本
漢語漢字
“本”,漢語常用字,讀音為běn,是漢語通用規範一級漢字(常用字) 。此字始見於西周金文,指事字,古字形在“木”的下部加一指示符號標明樹根的位置所在,本義指樹根,又指草木的莖、干。本義為:草木的根,引申義為:事物來源、中心、自己的意思。
“本”的常用組詞有:本來、本宮、根本等;包含“本”的常用成語有:一本正經、正本清源、一本萬利等。
選自《中華字通》
漢字首尾分解:木一
漢字部件分解:本
筆順讀寫:橫、豎、撇、捺、橫
本
草木的莖、干與根部連結在一起,故莖、桿有時也稱作本。草木的根是草木生長的開始,因此本字就指起始、根源。事物的根源往往決定了事物的性質,而事物的性質又是它的根源的反映,“本”字也因此帶有原來的、固有的含義,如本質、本能、本性、本意等等。草木的根與莖、稈緊密相聯,故古代把有血緣關係的嫡系子孫稱為本。如《詩經·大雅·文王》:“文王孫子,本支百世。”本,本宗。又喻指自己或自己方面的、現今的。如本身、本國、本鄉;本年、本月。
樹木的根在下部,生長、繁茂要靠根部吸收養分。本字就用來指事物的基礎或主體。《論語·學而》:“君子務本,本立而道生。”本指基礎、根本。農業是經濟的基礎,故又特指農業。《管子·國蓄》:“強本趣耕。”本,指務農。根深葉茂,根朽枝枯。草木的根部是草木興盛或衰敗的根據。本字就產生了根據、依據、按照等意義。中國曆來把書籍、圖畫、碑帖稱為本,就是有把它看作為人、行事的依據的意思。書籍、圖畫、碑帖有版本的不同,故有刻本、抄本、臨本、拓本、善本、珍本等區別。封建時代臣下奏事的文書也叫本,在封建社會給皇帝上書言事,是一件很嚴肅的事情,不能稍有疏忽,一定要“酌古御今”,所言事、理,都必須有根有據。故這種文書也稱之為“本”。
樹木是從根部慢慢向上長大的,沒有無本之木。經商就是用錢生錢,就像樹根長出繁茂的枝葉。故本字又用來喻指本錢,或叫資本。如:一本萬利。
中國書法本
●本
běnㄅㄣˇ
1. 草木的根:~草(泛指中藥)。無~之木。
2. 事物的根源,與「末」相對:~末(頭尾;始終)。根~(根源;徹底;本質上)。
3. 草的莖,樹的干:草~植物。
4. 中心的,主要的:~部。~體。
5. 原來:~來。~領。
6. 自己這方面的:~國。~身。~位。~分(fèn )。
◎ 本 běn
〈名〉
● ● (指事。小篆字形,從「木」,下面的一橫是加上的符號,指明樹根之所在。本義:草木的根或靠根的莖幹)
● ● 同本義 [root of a plant]
本,木下曰本。——《說文》
本實先撥。——《詩·大雅·盪》
木水之有本原。——《左傳•昭公元年》
伐木不自其本,必復生。——《國語•晉語》
是歲,有禾生景天中,三本一莖九穗。——《論衡•吉驗》
搖其本以觀其疏密。——唐· 柳宗元《種樹郭橐駝傳》
● ● 又如:水有源,木有本;本干(草木的根干)
● ● 本宗族 [patriarchal clan]
本支百世。——《詩·大雅·文王》
幾房的本家大約已經搬走了。——魯迅《吶喊》
● ● 又如:本宗(猶祖籍;本宗族);本種(自己的種族)
● ● 事物的根基或主體 [foundation;basis;origin]
君子務本。——《論語•學而》
今背本而趨末。——漢· 賈誼《論積貯疏》
然墨之道,兼愛為本。——馬中錫《中山狼傳》
● ● 又如:治本(從根本上加以處理);根本(事物的根源或最重要部分)
● ● 母金,本錢 [capital;principal]
子本相侔。(子:利息,侔:相等)——韓愈《柳子厚墓誌銘》
● ● 又如:虧本(損失本錢);本鈿(方言。本錢);本銀(本錢,資本)
● ● 根源,本源 [source;origin]
物有本末,事有始終。——《禮記•大學》
蓋亦反其本矣。——《孟子•梁惠王上》
為是者有本有原。——唐· 韓愈《原毀》
人窮則反本。——《史記•屈原賈生列傳》
● ● 又如:本根(根由,根源);本緣(佛教語。由來,緣起);本由(根由)
● ● 古代指農業生產 [agriculture]
今毆民而歸之農,皆著於本。——漢· 賈誼《論積貯疏》
● ● 又如:本富(指經營農業致富);本穡(猶稼穡);本農(農業。古以農為本);本業(指農業)
● ● 底本 [a copy for the record or for reproduction;master copy]
今存其本不忍廢。——宋· 文天祥《指南錄·後序》
● ● 又如:本文;稿本;腳本;話本;劇本;歌本
● ● 奏章 [memorial to an emperor]。如:本章(官員呈給皇帝的文書、奏摺);本奏(即奏本)
● ● 書冊,本子 [book]。如:本子(書本)
若止印三二本。——宋·沈括《夢溪筆談•活板》
● ● 又如:普及本;宋本;刻本;節本;合裝本。亦指作為根據的事物 [base on;in according to]
亦先有所本。——蔡元培《圖畫》
詞性變化
◎ 本 běn
〈形〉
● ● 原來的;本來的 [native;original]
此之謂失其本心。——《孟子》
● ● 又如:本處(原籍);本貫(原籍);本事(原本的事情)
