米洛斯島

米洛斯島（Μήλος / Milos）是愛琴海上的一個火山島，位於基克拉澤斯群島最西南端，位處希臘大陸和克里特島之間，面積150.6平方公里。人口4，554（1981），是近代火山島，主峰伊比亞斯在西部，海拔751米。

該島在愛琴文明時期是重要的位置。在青銅時代著名的費拉科庇（Phylakopi）遺址上發現了一個米諾斯宮殿。另外，該島在古希臘以盛產藝術品聞名於世，著名的《米洛斯的維納斯》即發現於此。

主要城市米洛斯，外港阿達姆斯。古代曾出口黑曜石到腓尼基，為早期愛琴海文化中心之一，當時並出口硫、明礬等，貿易頗盛。著名的米洛的維納斯像，即於1980年在本島出土。經長期考古發掘，有古衛城克利馬和菲拉科皮城等。農產有柑橘、油橄欖、葡萄、大麥等。

米洛斯島之所以出名，是由於那尊1820年發現與該島一個山洞裡的女神雕像“維納斯”。其實，把這位女神叫做維納斯是錯誤的，維納斯不是希臘的神，而是古羅馬的女神。

實際上，這是古希臘神話中愛與美的女神阿佛洛狄忒(Aphrodite)。傳說她在大海的泡沫中誕生，在三位時光女神和三位美惠女神的陪伴下，來到奧林皮斯山，眾神被其美麗容貌所吸引，紛紛向她求愛。宙斯在遭其拒絕後，遂把她嫁給了醜陋而瘸腿的火神赫菲斯托斯，但她卻愛上了戰神阿瑞斯，並生下小愛神厄洛斯。后曾綁住特洛伊王子帕里斯拐走斯巴達國王墨涅拉俄斯的妻子、全希臘最美的女人海倫，引起希臘人遠征特洛伊的十年戰爭。

“米洛斯的維納斯”是舉世聞名的古希臘後期的雕塑傑作，一直被認為是迄今所發現的希臘女性雕像中最美的一尊。不論觀者從何種角度看，都同樣獲得這種感受：莊重的嫵媚。尤其令人驚奇的是，女神的兩臂雖然已失去，卻讓人感覺到一種殘缺的美，因而以“斷臂美神”而文明世界。

米洛斯城是米洛斯首府，這裡的考古博物館里收藏著有關阿佛洛狄忒的物件。它南部的海濱村莊克里碼(Klima)四季樹木茂密，青草蔥蔥，附近還有城牆和羅馬劇院遺址。克里瑪東南部是米洛斯的艾達瑪斯(Adamantas)港口，從那裡有公車前往阿波羅尼亞(Apollonia)和費拉克皮(Fylakopi)。前者是著名的海灘勝地，後者是基克拉澤斯島上最重要的古代遺址之一，保留有完整的史前青銅時代文明。

米洛斯島是基克拉迪群島最西南的島嶼，距離拉哥尼亞（Laconia，古希臘南部的一王國，位於伯羅奔尼撒半島東南部）海岸東面120公里（75英里）。從東到西約為23公里（14英里），從南到北為13公里（8英里），面積估測為151平方公里（58.3平方英里）。主要是高低不平多丘陵地帶，最高點是西部的先知埃里亞斯峰（748米，2454英尺）。米洛斯島起源自火山，在普通的岩石里有著大量的凝灰岩、粗面岩和黑曜石。它的天然港口是以前主火山口遺留的空穴，深度由70英尋逐漸降低到30英尋（130米到55米），由北面的一道不會超過18千米（11英里）寬海峽將島分成幾乎相等兩部。在南部海岸的一個洞穴中，火山的心跳聲依然宏偉，而在東部海岸的港口，那裡有灼熱的含硫泉水。

斑脫土、珍珠岩、火山灰和小量的高嶺土是米洛斯島的礦藏，並且銷向全世界。在過去，Baryte、硫磺、磨石和石膏也同樣有著礦藏。在遠古時代，米洛斯的明礬被認為在儲量上僅次於埃及的。米洛斯的泥土也被古時候的藝術家們用作顏料。米洛斯在新石器時代還有黑曜石供應給愛琴海和地中海地區。桔子、橄欖、撐柳、雪松和楊梅屬的樹木遍布全島，儘管那裡因為乾燥而談不上有著豐富的蔬菜。葡萄藤、棉花植株和大麥是耕作的主要對象。

