倚天屠龍記

2009年大陸版鄧超主演電視劇

2009年版《倚天屠龍記》是一部由華夏視聽環球傳媒(北京)股份有限公司出品、張紀中監製,于敏執導,鄧超、安以軒、劉競等主演的古裝武俠電視劇,改編自金庸的同名小說。

該劇以元末群雄紛起,江湖動蕩為廣闊背景,敘述武當弟子張無忌的江湖生涯。該劇於2008年10月18日武當山開拍,2009年3月16日殺青。

2009年10月23日於溫州新聞綜合頻道首播,2010年7月12日在江蘇衛視、重慶衛視、雲南衛視、天津衛視四家電視台上星播出。

劇情介紹


《倚天屠龍記》劇照
《倚天屠龍記》劇照
元朝末年,武當弟子張翠山與天鷹教教主之女殷素素因捲入到屠龍刀的爭奪之中,與金毛獅王謝遜一起漂流到海上荒島。張翠山與殷素素二人結合生子,取名無忌。十年後,張翠山與妻子回歸中土,卻因與屠龍刀的瓜葛,雙雙被逼自刎,只留下孤兒張無忌。
機緣巧合,張無忌練成了絕世武功,並救明教於危亡,被推舉為教主。元郡主趙敏在與明教交鋒的幾個回合后,戀上張無忌,並為了他最終放棄郡主之名,與父兄決裂。除了趙敏之外,張無忌與峨嵋派周芷若、表妹殷離和波斯聖女小昭也都有千絲萬縷的愛意。
周芷若首先知道了倚天劍和屠龍刀的秘密:刀劍之中所藏的,乃是武功秘籍的地圖。她盜取刀劍、殺死殷離,嫁禍趙敏。張無忌不明真相,心中痛恨。趙敏無力辯駁,只能眼睜睜看著張無忌與周芷若成親。
然而,有關謝遜的消息中斷了張無忌與周芷若的婚禮。張無忌終於確定趙敏才是他一生的摯愛。深悟武林真諦的張無忌在解了元軍對少林寺的圍困后,辭去教主之位,與趙敏歸隱山林。