● ● 基礎的,基本的 [basic;fundamental]。如:本紀(根本綱紀);本根(根本)
◎ 本 běn
〈動〉
● ● 執掌,統轄 [preside over;hold]。如:本司(分管事務的官署);本次(指本人管轄的地方);本兵(執掌兵權;本部軍隊)
● ● 推究,推原 [examine;study]
抑本其成敗之跡。——宋· 歐陽修《新五代史•伶官傳·序》
● ● 又如:本原(推究,推本溯源);本察(推究,探究)
◎ 本 běn
〈代〉
● ● 自己或自己方面的[one's own;itself]
本姓曹。—— 清·黃宗羲《柳敬亭傳》
● ● 又如:本里(自己的鄉里);本宅(自己的住宅,自己的墓穴);本鄉,本市,本埠,本省,本隊
● ● 現今的 [current;this;present]。如:本日(當天);本月(現時所在的月份;當月)
● ● 這,那 [this]
用芽者自從本說。——宋· 沈括《夢溪筆談》
● ● 又如:本山(此山);本法(這項法律);本處(此地,此處)
◎ 本 běn
〈量〉
● ● 用於書籍簿冊。如:一本書;一本回憶錄
● ● 用於植物。株;棵
一邊種幾本大芭蕉。——《紅樓夢》
● ● 又如:二十本蔥
◎ 本 běn
〈副〉
原先,本來 [originally;at first]
臣本布衣。——諸葛亮《出師表》
本在冀州之南。——《列子•湯問》
自言本是京城女。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》
1.本班 běn bān
[our class,squad,team,section,etc.]∶我們班
2.本本 běn běn
[book] 書本;本子
3.本本分分 běn běn fèn fēn
[not go beyond one's bounds] 守本分,不越軌
那親家老爺倒也本本分分的說了幾句謙虛話,又囑咐了女兒一番。--《兒女英雄傳》
4.本本主義 běn běn zhǔ yì
[book worship;bookishness] 盲目地照搬書本或僵硬地憑上級指示辦事,是一種脫離實際的教條主義作風
5.本部 běn bù
[headquarters]∶司令部,總部
6.本埠 běn bù
[this locality] 本地(多用於較大的城鎮)
7.本草 běn cǎo
[Herbal;materia medica] 中藥的統稱;也指記載中藥的書籍
8.本草綱目 běn cǎo gāng mù
[Pen-tsao Kan-mu;Compendium of Materia Medica] 中國藥物學名著,明朝李時珍(1518-1593)所著,共52卷,約190萬字,收藥物1892種,其中374種是李時珍增補,同時搜集古代醫家和民間流傳方劑一萬多種,附藥物圖1100多幅。於1606年傳入日本,並譯成拉丁、法、德、英、俄等國文字,受到世界藥物學、植物學者重視
9.本朝 běn cháo
[dynasty]∶古人認為朝廷是國家的根本,所以稱朝廷為本朝
10.本底 běn dǐ
[background] 由所處環境所形成的較穩定的輻射水平或聲量,大於此本底的欲測效應(如放射性強度)使用儀器(如蓋革計數器)可以監測
11.本地 běn dì
[this locality;native] 說話人所在地區
12.本地人 běn dì rén
[native;local people]∶生於特定地方的人;與某地有聯繫者(如通過父母的戶籍或童年的居住地),即使實際上出生於別處或者後來移居到別處
本地人和出生在外國的人的總數
13.本分 běn fèn
[one's duty]∶自己應盡的責任和義務
14.本該 běn gāi
[ought to have] 本來應當
15.本干 běn gàn
[trunk] [樹木等的]主幹
16.本固枝榮 běn gù zhī róng
[when the wood is firm,the branches flourish] [樹木]主幹強固,枝葉才能茂盛。比喻事物的基礎鞏固了,其他部分才能發展
17.本國 běn guó
[one's own country] 指自己的國家
18.本行 běn háng
[one's line]∶個人長期從事的或已經熟悉的行業
19.本籍 běn jí
[ancestral home] 祖籍;老家
本籍山東諸城
20.本紀 běn jì
[Benji] 中國古代紀傳體史書中的帝王傳記,紀者,記也,本其事而記之,故曰本紀。又紀,理也,絲縷有紀。而帝王書稱紀者,言為後代綱紀也(《史記》索隱)
《項羽本紀》
21.本家 běn jiā
[a member of the same clan]∶同宗族的人
22.本屆 běn jiè
[current]∶[會議、比賽等] 正在進行的;屬於這一次的
本屆大會
23.本金 běn jīn
[capital;principal]
24.本科 běn kē
