採蓮曲

雖聽採蓮曲，詎識採蓮心。

漾楫愛花遠，回船愁良深。

煙生極浦色，日落半江陰。

同侶憐波靜，看妝墮玉簪（1）。

涔陽女兒花滿頭，毿毿同泛木蘭舟。

秋風日暮南湖裡，爭唱菱歌不肯休（2）。

（1）詎jù：豈，怎。採蓮心：採蓮人的心。漾楫：蕩漾船槳。楫，短的船槳。《韻會》棹，短曰楫，長曰棹。愛花遠：喜愛花朵在遠處。回船：返回舟船。愁良深：憂愁很深。良，很，誠然，的確。煙生：煙霧生出。極浦色：遠處江口的景色。極浦，極遠的水濱江口。涔陽的江口。屈原《楚辭·湘君》云：“望涔陽兮極浦，橫大江兮揚靈”。半江陰：半個江面都變得陰沉。同侶：同行的情侶。同伴。伴侶。憐波靜：憐惜波浪安靜。看妝：察看其妝梳。墮玉簪：將玉簪墜落江中。墮，墜落。脫落。

（2）涔陽：涔水之北。湖北公安縣東南有涔陽鎮，即其地。毿毿sān：毛髮、枝條等垂拂紛披貌。散亂貌。同泛：一起泛舟。共同漂流。木蘭舟：用木蘭樹造的船。木蘭，香木名。又名杜蘭、林蘭。皮似桂而香，狀如楠樹。日暮：傍晚；天色晚。南湖：涔陽也有個南湖。爭唱：爭著歌唱。菱歌：樂府清商曲名。又稱《采菱歌》、《采菱曲》。休：罷休。休止。

戎昱（rongyu）（744年～800年），唐代詩人。荊州（今湖北江陵）人，郡望扶風（今屬陝西）。少年舉進士落第，游名都山川，后中進士。一說登進士第。肅宗上元至代宗永泰(760—766)間，來往於長安、洛陽、齊、趙、涇州、隴西等地。經華陰，遇見王季友，同賦《苦哉行》。大曆元年(766)入蜀，見岑參於成都。大曆二年(767)秋回故鄉，在荊南節度使衛伯玉幕府中任從事。后流寓湖南，為潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居長安，任侍御史。翌年貶為辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任職，流寓桂州而終。中唐前期比較注重反映現實的詩人之一。名作《苦哉行》寫戰爭給人民帶來災難。羈旅遊宦、感傷身世的作品以《桂州臘夜》較有名。