演員表


演員角色備註
鄧超張無忌簡介明教教主,張翠山與殷素素之子(配音依次為國語、粵語、日語)
安以軒趙敏簡介紹敏郡主,本名敏敏特穆爾,喜歡張無忌
劉競周芷若簡介滅絕師太徒弟,後接任峨眉派第四代掌門
何琢言小昭簡介張無忌侍女,紫衫龍王黛綺絲之女,后成為波斯明教總教教主
張檬殷離簡介蛛兒,張無忌表妹,殷天正孫女
譚非翎成昆簡介謝遜之師及滅門仇人,混元霹靂手
臧金生謝遜簡介明教四大護教法王-金毛獅王,張無忌之義父
王菁華滅絕師太簡介峨眉派第三代掌門,個性狠辣,正邪兩派之分極明
馬羚黛綺絲簡介波斯人,明教四大護教法王-紫衫龍王,易容為金花婆婆
於承惠張三丰簡介武當派掌門,一代宗師
張智堯張翠山簡介張無忌之父,謝遜之義弟,武當七俠之五俠
王媛可殷素素簡介張翠山之妻,張無忌之母,殷天正之女,殷野王之妹
何佳怡紀曉芙簡介峨眉派弟子,本與殷梨亭訂婚,后與楊逍相愛
吳曉東楊逍簡介明教光明左使,逍遙二仙之一
胡東范遙簡介明教光明右使,逍遙二仙之一
路晨楊不悔簡介楊逍與紀曉芙之女,后與殷梨亭成親
陳之輝殷天正簡介明教四大護教法王-白眉鷹王,張無忌外公
李明韋一笑簡介明教四大護教法王-青翼蝠王
楊俊殷野王簡介張無忌的舅舅,殷離的父親
楊念生周顛簡介明教五散人之一
劉詩詩黃衫女子簡介楊過與小龍女後人
李泰宋青書簡介宋遠橋之子,後背叛武當投入峨眉門下
王九勝殷梨亭簡介武當七俠之六俠,擅長劍法
侯越秋彭瑩玉簡介明教五散人之一
周剛說不得簡介明教五散人之一
蘇茂鐵冠道人簡介明教五散人之一
張宇宙冷謙簡介明教五散人之一
陳繼銘宋遠橋簡介武當七俠之首
郭軍張松溪簡介武當七俠之四俠,足智多謀
王建國俞蓮舟簡介武當七俠之二俠
王志剛莫聲谷簡介武當七俠之七俠
李舜丁敏君簡介滅絕師太徒弟,綽號毒手無鹽
韓東鶴筆翁簡介玄冥二老之一
白俊傑鹿杖客簡介玄冥二老之一
周曉濱陳友諒簡介丐幫八袋長老,成昆徒弟
塗們汝陽王簡介趙敏之父
李愛琴貝錦儀簡介峨眉弟子
張春仲空性簡介少林派四大神僧之一
王衛國空聞簡介少林派四大神僧之一,少林派方丈
陶吉新空智簡介少林派四大神僧之一
劉強徐達簡介明教弟子,明朝開國功臣
喬宇常遇春簡介明教弟子,明朝開國功臣,曾帶張無忌去胡青牛處求醫
於博寧朱元璋簡介明教弟子,明朝開國皇帝
侯京健韓林兒簡介韓山童之子,小明王
杜玉明胡青牛簡介明教教徒,醫術了得,人稱“蝶谷醫仙”
高寶寶王難姑簡介胡青牛之妻,下毒高明,人稱“毒仙”
李中華何太沖簡介崑崙派掌門,人稱“鐵琴先生”
劉晨霞班淑嫻簡介何太沖之妻
周殿英顏垣簡介明教厚土旗旗主
邢岷山何足道簡介崑崙三聖,崑崙派創派祖師。
孫祖楊王保保簡介趙敏兄長,本名庫庫特穆爾,汝陽王世子
吳克剛西華子簡介崑崙派弟子
李強宗維俠簡介崆峒五老之一
白海龍都大錦簡介少林俗家弟子,龍門鏢局總鏢頭,護送俞岱岩不力被殷素素滅門
曹站永圓業簡介少林弟子
劉子怡薛公遠簡介華山派弟子
劉婧詹春
郭柏鷺小周芷若簡介童年周芷若
史磊小張無忌簡介童年張無忌
蔣依依小蛛兒/殷離簡介童年殷離
陸子藝小楊不悔簡介童年楊不悔
李遠智慧寶樹王簡介波斯明教十二寶樹王之二
李丹俱明寶樹王簡介波斯明教十二寶樹王之十二
李娜衛四娘簡介崑崙派弟子
鄒宗勝衛壁簡介武烈的徒弟
張小婉朱九真簡介朱子柳後人朱長齡之女,與武青嬰合稱“雪嶺雙姝”
楊藝史火龍簡介丐幫幫主,后被成昆和陳友諒害死,用一假冒者代替
王唯武青嬰簡介武三通後人武烈之女,與朱九真合稱“雪嶺雙姝”
趙強白龜壽簡介天鷹教玄武壇壇主
楊淼五姑配音鄧小鷗
白建材陽頂天簡介明教第三十三代教主
彭志史鏢頭簡介龍門鏢局鏢頭
盧召強簡捷簡介崆峒派弟子
夏雨史紅石簡介史火龍之女
任學海哈總管
陳之輝覺遠簡介少林寺藏經閣看管經書,張君寶之師
高金軍渡劫簡介少林三渡之一,少林輩分最高三人之一
郭小安渡厄簡介少林三渡之一,少林輩分最高三人之一,后收謝遜為徒
彭志渡難簡介少林三渡之一,少林輩分最高三人之一
張衡平俞岱岩簡介武當七俠之三
陳長龍掌缽長老簡介丐幫長老之一
李軍掌棒長老簡介丐幫長老之一
高照趙一傷簡介神箭八雄之一
蘇剛錢二敗簡介神箭八雄之一
王江華孫三毀簡介神箭八雄之一
穆建榮李四摧簡介神箭八雄之一
習先鋒風雲三使一
田雕俠風雲三使二
葛宇富風雲三使三

