芽庄

越南南中部港市，慶和省省會。位於丐河口南岸，人口50萬人（2012年），古代建為城堡，附近福海地區為重要文化遺址，河口外有島嶼作屏障。空軍基地。盛產魚、蝦和燕窩。建有海洋研究院，搜集一千多種魚類，為越南最大水族館。鐵路和公路北通綏和、歸仁，南通藩朗、藩切。附近山麓有歷史悠久的古廟。

芽庄位於越南南部海岸線最東端，海濱沙灘一望無際，白沙柔軟，潮平水清，海底有千姿百態的珊瑚。色彩斑斕成群追隨在潛水者身旁的魚類，足夠讓海底探險者樂此不疲。芽庄是海濱旅遊的理想勝地。早在越戰時期，美軍便將芽庄作為其度假勝地。現在芽庄海濱順應了休閑、健身、旅遊的潮流，芽庄度假區還提供溫泉浴、礦泥浴等休閑健身服務。

芽庄的氣候宜人，1月的平均溫度為24°C，盛夏8月的平均溫度也不超過28°C。芽庄的海風也和別處不同，海風中含有豐富的溴和碘，能促進肌體的血液循環，所以到芽庄海灘旅遊觀光的人很多，就是冬天也不例外。海灘上有涼亭，有供遊人休息的旅館，也有冷飲店。遊客在海灘上就能品嘗到剛從海里打撈上來的味道可口的海鮮。

芽庄海濱：位於南海之濱，有良好的海濱浴場。這裡是游泳、水上運動和潛水的好地方。

沖洛景區：這是芽庄風景最好的地方。這裡依山傍海、林木鬱鬱蔥蔥。還有隆山寺、保大皇別墅、海洋館等景點。

（PoNagarChamTowers,D2Thang4；門票4500d;6am~6pm）建於7到12世紀之間，是一處印度教的宗教建築，位於芽庄以北2公里處，就在大河（SongCai）左岸。從這座小山上往下看，能欣賞到碧藍的海港景色。

龍山塔

（ChuaTinhHoiKhanhHoa；D23Thang10；門票免費；日出~日落）建築上的龍形馬賽克是由琉璃和陶瓷瓦片裝飾而成的。這座塔寺始建於19世紀，至今寺中還住著和尚。在寺后的山上，有一尊全鎮都看得見的大坐佛雕像。從這座佛像的位置，你也可以俯瞰整個芽庄。這座塔寺在火車站以西500米處。

坐落在法國殖民時代建築內的海洋研究所；成人/兒童10000d/5000d；英語導遊30000d;7:30am~中午和1~4:30pm）內，四處遊動著色彩斑斕的海洋生物。在後面的大廳中展覽著沒有什麼生氣的海洋魚類和鳥類的標本，其實經過防腐處理的。

保大別墅

（BietThuCauDa；門票2000d；餐廳顧客通常免費；8am~10pm）值得用一個下午去慢慢逛一逛，從這裡的餐廳可以觀賞到南海的風景。從芽庄順著DTranPhu往南，然後左轉，上山經過水泥儲油罐，在到CauDa村之前就可以看到這裡。別墅在海洋研究所以北幾百米處。

芽庄最著名的攝影師LongThanh的作品展示在LongThanhGallery畫廊）。他那十分吸引人而又明晰易懂的黑白照片展現了越南的內在本質。DoDienKhanh是另一位當地攝影師，他的黑白人物像也值得一看。

沙灘

在芽庄6公里長的沙灘上享受日光浴或散步的人，可以在海邊椰子樹下乘涼。這裡還有沙灘椅供租借。

時髦的LaLouisianeCafe類似西方的沙灘俱樂部。顧客可以光顧這裡的餐廳、麵包房或酒吧，這樣就可以使用這裡的游泳池或沙灘椅。

紅石角

（HonChongPromontory）在芽庄以北1.8公里處，這裡有多處巨大的花崗岩海角直指南海之中。這個岬角挨著一處質樸的沙灘海灣，這裡沒有修腳和按摩的人，但卻有海島風光和鄉土風情。