米洛斯島的港口城市是阿達姆斯（Adamas，米洛斯島的外港－譯者注），從那裡開始地勢上升到一處高地，在那裡是帕拉卡（Plaka，又名米洛斯－Milos），米洛斯島的首府，以及丘陵上的卡斯特羅（Kastro），和一些其他村莊。米洛斯古城（Melos）比阿達姆斯更靠近港口的入口，在Tripiti和克利馬（Klima）的碼頭之間。那裡有一個羅馬時期的劇院，和一些城牆與其他建築物的遺址。其中之一有著精良的鑲嵌工藝的遺址於1896年被一所在雅典的英國學校挖掘出來。眾多精良的藝術品在那個遺址里被發現，尤其是現存羅浮宮的米洛斯的維納斯和大英博物館的阿斯克勒庇俄斯，以及在雅典的波士頓和古代阿波羅。其他村莊包括Triovasalos、PeraTriovasalos、Plakes、Pollonia和Zefyria。

Melos的位置在希臘和克里特之間，它所擁有的黑曜石使它成為早期愛琴海文化的重要中心。在東北岸著名的菲拉克彼（主居住地）青銅時代遺址，那所英國學校發掘出一個克里特文明的宮殿和一段城牆，遺址的一部分已經被海水沖走。古老的發現包括三個主要時期，都發生在希臘的邁錫尼文明階段。大量的陶器被發現，包括一些奇特的式樣，有著主要為花的裝飾設計，以及可觀的黑曜石儲量。那是一些傳統的米洛斯島的腓尼基人職業。

歷史上米洛斯島曾被從拉克尼亞來的多里安人所佔用。公元前6世紀，它開始大量出產花瓶系列，大尺寸，有著神話主題和東方化的裝飾品，以及還有一些赤陶系列的浮雕。

雖然米洛斯人派出了一支艦隊參與撒拉米海戰（譯者註：希波戰爭中決定性轉折性的一場海戰），但卻沒有加入德里安聯盟（DelianLeague，譯者註：希波戰爭中希臘城邦對抗波斯帝國的聯盟，由雅典統帥），並且在伯羅奔尼撒戰爭（PeloponnesianWar，譯者註：公元前431-404年，由雅典對抗伯羅奔尼撒聯盟，後者的統帥為斯巴達）中意圖保持中立狀態。但是在公元前415年，雅典人襲擊了米洛斯人並且強迫他們投降，殺死所有成年男子並將婦女兒童賣作奴隸，並且駐入500雅典殖民者（譯者註：這是前幾次翻譯中沒有出現的新情況……）。修西德底斯（Thucydides）在他的歷史里記錄下這作為給人印象最深刻的場合之一的“演說”。他的敘述清晰易懂，而不是其他希臘人那種複雜艱深的記錄。這一段，“米洛斯人的對話”，是一段在Raisond'etat和倫理行為的爭辯中常被用來引證的章句，它還是一個支點——在這個支點上，雅典在它的歷史里因加入戰爭以及簡單地追求自有利益而放棄了高尚的理念。Lysander（譯者註：伯羅奔尼撒戰爭中，斯巴達後來和雅典海戰時的一個指揮官）把島還給了多里安人，但是它再也不復昔日的輝煌。（譯者註：這點和其他翻譯資料也有區別，大概是雙方所處角度不同吧。）

在基督紀元（Chriatianera）開始的時候，米洛斯島有不少猶太居民，而且基督教很早就被引入了。在法蘭西時代（Frankishperiod），這座島成為了納克索斯公國（DuchyofNaxos，Naxos，納克索斯島）的一部分，除了在1341年到1383年間——當時它單獨由MarcoSanudo（愛琴海公爵）和他女兒統治。

今天米洛斯島的人口在4700左右，比1907年少得多。當時公社4864人，全省12774人。