廉政賦
廉政賦
況用辭賦之語，述當代時政，行文中既照顧國粹文體，又不便擅改方針口號，兩全須費顧盼拿捏。但讀王先生所作《廉政賦》，流連思索，頗感意外。一篇不超過千字的賦文中，既較好地彰顯了賦體固有的古雅大氣的神韻，又較全面地敘及了今往廉政文化的方方面面，可圈可點，有善可陳。
著名作家、翻譯家、當代辭賦家王金鈴先生系中國作協會員，國家一級作家，中國辭賦院院長，中國藝術研究院中國文化研究所研究員、舜文化研究室主任，中國翻譯協會理事，山東省翻譯協會會長，淄博市作家協會主席。王先生是一位典型的學者型作家，具有深厚的國學功底，其創作和著述範圍幾乎涵蓋有關文學的所有門類。除大量的文學創作和文學翻譯外，在文史研究和辭賦寫作等方面，亦頗有建樹。幾十年來正式出版的文學創作、文學翻譯、文學理論專著、文史類作品等四十餘部，一千五百多萬字。文學創作包括長篇小說、散文、戲劇、電影劇本、詩賦等；文學翻譯涉及英、美、俄、非洲等國家和地區的古典和現代文學作品。另外，還有個人的文論和譯論等專著。文學著作主要有《虞舜大傳》、《靖康之變》、《訪歐散記》、《齊賦》、《奧運賦》、《糖都賦》、《航天賦》、《廉政賦》等。代表作百萬言的《虞舜大傳》，被文史界譽為“描寫中華萬年創世史”“填補史前文學空白”的“反映人類史前的第一奇書”。2008言的《奧運賦》被海內外學界和傳媒譽為“奧運第一賦”和“北京人文奧運標誌性作品”，中國科學院立項將全文作為銘文鐫鑄在“奧運紀念鍾”上，並作為永久紀念物安放在北京奧運村，供世人觀瞻和鳴祥典慶使用。文學翻譯主要有《七月的風波》、《裸者與死者中的惡神》、《R密件》、《黑暗的心臟》、《歹徒、豪俠及鬼怪》、《第二夫人》、《女獵手獨闖百魔林》、《聖地》、《金屋》、《貴賓》、《七夜譚》、《全能者》、《威尼斯逃亡》、《第七個秘密》、《安·伊麗莎叛婚記》、《洛杉磯的女人們》、《三海妖》、《白宮體驗》、《名人隱私錄》、《為中國而戰》、《見證罪惡——日本的“我的奮鬥”》、《耶穌手稿之謎》、《大丈夫》等。
前言
廉政賦
廉政賦註釋
1、中華國粹——賦
2、“日為民”及中國“民為本”思想的傳統與由來
3、“夫”注
5、“吏治”析注
6、“司政”注
7、“大行”注
8、《廉政賦》中所涉清政廉明的有關方面
9、“正反相倚，禍福同門”析注
10、“腐者”的有關表現方面
11、“訇然折地”與“訇然倒地”異析
12、“歟”注
13、“防微杜漸”注
14、“不息綿源”析注
15、“唐、虞”注
16、“諫鼓謗木”注
17、“秦、漢設監御司直”析注
18、“諸葛勤政”——諸葛亮其人及其事迹
19、“陸贄修身”——陸贄其人及其事迹
20、“包拯無私”——包拯其人及其事迹
21、“于謙清白”——于謙其人及其事迹
22、“最是近世楷模，如星布天”注
23、“氣清若風，學而追步，效而爭先，勵后昆而繼前賢！”注
24、“改革步開放之路，發展立科學之觀”注
25、“和諧世界”的提出及其偉大的現實意義和巨大的世界影響
26、“內行恤農富民之政”注
27、“除課消稅”——二千六百多年來的曠世善舉：我國取消農業稅的偉大意義和影響
28、“萬眾同心，抗災異於不測”注
29、“八方共譽，辦奧運於空前”注
30、“國勢益振，成大象於霄域”註釋
31、“國威益隆，晤萬邦於宅庭”註釋
32、“安而防危，盛而憂衰”——保持長治久安的憂患意識
34、“要言十六，方針是舉，大政司南”注
35、“戒則糾風約紀”注
36、“醫患救墜”注
37、“法鞭”注
38、“刮骨療毒”注
39、“刑動三鍘”注
40、“鬼魅”注
41、“嗟夫”注
42、“人心如濤，盪濁滌非”注
43、“浩浩然，蕩蕩然”注
44、“誰與爭遠”注
45、“歲次”注
46、《廉政賦》白話參考譯文
