盒葬

在幽暗中，有個女人在狹隘的箱子里痛苦的蠕動著，箱子外傳來鏟子挖動地面的聲音，接著只聽見女人恐懼的尖叫聲劃過黑暗，空曠的雪地上有個男人正在急著掩埋什麼……女小說家京子(長谷川京子飾)，一直受到夢魘困擾……十歲時的京子與雙生姐姐隨父親在馬戲班賣藝，她倆最擅長的表演項目是“軟骨美人”，必須把身體裝進小小的盒子里，但父親十分偏愛姐姐，京子憤而把姐姐鎖在盒子里，卻意外地活活將她燒死。京子從此噩夢纏身。這個秘密一直藏於京子心底，從未向任何人透露過。直至今天，京子收到一束花和請柬，約會地點正是十多年前姐姐燒死的地方，不見不散……故事講的是一個女作家京子 ,經常做一個怪夢。夢見一個小小的盒子里 有個女人在裡面痛苦掙扎，盒子被一個男人埋在了大樹下....

然後就是斷斷續續的片段 講女作家小時候有個姐姐翔子.. 兩人隨父親一起做軟骨功的表演。就是把他們放在一個小盒子里鎖上..

但父親一直都偏愛姐姐翔子，有一次 京子趁著翔子練功就把她鎖進盒子里。被父親發現后 .京子和父親拉扯的時候把爐子推翻了 引起了大火。翔子被活活燒死在裡面.

中間有些片段講京子 和他認識的一個男的 都看到過翔子的影子...

然後有天京子收到一份邀請，她來到了原來妹妹被燒死的地方。找到了那個盒子，盒子動了......最後她一邊道歉一邊把盒子打開了... 然後又迅速關上，連滾帶爬的往門外走，走到門口看見了自己的父親.....然後 不知道為什麼京子和父親熱吻了起來....

忽然父親用手中的塑料帶將京子套住，告訴她京子和翔子是一對，兩人是一體的...於是就把京子也塞到了盒子里，鎖上埋了..

這時候夢醒了....還是象之前幾次做噩夢醒一樣 說 這個夢總是做到這裡...

她象之前一樣轉身看象桌子那邊 上面有她寫的手稿...旁邊放著兩個杯子 一大一小

然後有人回答她 我也是... 她的身邊躺著小時候的翔子......

她們一起起床....京子說 我們雖然都做著夢 但是夢卻有一些不同

最後一個鏡頭 是個連體人 是京子和翔子的小時候，兩人從腰往上 是分開的.....

導演：

陳果Fruit Chan .....(segment "Dumplings")

三池崇史 Takashi Miike .....1 (segment "Box")

朴贊郁han-wook Park .....1 (segment "Cut")

編劇：

朴贊郁 Chan-wook Park .....segment "Cut"

Haruko Fukushima .....segment "Box"

Bun Saikou .....story (segment "Box")

李碧華Lillian Lee

陳果當年以50萬資金和別人棄用的8萬英尺膠片，拍成《香港製造》一片，令 他一鳴驚人，不但奪得香港電影金像獎最佳導演獎，更參展多個本地及國際電影節，獲大小獎項超過20個。接著拍成的《去年煙花特別多》入選柏林影展評審團大獎，《細路祥》也成為香港城中熱話。這三部電影被稱為陳果的電影“三部曲”，也奠定了陳果在香港電影乃至國際電影界的地位。

陳果的成名之路並非一帆風順。學生時代的他，在戲院做過暑期工，當放映員。80年代初入電影圈，由場務、燈光組小工、副導、製片、以至策劃及導演都做過，對每個崗位了如指掌。1993年他首次正式執導《大鬧廣昌隆》，然而拍完之後被放在倉底足足三年，這對陳果來說無疑是巨大的打擊。但個性倔強的他堅持做了下來，並取得了成功。