[regular college course;undergraduate course in a university or college]大學或學院的基本部分(區別於預科、專科),學生畢業后可獲學士學位
25.本科生 běn kē shēng
[undergraduate] 在學院或大學中攻讀學士學位的學生
26.本來 běn lái
[from the beginning]∶從一開始
27.本來面目 běn lái miàn mù
原為佛家語,指人的本性。后多比喻事物原來的模樣
28.本壘 běn lěi
[home base] 棒球比賽中隊員前進所指向的目標
29.本利 běn lì
[principal and interest] 本金和利息
還清本利
30.本領 běn lǐng
[ability;capability;skill] 才能、能力
舞蹈者只使出了他一小部分本領
31.本名 běn míng
[original name]∶曾用名;原名
32.本命年 běn mìng nián
[one's birth year same with one of twelve animals representing the years in which people are born]人生干支十二年循環一次,與出生年所屬生肖相同之年為本命年
33.本末 běn mò
[the whole course of an event from beginning to end]∶樹木的根和梢,比喻事物的根源和結局,原委
物有本末,事有終始。--《禮記。大學》
34.本末倒置 běn mò dào zhì
本:樹根;末:樹梢;置:放。比喻把主次、輕重的位置弄顛倒了
35.本能 běn néng
[instinct;intuition] 本身固有的、不學就會的能力
36.本錢 běn qián
[capital]∶用來營利、生息等的錢財
37.本人 běn rén
[me;myself]∶說話人指自己
我本人非常贊成這個主張
38.本色 běn shǎi
[natural color]∶物品沒有經過染色的原來的顏色。古以青、黃、赤、白、黑等五色為正色,也稱本色
39.本身 běn shēn
[itself;in itself] 自己;自身
40.本世紀 běn shì jì
[turn of the century] 特指耶穌基督紀元(公曆紀元)之百年分期的現今百年期間。如本世紀(即20世紀)就是指1901-2000年
正好在進入本世紀的時候出生
41.本事 běn shì
[skill;ability]∶勝任工作的技能;本領。
42.本題 běn tí
[point at issue;the subject under discussion] 談話或文章的主題或要解決的主要問題。
43.本體 běn tǐ
[thing-in-itself]∶事物的本身
八音有本體,五音有自然--阮籍《樂論》
44.本土 běn tǔ
[one's native country]∶本鄉,本來的生長地
45.本位 běn wèi
[standard]∶開始造幣時對硬幣所用的金屬成色和每個硬幣應有的法定重量
46.本位主義 běn wèi zhǔ yì
[selfish departmentalism] 為自己所在的小單位打算而不顧整體利益的思想作風
47.本文 běn wén
[this(original) text,article,etc.]∶所指的這篇文章
48.本務 běn wù
[ones job] 本人的任務;本職業務;本來應盡的義務
學習是學生的本務
49.本息 běn xī
[principal(capital) and interest] 本金和利息
50.本鄉 běn xiāng
[our village;native township]∶我們鄉
51.本鄉本土 běn xiāng běn tǔ
指本地,家鄉。
52.本心 běn xīn
[one's conscience;one's original idea;real intention]∶原來的心愿
53.本性 běn xìng
[natural instincts;natural character;nature] 即天性。固有的性質或個性
本性難移
54.本性難移 běn xìng nán yí
移:改變。本質難於改變。
55.本業 běn yè
[original profession]∶本來的行業
56.本義 běn yì
[original meaning; literal sense] 詞語的本來的意義,如關的本義是門閂,引申為合攏(關門)
57.本意 běn yì
[original meaning]∶本來的想法或意圖
58.本影 běn yǐng
[umbra] 指影子中光源完全照射不到的部分,影子為完全陰暗;如有部分光線形成半明半暗區域,則是其半影
59.本源 běn yuán
[origin;source;starting point] 事物產生的根源
60.本願 běn yuàn
[real desire] 本來的願望;本意
此舉非我本願
61.本章 běn zhāng
