清宮秘史
1948年朱石麟執導的古裝劇情片
清德宗光緒十五年二月,北京皇宮體和殿里鼓樂齊鳴,香煙繚繞,冊封皇后的儀式正在隆重舉行。由於慈禧太后的擺布,光緒所鍾愛的珍妃未被選中,而與皇帝素不相識的隆裕被立為皇后。翁同龢教習光緒學經解義,並灌輸啟蒙思想,使光緒萌發維新變法之念。光緒駁回了工務處秉承太后旨意動用海軍經費建造頤和園的奏摺。太后震怒,否定御批。此後,珍妃每天向“海軍儲金罐”內投入十塊龍洋,以明心志。甲午戰爭敗績,光緒憂心如焚。翁同龢被太后開缺回鄉,他向光緒推薦康有為,輔佐推行新政。戊戌年(1898年),光緒裁撤一些無用衙門和昏庸老臣。太后徑調榮祿任直隸總督,雙方矛盾趨於激化。太后在宮廷內外布滿心腹,以鉗制光緒的行動,並密謀於九月初五挾持皇上去天津閱兵,企圖廢帝,將維新派一網打盡。光緒接連下了兩道密諭,令康有為等從速應變,維新派首領夤夜決策,密奏皇上。光緒隨即密召袁世凱,委以重託,派他去天津刺殺榮祿,然後圍執太后。袁世凱抵達天津后即向榮祿告密,與榮祿回師入京后又又垂簾聽政,下令捉拿維新派首領。光緒被禁於四面環水的瀛台,珍妃也被打入北三所壽葯屋。接著,八國聯軍入侵中國,大沽陷落,逼近天津,光緒焦灼不安。某晚,他憑著一葉扁舟前往北三所探視珍妃。兩人相對無言,執手嗚咽。珍妃勸勉皇上保重身體,來日再展鴻圖。侵略軍兵臨京城,太后挾持光緒一起出逃,並且逼迫珍妃跳井自殺。馬車徐徐西去,光緒泫然淚下。
清宮秘史
角色名 | 演員名 | 備註 |
慈禧 | 唐若青 | 西太后,清朝實際統治者 |
珍妃 | 周璇 | 他他拉氏,光緒帝寵妃 |
愛新覺羅·載湉 | 舒適 | 光緒皇帝 |
李蓮英 | 洪波 | 大太監 |
康有為 | 徐立 | |
隆裕皇后 | 林靜 | 光緒帝皇后,慈禧的侄女 |
端親王 | 姜明 | |
榮祿 | 徐莘園 | |
瑾妃 | 陳琦 | 光緒帝妃子,珍妃的姐姐 |
袁世凱 | 羅維 | 軍閥 |
翁同和 | 王斑 | |
劉光第 | 鮑方 | |
趙舒翹 | 尤光照 | |
崔玉桂 | 金彼得 | |
孫家鼐 | 孫芷君 | |
剛毅 | 白沉 | |
楊銳 | 戴衍萬 | |
孫德 | 周文彬 | |
福晉 | 鄭玉如 | |
小德張 | 姜南 | |
許應騤 | 岑范 | |
王文韶 | 錢千里 |
職員表
總導演 | 朱石麟 |
---|---|
編劇 | 姚克 |
《清宮秘史》由原來的話劇《清宮怨》改變而來,姚克編劇。主要講述光緒皇帝、珍妃與西太后三人在戊戌變法期間的宮廷內部鬥爭的故事,在舞台演出時深受觀眾的歡迎。一九四八年三、四月間,香港永華影業公司開始籌拍《清宮秘史》,確定由朱石麟任導演,白沉和岑范作為朱石麟的學生,擔任影片的副導演。舒適、周璇分飾男女主人公光緒和珍妃。他們合作過許多片子,早已配合默契,問題就在究竟誰來演西太后。朱石麟在上海曾經看過唐若青演的戲,她是中旅話劇團的台柱,所以他先約了唐若青。而舒適和舒綉文合作過,當時舒適就和大家商量,說舒綉文也有演西太后的願望。大家一聽舒綉文來演西太后都很贊成,因為演西太后得普通話好,舒綉文講得一口京白;而唐若青是湖南人,她戲是演得不錯,可惜就是湖南腔太重,很多字念不準。比如,她會把「小李子」念成「小泥子」。但是朱石麟因為已和唐若青約好,所以只能放棄舒綉文。
話劇第十六場內容
布景:南海會館
人物:康有為、楊銳、劉光第、林旭、譚嗣同、孫德(康、楊等正在室中開會)
康:今天揚崇伊他們剛從天津回來,就到頤和園去,不知又在搗什麼鬼?
楊:等皇上從頤和園回來就可以知道了。
林:恐怕連皇上都不會知道吧?!
譚:這幾天我時常心驚肉跳,我看一定有事。
康:……只要皇上肯照我們的計劃……
(話猶未了,孫德氣呼呼的自外入,楊、康等皆起。孫自懷中取出汗透的密旨)
孫:皇上在頤和園有密旨給諸位大人。(康等肅然跪下,孫將密旨交給康)皇命在身,我得立刻回去復旨。
康:(起身)孫總管請便。(孫返身便走。康等驚愕的緊視密旨)
康:(讀)“朕今命爾赴上海督辦官報,火速離京,不得延遲。”啊!這是什麼意思?