生於中國四川，父親是音樂教師，母親是舞蹈演員。白靈從小就喜歡錶演，上小學時趕上“文化大革命”，她就專門學習樣板戲，小小年紀就能把八大樣板戲的主要唱段都背下來，後來她還參加了一些宣傳隊組織的公開演出。十四歲參加解放軍到西藏，負責文化表演工作，及后回到北京並加入劇團，更有機會參與電影拍攝工作。 1986年，在白靈主演的《月月》一片中，霍庄擔任副導演，而白靈能夠幸運地主演了這部日後成為她代表作之一的影片，有賴於霍庄當年的慧眼識才。因為《弧光》而成名於內地。1989年到莫斯科參加電影節，這后以交流學生身份到了紐約大學攻讀電影，更拿得Lee Strasberg’s Theater Institute的獎學金。1994年有機會參與好萊塢電影演出，首部在美國拍攝的電影是《烏鴉》(The Crow)。1997年憑與李察·基爾合演《紅色角落》獲得美國National Board Of Reviews的突出表現獎。2004年闖蕩好萊塢十幾年的白靈最為“惹眼”的一年，不僅僅因為她憑《餃子》連奪台灣金馬、香港金紫荊、金像獎最佳女配角三項大獎，出任柏林電影節評委大出風頭，最重要的是她每次露面都極其性感，甚至為美國《花花公子》雜誌奉獻了“全裸艷照”。

香港演員。原籍廣東南海，生於香港。畢業於香港理工學院。1981年入香港無線電視台藝員訓練班。曾任雜誌記者、編輯、服裝模特。

1983年初入影壇，在李翰祥導演的《火燒圓明園》《垂廉聽政》中扮演咸豐皇帝，並以前者獲第三屆香港金像獎最佳男主角獎。此後又在李翰祥執導的《火龍》中飾演末代皇帝溥儀。隨後參演作品有爾東升的《人民英雄》、與周潤發合作的《監獄風雲》（1987，導演林嶺東）、《英雄本色Ⅲ夕陽之歌》（1989，導演徐克）、黃志強的《天羅地網》（1988）等。1990年主演羅卓瑤的《愛在他鄉的季節》，獲第二十七屆台灣金馬獎最佳男主角獎。后相繼主演李志毅的《婚姻勿語》（1990）、區丁平的《何日君再來》、關錦鵬執導的影片《阮玲玉》（1991）等。1992年主演法國影片《情人》，獲國際影壇注目。同年主演劉鎮偉的《九二黑玫瑰對黑玫瑰》，獲第十二屆香港金像獎最佳男主角獎。其他重要作品有《新龍門客棧》（1992）、《水滸傳之英雄本色》（1992）、《新難兄難弟》、《風塵三俠》（1993）、《東邪西毒》（1994）、《南京的基督》（1995）、《人約黃昏》（1996）、《黑金》（1997）、《目露凶光》（1999）等。1999年曾監製、主演餘力為執導的獨立影片《天上人間》，獲邀戛納影展。後來陸續出演林超賢的《江湖告急》（2000）、鄭曉龍的《刮痧》（2001）、台灣導演陳國富的《雙瞳》（2002）、大陸導演孫周的《周漁的火車》（2002）、彭浩翔的《大丈夫》（2003，獲金像獎最佳男配角獎）、崔允信的《追蹤眼前人》（2004）、杜琪峰的《柔道龍虎榜》（2004）、陳果的《三更2之餃子》（2004）等。2005年參演成龍的《神話》、杜琪峰的《黑社會》、關錦鵬的《長恨歌》等，並在大陸主旋律影片《太行山上》中客串抗日英雄。2006年1月參演游乃海導演的《跟縱》。2006年2月以飾演《長恨歌》中深沉內斂的程先生獲第12屆香港電影評論學會最佳男主角獎。梁家輝是個出色的多面手，各類角色都能駕輕就熟，變化豐富，可塑性相當強，是演技精湛的實力派。他也是專欄作家，2005年出版散文集《我對你說》。

作戰的時候，兩者互有誇大之作用，該片為第55屆柏林電影節全景單元參賽片。此次“搞笑姑婆”楊千嬅大改戲路、突破形象，在《三更2之餃子》里飾演一個年過40卻企圖吃嬰胎餃子來保持青春的成熟主婦，被評論界喻為其轉型之作。而白靈飾演的媚姨作為女配角也有不俗的表現，將媚姨的千嬌百媚展現得非常到位，並憑藉該片榮獲第41屆台灣電影金馬獎最佳女配角的殊榮。