職員表


出品人蒲樹林、王中軍
總導演于敏
製作人張紀中
監製王中磊、JULIA LI、周莉、萬克、李曉楓、任仲倫
動作指導趙箭
原著金庸
攝影于敏

角色介紹


  • 張無忌

    張無忌

    演員 鄧超

    武當張翠山與明教殷素素之子,出生起在冰火島過著原始生活。幼失怙恃,中寒毒命危,帶病習醫,義送孤兒。忍受寒毒煎熬七年,福緣際會,融合九陽神功,乾坤大挪移和太極拳三大蓋世武功為一體,當世無敵

  • 趙敏

    趙敏

    演員安以軒

    配音季冠霖

    汝陽王之女,手下皆為武林中最頂尖的高手,曾經對六大派下毒手。她燦若玫瑰、風情萬種、機靈剔透、足智多謀、精明能幹、直率豪爽,具有雄才大略,曾期許自己能創一番大事業。自從綠柳山莊事件后,對敵軍首領張無忌一往情深。她敢愛敢恨、追求愛情勇往直前,並不像傳統漢族女子的忸怩作態。曾被峨嵋派周芷若嫁禍,後於濠州婚禮上以謝遜毛髮帶走張無忌,此後與父兄決裂,放棄郡主之尊,為愛追隨張無忌。最後,張無忌辭退明教教主之位,與趙敏退隱江湖。

  • 周芷若

    周芷若

    演員劉競

    配音季冠霖

    漢水船夫之女,十歲時父親遭元兵殺害,蒙張三丰出力相救,與少年張無忌邂逅,有喂飯之恩,后被送至峨嵋派習武。參與六大派攻光明頂,情勢所迫用倚天劍刺傷張無忌。周芷若愛上張無忌,卻被師父滅絕師太逼著立下毒誓。她為師父遺願,使計偷走屠龍刀、倚天劍和殺害殷離未遂,獲得刀劍中的秘笈,武功突飛猛進。於濠州婚禮上被張無忌離棄后,一心率領峨嵋派建功立業。

  • 小昭

    小昭

    演員何琢言

    配音紀元

    紫衫龍王黛綺絲和韓千葉之女。奉母之命混入光明頂,盜取乾坤大挪移心法。張無忌的處處維護,使小昭心生感激,愛上張無忌,並無怨無悔地成為他的婢女。后小昭成為明教波斯總教教主,終身聖潔。小昭聰明堅強,善解人意,形貌秀美絕倫,性格溫柔和順,平時隱藏上乘武功,遇到危機時,能挺身而出,有大將之風。在綠柳山莊外的表現具有優秀領導才能,為她日統領波斯明教做的鋪墊。

  • 殷離

    殷離

    演員張檬

    配音陳倩

    殷天正孫女,張無忌表妹。父親二娶,她為母親抱不平,殺了二娘,害得母親自殺,其父對她恨極。逃離家后,遇金花婆婆救其性命,授其武功。小時候,在蝴蝶谷初遇少年張無忌,欲帶他去靈蛇島作玩伴,被他掙扎咬傷,豈料殷離對他一咬定情,情根深種。長大后,練得母親所傳的千蛛萬毒手,以血飼蛛,絕美容顏因毒化醜陋。遇到化名曾阿牛的張無忌,也拒絕了他的婚諾。后遭周芷若下殺手不死,毒素隨血液流光,面孔回復絕美。此後重逢時雖然認出張無忌,但寧願愛幻想中的少年張無忌,結局流浪西域。