[this chapter;written report to the emperor] 即奏章
別具本章。--清. 方苞《獄中雜記》
62.本著 běn zhe
[according to;acting on;in line on;in the light(spirit) of]--組成介詞結構,介紹出動作、行為的憑藉或依據
我們要本著實事求是的精神處理這個問題
63.本真 běn zhēn
[the real look]∶本源;真相;本來面貌
掩蓋本真
64.本職 běn zhí
[one's job(duty)] 指本人擔任的職務或自己從事的職業或工作
65.本質 běn zhì
[physique]∶事物中常在的不變的形體
66.本主兒 běn zhǔ ér
[oneself]∶本人
本主兒一會兒就來,你問他得了
67.本字 běn zì
[the original form of a character, as opposed to its present form]一個字通行的寫法與原來的寫法不同,原來的寫法就稱為本字,如燃的本字是然
68.本子 běn zi
[notebook]
【卷六上】【木部】布忖切(běn)
木下曰本。從木,一在其下。
楍,古文。
【註釋】①一:徐鉉:“徐鍇日:‘一,記其處也。’本、末、朱皆同義。“
說文解字注
木下曰本。從木,從丅。此篆各本作本,解云:“從木,一在其下。”今依《六書故》所引唐本正,本未皆於形得義,其形一從木丄,一從木丅,而意即在是,全書如此者多矣。一記其處之說,非物形也。《大雅》以“本奏”為“奔走”,假借也。布忖切,十三部。
楍,古文。此從木象形也,根多竅,似口,故從三口。
廣韻
布忖切,上混幫 ‖本聲文1部(běn)
本,本末。又始也,下也,舊也。《說文》曰:“木下曰本。從木,一在其下。”俗作夲,夲,自音叨。布忖切。六。
【校釋】始:原訛作“治”,據鉅宋本、巾箱本、四庫全書本等改。
【辰集中】【木部】本·康熙筆畫:5 ·部外筆畫:1
古文:楍、㮺、?
(běn)《唐韻》《正韻》布忖切。《集韻》《韻會》補袞切。竝奔上聲。《說文》:木下曰本。從木,一在其下,草木之根柢也。《左傳·昭元年》:木水之有本原。班固《西都賦》:元元本本,殫見洽聞。
又《玉篇》:始也。
又《廣韻》:舊也,下也。《禮·禮器》:反本修古,不忘其初。《爾雅·釋器》疏:柢本也,凡物之本,必在底下。
又《左傳》註:豫為後地曰張本。
又《曲禮》:韭曰豐本,菖蒲根曰昌本。
(bēn)又《集韻》《類篇》竝逋昆切。同奔。喻德宣譽曰本走。
又葉方典切,音匾。班婕妤《擣素賦》:調非常律,聲無定本。或連躍而更投,或暫舒而常斂。
考證:“《曲禮注》:‘韭曰豐本。’”謹按韭曰豐本系經文,非注文,謹省注字。
本、該
作為指示代詞,本一般指說話人自己方面,如“本校”指說話者自己所在的學校,“本書”指說話者自己著的書,“本國”指說話者自己的國家。該是公文用語,指上文說過的人或物,如老師向用人單位介紹一名學生,可以說“該生”。該一般不用於修飾時間名詞、專有名詞,如不說“該日”“該《新華字典》”;該也不能用於指代多數。
◎中文
原 末 標
◎英語English
root,origin, source,basis。
◎日語
千本櫻(“本”譯為千萬朵,是量詞)
上古音系
字 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
本 | 本 | 文 | 本 | pɯːnʔ |
廣韻
字 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
本 | 本 | 布忖 | 幫 | 魂 | 混 | 上聲 | 一等 | 合口 | 魂 | 臻 | 上二十一混 | puən | puən | puən | puən | puən | puon | pwən | ben3 | puonx | puoon | 本末又[治/始]也下也舊也說文曰木下曰本從木一在其下俗作夲夲自音叨布忖切六 |
蒙古字韻
字 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
本 | ꡎꡟꡋ | bun | pun | 上聲 |
中原音韻
字 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
本 | 本 | 幫 | 真文開 | 真文 | 上聲 | 開口呼 | pən |
洪武正韻牋
字 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
本 | 本 | 布袞 | 八軫 | 真 | 上聲 |
分韻撮要
字 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
本 | 本 | 幫 | 官 | 第二十七官管貫括 | 陰上 | 根本始也木根曰本 |
(參考連接為)
本意、本月、根本、書本、本土、本子、本領、畫本、本人、文本
一本正經、本末倒置、變本加厲、舍本從末、捨本逐末