島嶼

芽庄海外有9座小島，滿城都有賣水上遊船票的。只要花S$10就可以參加前往4個小島的海上一日游。或者你自己想辦法訪問各個小島。

芽庄妙島

（HonMieu）上有一個繁忙的漁場，這裡也是一個漂亮的戶外水族館（HoCaTriNguyen）。從那裡，你可以租到一艘獨木舟，或者找個人划船送你到附近的木島（HonMun）或燕島（HonYen）。你可以用90000d在這裡租到有著鄉土氣息的小平房。去妙島的渡船（5000d）明天定時從芽庄南側的芹達（CauDa）碼頭髮船。回來的時候從妙島的治阮（TriNguyen）村搭渡船。

田園畫一般的竹島（HonTre）是這個地區最大的島。你可以搭渡船到島北端的Tru沙灘（BaiTru），我們也推薦你參加ConSeTre提供的一日游或過夜遊。木島、HonTam島和HonMot島有很棒的浮潛和潛水點。

芽庄附近的海域是越南有名的漁場，這裡每年可以出海捕撈的良好天氣多達250天以上。著名的越南海洋研究院也設在芽庄，院內保存有6萬多種海產的標本。離芽庄港1公里多的知元島上的知元湖裡放養著芽庄海域珍奇魚類200多種。

海灘綿延數里，沙質潔白，細膩，海水清澈，極適於海浴游泳，日光浴。遊客可乘船出海，觀賞沿途風景、民俗，也可享受溫泉地泥浴。

每天黎明時分，海灘的景色漸漸就會隨著太陽的升起而漸覺明朗，沙岸旁那挺拔高聳的椰樹開始眺望大海遠方的冉冉升起的太陽，沙灘色調變得流金溢彩；沙灘上的人，一下如潮，從芽庄市區冒了出來。原來芽庄的平民百姓比世界上其他海灘的居民更狂熱地戲海逐浪，年老的穿著薄衣薄褲一步一步地邁入海中，中年人騎著自行車、駕著摩托車拖兒帶女沖向海濱，將車子倚著椰樹一靠“撲通撲通”地奔向浪里，青少年在平滑的沙灘上舒展他們獨特的“芽庄霹靂舞”……此情此景的平民海灘大展示，吸引了不少慕名而至的遊客的眼光。當地居民並不介意異國美眉穿著性感的BIKINI走在道路的中間，遊客也不介意在下海游泳前躺在沙灘上的躺椅把自己曬得一身的古銅色。

芽庄和美奈都以海鮮為主，芽庄的海鮮遠近聞名，中心地帶飯店林立，在市場中吃飯是很便宜的。而美奈的餐館主要集中在706國道沿線的一些家庭餐館。

芽庄餐館推薦：

Truc Link海鮮餐廳位於Biet Thu路21號，一共三家分店，其中兩家都在這條街上，相隔不到100米，Truc Link在室內和室外都有餐桌，你可以在室外的一張大桌上點好海鮮，然後點上一杯飲料等帶饕磃大餐的到來。這裡的烹飪手法主要也是燒烤，價格是海邊排檔的一倍左右。

Banana Split Café’s位於Quang Trung路和Ly Thanh Tong路的轉盤處。香蕉聖代10000越南盾，你可以在這裡嘗嘗自己原創的冰激淋，喜歡冰激淋的朋友一定不能錯過。

美奈餐館推薦：

Dung Su位於706國道10公里處，這是家水上高腳屋餐館，你可以從成排的水箱里挑選自己喜愛的海鮮，然後享受熱情的服務和精美的食物。

大叻餐館推薦：

Trong Dong雖然不在市中心（Phan Dinh Phung路20號），但這裡的甘蔗蘸烤蝦醬、瓦罐魚和蔞葉卷碎牛肉都很值得你跑這一趟。

在芽庄和美奈的海邊有很多兜售貝殼和珊瑚的小販，請盡量不要購買此類物品，因為大量採集貝殼和珊瑚會破壞附近海域的生態平衡，雖然眼前的都是死去的生物，但很可能因為你的購買導致下一個海洋生物遭到非法捕撈。