楊:我看,局勢必有大變,長素兄馬上就走吧!
林:我看等到晚上皇上進了城,問明白了再走也不遲呀!
譚:(指著密旨上“火速離京,不得延遲”這一行字)要不是萬急的事,皇上絕不會這樣急的。
劉:而且這字體也像皇上的筆記,其中一定有一個緣故。
康:其中莫非有詐?
楊:決不能是假的,你瞧,這不是皇上隨身攜帶的御寶嗎?(指著下邊鈐的小璽
譚:我看老師決定先走了再說!
康:現在新政剛才開始,我怎麼能夠一走了之呢?
楊:可是,君命不可不從,你還是遵旨的好。
(譚、林、劉等都望著康點頭,表示贊成楊的話。康看看密旨,再看看楊等)
康:也罷!那麼我就走!
舒適周璇分飾男女主角
這個戲里的其他重要角色由洪波演李蓮英,鮑方演六君子之一,陳琦飾瑾妃……《清宮秘史》是永華公司請朱石麟導演的闖牌子的兩部影片之一,光緒確定由舒適扮演,除了扮相演技種種因素之外,還有一個重要的因素就是因為舒適在當時舞台劇《清宮怨》中就飾演光緒皇帝。周璇在當時是最紅的明星,歌也唱得好,所以只要是周璇拍的影片里一定有她唱的插曲。《清宮秘史》里有周璇唱的兩首歌:《御香飄渺錄》和《冷宮怨》。其中《冷宮怨》只在第一版中有,後來片子要送到國外去放映,也許因為欣賞角度不同,也許因為片子太長,把《冷宮怨》剪掉了。原來的歌詞岑范導演還記得幾句:「君恩似海最難忘,瀛台有路空悵望。說什麼帝王家,說什麼富貴場,倒不如人間夫婦,落了個地久天長。」
周璇為人樸實謙虛
周璇為人樸實、善良,非常謙虛,不像一般的電影明星那麼張狂,拍戲時她總是說:「哦,是這樣的?我這麼做對不對?……」處世很小心。此外,她還經常表現出女孩子家特有的「小心眼」:有時候她在演戲,副導演等幾個人在旁邊看看她,然後交頭接耳一下,她就不得了了,會在那兒憋上半天,最後忍不住跑過來問:「你們剛才在講我什麼?」所以大家常常會善意地開她玩笑。
光緒帝立志維新變法,整頓朝政,抵禦外侮,重振國威,卻遭到以慈禧為首的頑固勢力的竭力反對。眼看維新變法失敗,光緒接連下兩道密諭,令康有為等人應變。然而,慈禧得到袁世凱的稟告后,提前行動向維新派下毒手,並從光緒手中收回朝政,變法慘敗。慈禧再次垂簾聽政,光緒和珍妃被囚禁。接著,八國聯軍入侵中國,京城臨危,慈禧挾持光緒出逃,臨行前逼迫珍妃跳井自盡。馬車徐徐西去,光緒只剩下了流淚……
《清宮秘史》以電影藝術形式,大致反映了那個時期的歷史實際,對維新派和支持變法運動的光緒給予了肯定和讚揚;對慈禧等封建頑固派給以鞭笞和揭露。就是這樣一部影片,被息影多年的江青調看后,就向毛澤東彙報說:“《清宮秘史》是部壞影片”,並得到了毛澤東的支持。同時毛澤東還指出:“《清宮秘史》是一部賣國主義的影片,應該進行批判”。此時,中宣部的陸定一、周揚、胡喬木等部長們並沒有積極合作,胡喬木副部長說:“‘少奇同志認為這部影片是愛國主義的。’不能批判!”後來毛澤東又批評了胡喬木,胡喬木等不得已承認錯誤,並在5月3日被迫通知停止《清宮秘史》的放映。由此,《清宮秘史》也成為了新中國第一部遭禁演的影片。
1954年10月16日,毛澤東《關於〈紅樓夢研究〉問題的一封信》中,又一次指出:“被人稱為愛國主義影片而實際是賣國主義影片的《清宮秘史》,在全國放映之後,至今沒有被批判。”后又一次指出:“《清宮秘史》五年來沒有批評,如果不批評,就是欠了這筆債。《清宮秘史》實際是擁護帝國主義的影片。光緒皇帝不是可以亂擁護。”
1963年,程季華在其主編的《中國電影發展史》中對《清宮秘史》作了批判:“《清宮秘史》同《國魂》一樣,也是用唯心主義的歷史觀來表現歷史的……更為荒謬的是,他以光緒皇帝、改良派和帝國主義為矛盾衝突的一方,而以慈禧和義和團為矛盾衝突的另一方,這樣就一方面美化了帝國主義對中國侵略的本質,同時也誇大了資產階級改良派變法運動的進步意義;而另一方面,則歪曲和醜化了義和團的反帝運動,把義和團和慈禧、保守派等同起來,把義和團反對帝國主義侵略的愛國行動寫成一種野蠻排外運動。這顯然是對義和團的污衊,對中國人民革命傳統的污衊,對中國歷史的污衊。”
1965年12月21日於杭州,毛澤東在一次講話中,又一次說:“《清宮秘史》有人說是愛國主義的,我看是賣國主義的,徹底的賣國主義。”毛主席先後五次提到賣國主義影片《清宮秘史》的問題。看來《清宮秘史》的問題,絕不僅僅是一部電影的問題。