  • 黃衫女

    黃衫女

    演員 劉詩詩

    配音鄧小鷗

    只匆匆現身三次,一般推測是古墓派楊過和小龍女後代或門人,原著中並沒有交代具體名字,是金庸小說中的神秘人物之一。她風姿綽約,容貌極美,臉色蒼白太過,無半點血色。第一次出場幫助丐幫遺孤史紅石奪回幫主之位,並說先人和丐幫上代淵源甚深。少林寺的屠獅大會上,黃衫女登場后,同以“九陰神爪”(新修改名摧堅神抓)打敗周芷若和靜照。黃衫女的武功似乎也修集了部分《九陰真經》,所以熟習破解周芷若的招數,舉手抬足間正而不邪。張無忌問她姓名,她答:終南山後,活死人墓,神鵰俠侶,絕跡江湖。

音樂原聲


曲序演唱曲目作曲填詞備註
1.鄧超華夏英雄小昔米承澤訓主題曲
2.安以軒紅塵戀歌熙道熙道片尾曲
倚天屠龍記劇照
倚天屠龍記劇照

幕後製作


該劇於2008年10月18日在武當山舉行開機儀式。開機當日,鄧超一身麻衣長衫打扮,梳起髮髻,額前兩縷劉海低垂,不過張紀中不滿意演員初次的造型以及造型營造的氣質。
該劇歷經5個月,輾轉武當山、桃花島、龍游、武夷山等外景地拍攝,2009年3月16日在武夷山正式宣布殺青。殺青大戲落在“六大門派圍攻光明頂,張無忌挺身救明教”這場戲身上。為了拍攝連場高手對決,鄧超時而正面迎擊鼓風機吹出的“巨大拳風”,時而被吊起倒掛在空中與少林高僧一決高下。

幕後花絮

● 鄧超坦言,他向來不看武俠小說,是個武俠絕緣體,《倚天屠龍記》是他看的第一部武俠小說,也是他第一部接拍的武俠劇 。
● 在拍攝桃花島的戲時,遇到最冷的時候,西北風颳得簡直冷得要命,加上海風非常冷,把每個演員都凍得夠嗆,演員有的時候還要在海水裡趟來趟去。 
● 張無忌鄧超和滅絕師太王菁華,在牡丹亭練功時,使得過往行人駐足凝視,有的為了看得更清楚,甚至攀爬到柵欄上,險些發生危險。 
● 何琢言拍攝遭遇到楊不悔潑水和暴打的一場戲時是農曆大年前兩天,因為希望出來效果會很好,她被潑了8次水,外面是冰天雪地,拍的時候渾身全都濕透,冷到不行,還成了“鼻涕王“。

播出信息


首播時間播出平台備註補充
2009年10月23日溫州新聞綜合頻道首播參考資料
2009年12月28日中華電視台灣首播
2010年07月12日江蘇、重慶、雲南、天津衛視內地上星首播樂視網網路同步播出
2014年02月10日中華電視台灣重播
倚天屠龍記劇照
倚天屠龍記劇照

作品評價


正面觀點
新版《倚天》最大特點就是在拍攝外景地的考量上力求再現原著中的味道。這次劇組輾轉武當山、武夷山、桃花島等地拍攝,就是力圖還原書中重要事件發生地的場景。尤其是在武當山金頂拍攝張無忌與各路高手“車輪大戰”的戲份最令鄧超印象深刻,雄壯的山色,蒼茫的雲海讓演員和觀眾都能更容易進入那個虛幻、飄渺的武俠世界。而且這版的故事情節最忠於原著,符合原著精神的設計。
反面觀點
新《倚天》的攝影雖然不失唯美,但是在細節上卻顯得十分粗糙,某些地方十分虛假,一眼就能看出明顯的BUG。最為明顯的就是張翠山、謝遜等人所在的冰火島場景,背景雖美,但人物和背景始終沒有統一起來,看上去是浮在背景上的。而且該劇存在著一些語言上的問題,比如空聞在武當逼迫張翠山時所說的“始料所及”、成昆在光明頂上說“出奇不勝”“幽相私會”等等,這要麼是病句要麼就是和當時的情境背道而馳的錯話。
倚天屠龍記劇照
倚天屠龍記劇照