芽庄、大叻和美奈三個地方呈等邊三角形，任意兩個地方之間都需要4-5小時的交通，所以絕大部分遊客都選擇在大叻和美奈當地找住的，而不回芽庄住宿。所幸三個地方各類型的旅館都很多，從幾百美元一晚的中高檔酒店到幾美元的青年旅社應有盡有，其中尤以美奈靠近海灘環境安靜，深受遊客青睞。但同時這三個地方也是越南本國人的度假勝地，因此遇上節假日應盡量提前預訂好旅館。

芽庄住宿推薦：Ha Thu Hotel位於Tran Phu路64/2，就在在海濱大道邊的小巷子里。這裡比較安靜，頂層二十多平米帶一個大洗手間的房間只要7-8美元，還帶一個大陽台，窗戶一推開就能看到大海。院子里種了許多花花草草。另外還一個更大的公用陽台是專門曬床單和衣服的。

Happy Angel Hotel快樂天使酒店 位於Nguyen Thien Thuat 11/3號, 就在綠色世界酒店(Green World Hotel)後面. 宿舍由US$3至房間US$15不等, 含早餐; 酒店在市中心, 離海邊5分鐘路程; 女主人是香港人的妻子, 會說中英越文. 酒店樓頂餐廳風景一流.

Ha Huong Hotel位於Nguyen Trung Truc路26號，帶空調的房間在7-15美元左右，這裡有座錦鯉魚池和養著吊蘭的庭院，離海邊步行僅需5分鐘，房間很乾凈，服務人員態度友善，部分房間還有衛星電視。

Pink House Hotel位於Hai Thuong7號，雙人間約12美元，粉紅色的樓非常醒目，有乾淨的房間和熱情的店員。旅館在一條安靜的巷子里，步行到市中心約15分鐘。美奈住宿推薦：Bao Tran位於Ham Tien，就在sinhcafe邊上，旅館環境很好，離海咫尺之遙，只需下幾個台階就到沙灘。這裡做的東西也很好吃。沒有空調和熱水的一個床6美元。帶空調和熱水的雙人海景房15美元。

Hai Yen Hotel位於Nguyen Dinh Chieu街132號，雙人間約15美元。房間乾淨整潔，有餐廳和花園，可以坐在海邊看書，沙灘椅、墊子和吊床都有。到沙灘上只要下幾級階梯，就可以在沙灘上散步了。

相關住宿價格：

HaHunongHotel；宿舍US$2，房間US$6~15）這裡有一座錦鯉魚池和養著吊蘭的庭院，這家友善的旅館坐落在一條寧靜的街道上，從海邊步行5分鐘就能到。房間很乾凈，帶空調的房間還有衛星電視和陽台。

SaoMaiHotel；宿舍US$2~3，房間US$5~10）這是一家物美價廉的旅館，還有芽庄不多見的宿舍房間。屋頂上還有一個裝飾著盆栽的露台。

PhongLanHotel芬蘭旅館；房間US$5~10）這家可愛的家庭旅館位於HungVuong上的一條安靜的巷子里，不大的房間很整潔，有電視和冰箱。老闆們可以說法語和英語。

