答魑魅代書寄家人
答魑魅代書寄家人
《答魑魅代書寄家人》是唐代詩人沈佺期在流放驩州期間創作的一首五言長詩。全詩九十六句，共四百八十字，作者回顧了過去的經歷及貶逐的過程，並抒發了當前的情感。
答魑魅代書寄家人
魑魅來相問，君何失帝鄉。
龍鍾辭北闕，蹭蹬守南荒⑴。
覽鏡憐雙鬢，沾衣惜萬行。
抱愁那去國，將老更垂裳。
影答余他歲，恩私宦洛陽。
三春給事省⑵，五載尚書郎。
黃閣游鸞署，青縑御史香⑶。
扈巡行太液，陪宴坐明光。
渭北升高苑，河南祓禊場⑷。
煙花恆獻賦，泉石每稱觴。
暇日從休浣，高車映道傍。
迎賓就丞相，選士謁昭王。
侍寵言猶得，承歡謂不忘。
一朝貽厚譴，五宅竟同防。
凶豎曾驅策，權豪豈易當。
款顏因侍從，接武在文章。
且懼威非贙⑸，寧知心是狼。
身猶納履誤，情為覆盆傷。
可嘆緣成業，非關行昧藏。
喜逢今改旦，正朔復歸唐。
河讖隨龍馬⑹，天書逐鳳凰。
朝容欣舊則，宸化美初綱。
告善雕旌建，收冤錦旆張⑺。
宰臣更獻納，郡守各明揚。
禮樂移三統，舟車會八方。
雲沙降白遂，秦隴獻燒當。
三赦重天造，千推極國詳。
大招思復楚，於役限維桑。
漲海緣真臘，崇山壓古棠。
雕題飛棟宇，儋耳間衣裳。
伏枕神餘劣，加餐力未強。
空庭游翡翠，窮巷倚桄榔⑻。
緣體分殊昔，回眸宛異常。
吉凶恆委鄭，年壽會詢唐。
家本傳清白，官移重掛床。
上京無薄產，故里絕窮庄。
碧玉先時費，蒼頭此自將。
興言嘆家口，何處待贏糧。
計吏從都出，傳聞大小康。
降除沾二弟，離拆已三房。
劍外懸銷骨，荊南預斷腸。
音塵黃耳間，夢想白眉良。
復此單棲鶴，銜雛願遠翔。
何堪萬裡外，雲海已溟茫。
戚屬甘胡越，聲名任秕糠。
由來休憤命，命也信蒼蒼。
獨坐尋周易，清晨詠老莊。
此中因悟道，無問入猖狂。
⑴蹭蹬（cèng dèng） ：困頓；失意。
⑵給事省：古代官職機構名。
⑶縑（jiān）：雙絲的細絹。
⑷祓禊（fú xì）：猶祓除，古祭名。
⑸贙（xuàn）：古書上說的一種似狗的野獸。
⑹河讖（chèn）：即《河洛讖》，古代讖緯重要文獻。
⑺旆（pèi）：泛指旌旗。
⑻桄（guàng）榔：一種棕櫚科喬木。
公元705年（唐中宗神龍元年），武則天退位，唐中宗即位，沈佺期因諂附張易之而被流放到驩州（治今越南義安省榮市）。漢代以來，貶逐南方的詩人很自然地會轉向屈原和賈誼的模式。賈誼在《鴟鴞賦》中向鴟鴞詢問命運的升沉。在《答魑魅代書寄家人》中，沈佺期模仿了賈誼的賦文，但改為魑魅向他發問，他答以自己的生活故事。這首詩非常長，詩人以哀傷的語調回顧了過去的經歷、貶逐的過程，並抒發了當前的心狀。
沈佺期