阻戎瀘間群盜
阻戎瀘間群盜
大曆二年（767），杜鴻漸入朝，表奏崔旰為西川節度使。三年（768）崔旰入朝，以崔寬為留後，楊子琳作亂，舉兵突入成都。四年（769），楊兵敗退還瀘州，招聚亡命之徒數千人，沿江東下，聲言入朝。（《資治通鑒》）戊申歲：即大曆三年。罷官東歸：指岑參在嘉州任上三年秩滿欲沿長江東還，遇叛軍，后改道經汴河北歸。屬：適逢。淹泊：滯留。江：指長江、岷江，戎州位於金沙江、岷江的會合處（今宜賓市）。詩寫東歸途中遇叛軍作亂。詩人描寫了叛軍殘酷殺戮、河山無色的悲慘場面及憂思國難，感嘆現實的悲慨。一本詩題下無注。“連蠻”，一作“連巒”。
戊申歲，余罷官東歸，
屬斷江路，時淹泊戎州作。
南州林莽深，亡命聚其間，
殺人無昏曉，屍積聚江灣。
餓虎銜髑髏，飢烏啄心肝，
腥裛灘草死，血流江水殷，
夜雨風蕭蕭，鬼哭連楚山。
三江行人絕，萬里無征船，
唯有白鳥飛，空見秋月圓。
罷官自南蜀，假道來茲川，
瞻望陽台雲，惆悵不敢前。
帝鄉北近日，瀘口南連蠻，
何當遇長房，縮地到京關，
願得隨琴高，騎雨向雲煙。
明主每憂人，節使恆在邊，
兵革方禦寇，爾惡胡不悛，
吾竊悲爾徒，此生安得全？
南州林莽深，亡命聚其間，殺人無昏曉，屍積聚江灣——— 南州：南方州縣，此指戎州、瀘州。林莽：密林草莽。亡命：亡命之徒，指楊子琳叛軍。昏曉：朝夕。四句寫戎瀘間深山多密林，平野盡草莽，適可使亡命的叛軍作亂於其間。叛軍朝夕殺人，屍積如山，使江河為之暴漲。
餓虎銜髑髏，飢烏啄心肝，腥裛灘草死，血流江水殷，夜雨風蕭蕭，鬼哭連楚山——— 髑髏dúlóu ：死人頭骨。飢烏：飢餓的烏鴉。腥：血腥氣。（yì）濡濕。灘草：江岸沙灘上的野草。殷（yān）鮮紅。蕭蕭：風聲，悲颯之聲。六句寫屍橫遍野，得餓虎撲食之便，腐肉成山，成飢烏啄人心肝之利。血腥浸濡著岸灘綠草，殺氣濃烈得使草也奄奄絕倒。江水變色，嗚咽著刺目的慘紅。暗夜裡，腥風也悲颯，血雨也低回，磷火幽幽，忽明忽現，冤魂野鬼，哭聲凄厲，山川草木也默立啜泣，不忍看這人間慘相。
罷官自南蜀，假道來茲川，瞻望陽台雲，惆悵不敢前——— 南蜀：四川南部，嘉州在四川南部。假：借。陽台云：陽台在四川巫山之下。宋玉《高唐賦序》：“妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝雲，暮為行雨，朝朝暮暮，陽台之下。”巫山是詩人東歸的必經之地。四句寫詩人罷官嘉州，東歸假道於戎、瀘，不料遇此叛軍阻路，血雨腥風，慘絕人寰。詩人但望巫山雲雨，陽台仙蹤，欲去瞻仰，而群盜出沒於其間，只得望台興嘆，惆悵不前。
帝鄉北近日，瀘口南連蠻，何當遇長房，縮地到京關，願得隨琴高，騎雨向雲煙——— 帝鄉：帝都長安。近日：用晉明帝典。《初學記》卷一“日部”引劉邵《幼童傳》：“晉明帝諱昭，元帝太子也。初元帝為江東都督鎮揚州時，中原喪亂，有人從長安來，元帝問洛下消息，潸然流涕。（明）帝年數歲，問泣故。具以東渡意告之，因問（明）帝：‘汝意謂長安何如日遠？’答曰：‘不聞人從日邊來，只聞人從長安來，居然可知。’元帝異之。明日集群臣宴會，設以此問，明帝又以為日近。元帝動容，問何以異昨日之言，答曰：‘舉頭不見長安，只見日，是以知近。’帝大悅。”典中將長安與日比較，長安尚遠在日外。此處借用其意，言長安路途遙遠。何當：何時。長房：用前《安西館中思長安》注。京關：京都長安。琴高：《列仙傳》：“琴高，趙人，能鼓瑟，為宋康王舍人，行涓彭之術，浮遊冀州涿郡間二百年，后辭入涿水取龍子，與諸弟子期日，齋潔待於水旁設祀，果乘赤鯉，來坐祠中，且有萬人觀之，留一月，復入水去。”向雲煙：指騰空飛去。六句寫故園長安遙遠，遠隔千山萬水，瀘州南連蠻夷僻野，人情風景迥異於中原。詩人思鄉心切，歸心似箭，願得長房仙術，縮千里地為咫尺，可一步跨至家鄉，願能像琴高乘魚，馳空仙飛，交睫間至家。
明主每憂人，節使恆在邊，兵革方禦寇，爾惡胡不悛，吾竊悲爾徒，此生安得全——— 憂人：憂民。節使：節度使。爾惡胡不悛：爾，指楊子琳等叛軍。胡，為何。悛，悔改。《左傳·隱公元年》：“長惡不悛。”全：全身，保全性命。六句寫盛朝天子憂濟黎民，日理萬機，節度使駐守邊地，撫亂安民，朝廷兵馬足以御叛軍草寇，賊寇雖氣焰囂張，猖獗一時，終有覆沒剿滅之時，何不早日放下屠刀，歸順朝廷？
詩人親歷叛亂，親眼目睹生靈塗炭、叛軍禍國殃民、令人髮指的罪行，詩人內心填堵著悲憤憂傷，胸中燃燒著怒火仇恨，真實地記錄著叛軍的滔天罪行。前半部分寫亂后的凄慘場面。詩人極誇張、想像之筆墨潑出一幅血污淋漓、陰森慘布的死亡場面，令人觸目驚心。寫屍積如山，血流成河，江河吞聲，天光無色，寫鳥獸穿行，鬼哭狼嚎，萬徑無人，千里絕跡。詩人的悲憤填膺與環境氛圍的陰森恐怖相映成章，鮮明的形象畫面直使人有親臨戰場、背怵肌涼的恐懼感。後半部分寫詩人回鄉受阻，思念故園，憂心如焚，並申斥叛軍早作安身計，結束戰亂。兩個典故的使用，響落天外，著墨不多，卻頗顯奇妙。