O-SinHotel宿舍US$2；房間US$4~10）這家分店要比老店好一點。樓上的房間最好，帶有空調和其他不錯的設施。這裡的職員很熱情，店面距海邊只有30米。

PerfumeGrassInn；房間US$10~20）這裡有一些海景房，而最貴的客房還有美麗的木質裝飾和衛生間。樓下有一間舒適的酒吧和一座花園餐館。

SkakuraHotel房間US$8~12）這是一家位於鎮中心卻寧靜舒適的小旅館。Sakura的房間帶有衛星電視、國際直撥電話和冰箱。

LaPalomaHotel房間含早餐和晚餐US$12~20）位於悠閑的鐘嶼石（HonChong）海灘邊的公路旁（城北2公里處）；這裡的職員會讓你感到家庭的氣息。他們會免費提供吉普車把你接送到市內、火車站和老機場。

其他值得推薦的地方還有：

HuuNghiHotel；單/雙/三75000/150000/285000d）這是一家多年來很受背包客歡迎的旅館，老一點的房間比較明亮，只是衛生間如能更乾淨點就好了。

ThienTanHotel這家非常乾淨的小旅館擁有舒適、明亮的房間，還有衛星電視和電話。

芽庄

YenMyHotel；房間US$5~10）不錯的經濟旅館，老闆Duan先生非常熱情。

AnaMandaraResort作為鎮上唯一的海邊酒店，AnaMandara充分利用了其地理位置的優勢。石板路環繞著獨立的木製平房，房間擁有著所有現代化的舒適設備，四周是美麗的熱帶風景。在度假村兩頭分別設有兩座游泳池和兩座餐館，而且這裡還有一家內設的SixSensesspa中心，可以進行按摩和其他身體放鬆護理。可以先給他們發電子郵件問一下近期的優惠活動；如果度假村沒有預訂滿的話，經常有打折優惠。

1．人民幣1∶3300兌換越南盾。在芽庄打的，可比廣州便宜多了。以2公里起步價為15000越南盾（3.12元人民幣）但是每公里現在價格是5元人民幣，芽庄是越南三個有計程車流動的城市之一，其他城市都得電話訂車上門，從海濱中心廣場到芽庄最大的綜合農貿市場，也只需約11500盾（約3．40元人民幣）。但芽庄的物價與廣州相比要略貴一些，如野生海蝦干就叫價150元人民幣/公斤。

2．芽庄的海濱，有著泰國芭堤雅的風景，綿延十里的沙灘，全為公共開放；市區內分佈不少芽庄小吃的大排檔，豐儉由人。

3．芽庄“坡那加塔”礦物泥浴收費50萬盾，送越式按摩，切忌再給小費，算得上一處消閑放鬆的好去處，可惜開放時間只限9：00~19：00。

芽庄的金蘭機場位於芽庄以南40公里，每天有數班航班往返於河內（250萬越南盾左右）和胡志明市（150萬越南盾左右），一般沒有折扣。國內機票的25000越南盾的稅金已經包含在機票費中，不另收。

機場至市區交通：由於航班不多，在每個航班起飛前2小時，芽庄有發往機場的班車，票價40000越南盾，大約45分鐘到達。打的至機場約20美元。

川航將在1月26日開通首個成都包機直飛芽庄的航班，僅需3個多小時，即可抵達芽庄。這條航線的開通，會讓更多的國人有機會去體驗芽庄海濱城市的獨特魅力。

成都直飛芽庄的航班由四川航空公司空客321執飛，每周兩班(周一、周五)。航班時刻為：22:30 由成都出發，01:25 到達芽庄，02:30 由芽庄返回，06:10 到達成都。

南方汽車站是芽庄的慶和省汽車站，這裡有發往包括胡志明市在內的普通巴士。芽庄也位於越南Open Tour（開放旅行）巴士線上，交通十分方便，在旅館和旅遊諮詢中心都能訂到去各地的Open Tour巴士。從芽庄出發的Open Tour巴士的大致距離和時間如下：

芽庄—大叻：210公里，4小時左右；

芽庄—會安：530公里，9小時左右；

芽庄—胡志明：450公里，8小時左右；

芽庄—順化：690公里，16小時左右；

芽庄—河內：1350公里，24小時左右。

芽庄是越南首選的潛水勝地，這個地區有25個潛水點。水中平均能見度15米，最好能達30米，這取決於季節（10月底到次年1月初是最差的時候）。這裡海底有一些陡坡和水下岩洞值得探索，並且有種類極其豐富的珊瑚。在色彩豐富的珊瑚魚中，有時能看見鰩魚。

