損失了526架飛機,美國海軍損失了397架,海軍陸戰隊損失了19架。根據美國空軍的數據,在駕駛這些飛機的745名飛行員中,有145名獲救,255名死亡,222名被俘虜(其中23名在被關押時死亡),還有123名失蹤。海軍和海軍陸戰隊的傷亡很難統計。在為時44個月的滾雷行動中,共有454名海軍飛行員死亡,被俘虜,或是在北越及寮國上空失蹤。
滾雷行動在一開始時要給北越施以精神上及戰略上的壓力,但是它很快就變成了切斷北越的運輸線,這是一個戰術任務。它的最終失敗來源於兩方面,這兩個原因都與華盛頓的民政與軍方決策者有關係:第一,決策雙方都沒有想到北越承受得住大規模空襲,第二,軍方沒能成功地應用一種能解決手邊問題的策略。
美國空軍最快也是最精良的攻擊機F-105竟然被老式的亞音速戰機大量地擊落,這震驚了美軍。這帶來的其中一個結果是,美國開始重新考慮它的空戰戰術及戰機設計,當時它們圍繞的還是向歐洲投放核武器及使用導彈來截擊敵機。 F-4成為了戰爭後期美軍的主要戰機及戰鬥轟炸機。美國也開始研製新一代適於近距離混戰的飛機,儘管第一批這種飛機服役時越南戰爭已經快要結束,但是它們會主導後來的空戰,並且一直服役到21世紀。