一次全天的旅行，包括兩次潛水和一頓午餐，花費在US$40和US$60之間。潛水經營者也提供一系列的課程，包括“認識潛水”（DiscoverDiving）這種為那些沒有潛水證書的初學者設計的課程。可以考慮以下從業者，但要貨比三家：

BlueDivingClub老闆和管理者是法國和英國的潛水愛好者。

CoCoDiveCentre當地的游泳和空手道冠軍，十分有才華的MingXuan女士開辦了這傢俱樂部。

JeremyStein’sRainbowDivers位於芽庄航海俱樂部（NhaTrangSailingClub）里，老闆酷似動作片影星。

OctopusDivingClub是英國人和日本人經營的，這裡的教練們總共可以說11種語言。

游泳和水上運動

ManaManaBeachClub這裡出租帆板、尾波板（wakeboarding）和雙人海上皮划艇，而且還開設課程教大家如何使用這些器材。這些設備很先進，安全第一。

如果你不喜歡在咸澀的海水裡運動的話，不妨來到海邊的PhuDongWaterPark水上公園（門票20000d;9am~5pm），這裡設有水上滑梯、淺水池和噴泉。THAPBA溫泉中心

沿著DSonThuy路走2.5公里，就是ThapBa溫泉中心票價15000~50000d；周一至周五8am~8pm；周六和周日7am~9pm），這裡有令人舒緩放鬆的富含礦物質的熱泥漿池、溫泉浴室和按摩中心；另外還有一個普通游泳池、一家餐館和簡樸終整潔的平房。

團隊游

MamaLinh明天提供穿梭各島的海上游項目，渡船停靠木島、HonMot島、HonTam島和妙島。你可以在總店預訂到船票，不過在鎮子里很多地方，付點傭金就可以預訂船票。

芽庄城中心帶吃飯的地方多得列不完。總之，在市場里吃飯是很便宜的，在城北端的譚市市場（Dammarket;DNguyenHongSon）有很多當地的小吃攤，包括comchay（素食）。喜愛冰淇淋的朋友一定要去芽庄的BananaSplitCafé’s（香蕉聖代10000d），嘗嘗他們自己原創的冰淇淋，這家店位於DQuangTrung和DLYThanhTon路的轉盤處。

越南菜

DuaXanhRestaurant（綠椰餐廳；；主菜35000d；午餐和晚餐）這家舒適的小餐館專門供應美味的海鮮佳肴。除了室內的餐廳外，這裡還在戶外的花園裡設置了餐桌。老闆能說英語和法語。不要忘了給飯後甜點留點肚子喲。

TrucLing；主菜20000~100000d；午餐和晚餐）深受歡迎且十分熱鬧的TrucLinh在室外的花園裡和室內都設有餐桌。你可以從餐館外的一張桌子上挑選喜歡的海鮮，然後在等著上菜時享用一杯啤酒。

LacCanhRestaurant牛肉、魷魚、大蝦以及龍蝦就在你餐桌邊吱吱燒烤著。這家忙碌的餐館在芽庄一直是很受歡迎的。RedStar這家簡樸的餐館供應非常棒的海鮮佳肴；嘗嘗薑汁、檸檬和辣椒調味的螃蟹和蛤蜊吧。

AuLacVegetarianRestaurant(28CDHoangHoaTham；主菜12000d；午餐和晚餐）在DNguyenChanh的街角附近，是一家看起來有些破舊的小餐館，可是這裡有物美價廉的素菜湯、米飯拼盤和特價時段。

Cafédesamis這裡有很不錯的素菜來填飽你的胃；還有有趣的藝術品來給你養眼。

CycloCafe；主菜30000d左右；早餐、午餐和晚餐）老闆是一對有很多年芽庄餐飲經驗的夫婦；他們的經驗從這裡周到的服務、可口的越南菜和義大利菜以及令人滿意的氣氛里，就能夠看出來。

GoodMorningViernam；主菜20000~50000d；午餐和晚餐）這是一家義大利人經營的連鎖店，供應價格合理的家鄉風味比薩餅、義大利面和沙拉，還有一些越南菜和泰國菜錦上添花。晚上你可以上二樓，坐在舒適的泰式靠椅上就餐或觀賞電影。

ElCoyotel；主菜50000d；午餐和晚餐）芽庄惟一一家供應墨西哥菜的餐館。

Omar’s;76DHungVuong；主菜60000d左右；午餐和晚餐）餐館在TranPhu南端，靠近Jack’sBar酒吧，供應芽庄最好的印度菜，當然也有很多越南風味菜供選擇。

7CBiergarten；主菜23000d；午餐和晚餐）這裡有讓你食慾大增的地道德國小香腸和炸肉排，還有隨時供應的家常黑麵包和VietDuc啤酒（12000d）.

背包客的最愛：

CandleLightCafe;6DTranQuangKhai；主菜25000d;7am~11pm）這是家溫馨的餐館，內部用竹子裝飾，有可口的越南菜和西餐。

ThanhThanhCafet；每道菜30000d；早餐、午餐和晚餐）這裡有美麗的赤土前庭，不過如果你願意的話，ThanhThanh也提供外賣。

LUCA&ECHO 義大利比薩、義大利面。老闆是義大利人，老闆娘是中國南京人。這裡也是芽庄唯一能吃到中國菜的餐廳。在nguyen thien thuat 路上。靠近歐美人經常玩的地區。

娛樂

Guava17DBietThu；特製雞尾酒15000~25000d）在這裡你可以找到一間小休閑室、一個小運動間，還有很多樂趣。戶外有個樹蔭遮蔽的庭院；室內有放滿了靠點的沙發、桌球桌及電視。這裡全天都供應早餐食品，“歡樂時光”（特價時段）的特價品分量十足，而且總是聚集了很多時髦的當地人和遊客。

NhaTrang Sailing Club~74DTranPhu；直至4am）吃過晚餐后，例如越南菜、日本菜或義大利菜，你可以跳舞，享受“歡樂時光”（通常是8：30pm到10：30pm），或打一桌桌球。在這家老字號的海邊夜生活場所里，你總是能感受到快樂。

Crazy Kim Bar這是一個飲酒的好地方，同時也可以在這裡報名擔任芽庄的志願者，你可以來到之間酒吧報名，白天為當地的貧窮兒童教授英語。

Jack’s Bar~深夜）在“歡樂時光”（6pm~10pm）里，你可以有很多時間去玩桌球、聽音樂，或在屋頂露台上一邊品嘗冰啤酒，一邊欣賞芽庄的海灘。在上午8時到晚上10時之間會供應全套飯菜。

Vien Dong Hotel；入場免費；表演7:30pm）每晚有少數民族歌曲和舞蹈表演。

Hexagone Disco;DTranPhu;8pm~午夜）這裡的迪斯科舞廳並不算太好，不過如果你想要跳舞的話就來吧。它在Ana Mandara Resort的附近。

Cool Kangaroo晚上可以欣賞免費的電影，這裡的人也很熱情。

購物

鎮上很多餐館和酒吧都展示一些當地攝影師和藝術家的作品，如果你看上哪件作品的話，他們通常是會出售的。

你會發現很大地方販賣貝殼和珊瑚，但是這種大量的採集會破壞芽庄附近美麗的珊瑚礁和生態平衡。你可以制止這種有害行為，就是不去買那些已經死去的生物。

Kim Quang的手繪T恤衫是很好的紀念品；每晚在芽庄的航海俱樂部你都可以看到它在親自創作。